লিখেছেন: ডেবি লিন ইলিয়াস

স্টেট ডিপার্টমেন্ট অনুমান করে যে প্রতি বছর 800,000 এর বেশি লোককে আন্তর্জাতিক সীমানা পেরিয়ে পাচার করা হয়, মূলত যৌন শোষণের জন্য, যার 80% মহিলা এবং 50% অপ্রাপ্তবয়স্ক। সত্য এবং প্রকৃতপক্ষে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র যৌনদাসীর একটি বড় আকারের আমদানিকারক। পিটার ল্যান্ডসম্যানের 2003 সালের নিউইয়র্ক টাইমসের বিস্ফোরক নিবন্ধ 'দ্য গার্লস নেক্সট ডোর' (এবং আমরা হিউ হেফনারের রুমমেটদের কথা বলছি না) দিয়ে আমেরিকান জনসাধারণের কাছে উন্মোচিত হয়েছে, এই মাত্রার গল্পটি উবার প্রযোজক রোল্যান্ডের কাছে পৌঁছাতে বেশি সময় লাগেনি। এমেরিচ ('স্বাধীনতা দিবস') এবং শেষ পর্যন্ত পুরস্কার বিজয়ী নাট্যকার এবং চিত্রনাট্যকার জোসে রিভেরা। ল্যান্ডসম্যান এবং এমমেরিচের প্রত্যেকে একটি সম্পূর্ণ অংশ তৈরি করে এবং রিভেরা নির্ভুলতা এবং চরিত্রের বিকাশের জন্য ব্যাপক গবেষণা করে, শেষ ফলাফল হল আকর্ষণীয় এবং সামাজিকভাবে সচেতন নাটকীয় থ্রিলার, TRADE।

আদ্রিয়ানা এবং তার ভাই জর্জ মেক্সিকো সিটির উপকণ্ঠে থাকেন। একটি দরিদ্র কিন্তু প্রেমময় এবং ঘনিষ্ঠ পরিবার, জর্জ সন্দেহজনক পর্যটকদের ছিনতাই করে নিজেকে কিছু পকেট পরিবর্তন করে। 13 এর জন্য তার বোনকে চমকে দিতে চাইছে^মজন্মদিনে, তিনি তাকে একটি নতুন সাইকেল কিনে দেন। তাদের মা, রাস্তাগুলি একটি ছোট মেয়ের জন্য নিরাপদ নয় জেনে, আদ্রিয়ানাকে বাইকটি না চালাতে এবং জর্জকে এটি ফিরিয়ে নিতে বলে৷ না হয় শুনবেন? না। তার সাইকেল চালানোর সময়, আদ্রিয়ানাকে একদল যৌন পাচারকারী অপহরণ করে যারা তাকে সর্বোচ্চ দরদাতার কাছে বিক্রি করার পরিকল্পনা করে। জর্জ, তার অনুপস্থিত বোনের জন্য অপরাধবোধ বোধ করে, তাকে খুঁজে বের করার জন্য এক ব্যক্তির সন্ধানে যায়।

আদ্রিয়ানা, অজান্তে যে জর্জ তাকে খুঁজছে, একটি সাহসী সামনে রাখে। সহবন্দী ভেরোনিকার সাথে বন্ধুত্ব করে, পোল্যান্ডের একজন সুন্দরী যুবতী একক মা যাকে মিথ্যা ভান করে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে নিয়ে আসা হয়েছিল, দুজনকে কী করতে বাধ্য করা হয়েছিল এবং তাদের অপহরণকারীরা তাদের সাথে যা করেছে তার নির্মমতা, লজ্জা এবং ভয়াবহতার মুখোমুখি হয়েছিল। নিউ জার্সি যান যেখানে তারা চূড়ান্ত ক্রীতদাস নিলামের জন্য নিলাম ব্লকে রাখা হবে। তাদের বন্দী ম্যানুয়েলোর সজাগ দৃষ্টিতে, উভয়ের মধ্যে বন্ধন আরও ঘনিষ্ঠ হয়ে ওঠে এবং ম্যানুয়েলোর জন্য, তিনি পরিত্রাণ এবং মুক্তির লক্ষণ দেখান।

এরই মধ্যে, আমরা রায়ের সাথে দেখা করি, তার নিজের সন্ধানে একজন পুলিশ – একটি মেয়ের জন্য তিনি কখনই জানতেন না যতক্ষণ না তার মা মারা যায় এবং এই বড় সুন্দর কেলি সবুজ চোখের ছোট মেয়েটি অনেক আগেই চলে যায়।

তার স্ট্রিট স্মার্ট ব্যবহার করে, জর্জ শীঘ্রই অপহরণকারীদের খুঁজে পায় যারা তার বোন এবং অন্যান্য মেয়েদের নিয়ে গেছে এবং তাদের অনুসরণ করে, তার বোনকে মুক্ত করার সঠিক মুহুর্তের জন্য অপেক্ষা করছে। দুর্ভাগ্যবশত, অপহরণকারীরা সীমান্ত পেরিয়ে যাচ্ছে। ওয়েল, তাই জর্জ আবশ্যক. রায়ের কাছে হোঁচট খেয়ে যে কেউ কিছু বা কাউকে খুঁজছে বলে মনে হয়, জর্জ রায়ের গাড়ির ট্রাঙ্কে ঢুকে পড়ে যাতে সে সীমান্ত পেরিয়ে টেক্সাসে যেতে পারে।

রে, একজন শান্ত স্বভাবের মানুষ, সত্যিই জর্জের প্রতি উষ্ণ হয় না এবং বিশ্বাস করে যে সে জর্জের গল্প শুনে গল্পে ঘুরছে। কিন্তু ক্লুগুলি এমন জায়গায় পড়ে যা তাকে বিশ্বাস করতে বিরতি দেয় যে জর্জ কেবল আদ্রিয়ানা সম্পর্কে সঠিক হতে পারে না, তবে রায় যা খুঁজছেন তার উত্তরও তার কাছে থাকতে পারে। বাহিনীতে যোগদান, এবং রে কিছু পক্ষের আহ্বান জানিয়ে, দুজন আদ্রিয়ানাকে বাঁচাতে নিউ জার্সির দিকে রওনা হন।

আমি দীর্ঘকাল ধরে কেভিন ক্লাইনের কাজের পোর্টফোলিওর প্রশংসা করেছি, কিন্তু রে-এর মতো তার শক্তিশালী পারফরম্যান্সে আমি এতটা আপ্লুত হইনি। ন্যূনতম কথোপকথনের সাথে, কিন্তু ইচ্ছাকৃতভাবে নির্ধারিত কর্মের সাথে, তিনি বাধ্যতামূলক এবং আকর্ষণীয়। রায়ের গোপন রহস্যময় প্রকৃতির মধ্যে আঁকিয়ে, ক্লাইন অত্যন্ত সতর্কতা এবং গণনামূলক পদ্ধতিতে রহস্যটি উন্মোচন করেছেন যা আপনাকে পুরো চলচ্চিত্রটি হুক করে রাখে। সিজার রোমাসের সাথে তার সম্পর্ক আরও আকর্ষণীয়। আকর্ষক এবং প্রিয়. আর সেজার রোমাস সম্পর্কে কি? এই ছেলেটি অবিশ্বাস্য। তার প্রথম অভিনয় চরিত্রে, তিনি একজন দৃশ্য চুরিকারী এবং একজন হৃদয় বিদারক। তার আবেগ কাঁচা, নিরবচ্ছিন্ন এবং আকর্ষক। আরেকজন আপেক্ষিক নবাগত হলেন পাউলিনা গাইটান যিনি আদ্রিয়ানা হিসেবে তার তরুণ চরিত্রে অনেক নাটকীয়তা এনেছেন। একটি মর্মান্তিক আনন্দ এবং হৃদয়গ্রাহী শক্তিতে ভরা, তার কান্না এতটাই বাস্তব যে আপনি কেবল আপনার বাহু খুলতে এবং তাকে আলিঙ্গন করতে চান, তাকে বলুন যে সবকিছু ঠিক হয়ে যাবে।

কেট ডেল কাস্টিলো, মেক্সিকান টেলিনোভেলাগুলির রানী কিন্তু শিশুদের কাছে 'কারস'-এ স্যালি দ্য পোর্শে নামে সর্বত্র পরিচিত, খলনায়ক পাচারকারী লরাকে মোকাবেলা করে৷ ক্রীতদাস ব্যবসার সমস্যাগুলির দ্বারা তার চেতনাকে স্পর্শ করার সাথে, এটি এমন একটি ফিল্ম যা সে অনুভব করেছিল যে তাকে করতে হবে। 'আমি জানতাম যে এটি ঘটেছে কিন্তু আমি জানতাম না যে এটি খারাপ ছিল। আমি প্রশংসা করি যে এখন আমি জানি কি ঘটছে।' লরার প্রকৃতির পরিপ্রেক্ষিতে, দেল কাস্টিলোকে লরার পাচারের ঠান্ডা-হৃদয়ের ব্যবসার মধ্যে ভারসাম্য খুঁজে পেতে ভিতর থেকে আঁকতে হয়েছিল কিন্তু তবুও তাকে কিছুটা মানবতা দিতে হয়েছিল। তিনি তার চরিত্রের সত্যতা প্রদানের জন্য প্রচুর পরিমাণে বিজ্ঞাপন-লিব করেছিলেন যে অনেক আগেই শিখেছিলেন যে 'যখন মেক্সিকান নয় এমন কেউ মেক্সিকানদের জন্য লেখেন, শব্দগুলি সঠিক নয়৷ এটা তাদের প্রথম ভাষা নয় তাই তারা জানে না।” দেল কাস্টিলো চেয়েছিলেন তার চিত্রায়ন যতটা সম্ভব নিখুঁত হোক। সে সফল হয়। মজার বিষয় হল, তার চরিত্র এবং গল্পের চাবিকাঠি হল লরার কেলি সবুজ চোখ। 'এটি একটি দুঃস্বপ্ন ছিল' কারণ ডেল কাস্টিলোর সাথে পরিচিতি থাকতে হয়েছিল, 'বড়, বড় যা আপনার প্রায় পুরো চোখকে ঢেকে রাখে। তারা বড় এবং মোটা ছিল. আমি অস্পষ্ট ছিলাম।' লেন্সগুলি তার এতটাই ক্ষতি করেছিল যে প্রতিটি নেওয়ার পরে সেগুলি কেটে তার চোখকে বিশ্রাম দিতে হয়েছিল।

পোলিশ পপ রাজকুমারী এবং সুপরিচিত ইউরোপীয় অভিনেত্রী অ্যালিকজা বাচলেদা ছিলেন ফিল্মের প্রাথমিক লিড ভেরোনিকার জন্য শেষ মুহূর্তের কাস্টিং পছন্দ। পরিচালক ক্রুজপেইন্টনারের হাতে বাছাই করা, বাচলেদাও গল্পটি দ্বারা 'ছুঁয়ে এবং সরানো' হয়েছিল এবং অনুভব করেছিল যে এটি 'একটি আশ্চর্যজনক মুভি ছিল। বার্তা পৌঁছে দিতে। একটি অর্থ. এবং একই সময়ে এত বড় অংশ।' লেন্সিং করার আগে তার চরিত্র তৈরি করার জন্য মাত্র একটি দিন দিয়ে, তিনি একটি অভ্যন্তরীণ ব্যাকস্টোরি তৈরি করতে নিজেকে নিমজ্জিত করেছিলেন। একটি সুবিধা ছিল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের তুলনায় ইউরোপে বেশি খোলামেলা আলোচনা এবং স্বীকৃতির জন্য যৌনদাসী ব্যবসার সাথে তার পরিচিতি। একটি মৃদু স্বস্তিদায়ক কোমলতার সাথে একটি প্রতিরক্ষামূলক হিংস্রতাকে একত্রিত করে, এই সপ্তাহের শুরুতে বোস্টন ফিল্ম ফেস্টিভ্যালে তিনি কীভাবে সেরা অভিনেত্রীর জয়লাভ করেছিলেন তা সহজেই দেখা যায়৷ শারীরিকভাবে চাহিদা, বাছলেদা একটি পাহাড় থেকে একটি বিনামূল্যে পড়ে. শুধুমাত্র একটি তারের দ্বারা নোঙ্গর করা, তাকে ধরার জন্য কোন কারচুপি, কোন প্যাডিং, কোন ছোট শেলফ ছিল না। সে তার নীচের মাইল খোলা বাতাস ছাড়া আর কিছুই না নিয়ে মধ্য বাতাসে ঝাঁপ দিল। একটি অপহরণের দৃশ্যের সময়, তিনি অসাবধানতাবশত তার সহ-অভিনেতার ঘড়ির মুখে আঘাত পেয়েছিলেন যার ফলে কেটে যায় এবং বাচলেদা বর্ণনা করেছেন, 'অ্যাঞ্জেলিনা জোলি সেক্সি ঠোঁট।'

জর্জ রিভেরা লিখেছেন, বিশদটির প্রতি মনোযোগ অনবদ্য, যদিও সামগ্রিকভাবে গল্পের মধ্যে কিছু অবর্ণনীয় অসঙ্গতি রয়েছে। প্রকৃতপক্ষে যেসব নারীরা পাচারের শিকার হয়েছিলেন এবং শেষ পর্যন্ত বেঁচে গিয়েছিলেন তাদের সাক্ষাৎকার নিয়ে, তিনি তাদের চরিত্রগুলিতে একটি চলমান গভীরতা নিয়ে আসেন, এবং আদ্রিয়ানা এবং ভেরোনিকার সাথে ছাড়া আর কিছুই নয়। রিভেরা, চরিত্রের বিকাশে সর্বদা উৎকর্ষতা এখানে হতাশ করে না যদিও আমি রে-কে আরও কিছুটা আউট দেখতে চাই। আপাতদৃষ্টিতে অস্পষ্ট বিবরণ একটি কুলুঙ্গি খুঁজে পায় যখন গল্পটি অগ্রসর হয়, দর্শককে তার পায়ের আঙ্গুলের উপর রাখে।

সত্যিকারের একটি আন্তর্জাতিক প্রচেষ্টা, যখন তিনি নিজে অন্যান্য প্রতিশ্রুতির কারণে চলচ্চিত্রটি পরিচালনা করতে অক্ষম হন, তখন এমমেরিচ জার্মান পরিচালক মার্কো ক্রুজপেইন্টনারকে প্রকল্পটি পরিচালনার জন্য বেছে নেন। অন্যান্য মহান জার্মান পরিচালকদের পাশে থেকে তার ব্যবসা শেখার মাধ্যমে, ক্রুজপেইন্টনারের প্রতিভা প্রমাণিত হয়। যদিও তার দিকনির্দেশনায় খুব সৃজনশীল নয়, তার একটি তীক্ষ্ণ দৃষ্টি রয়েছে এবং একটি কারসাজি, উত্তেজক শৈলীর সাথে যা দেখা দরকার তা ক্যাপচার করে। যদিও ক্যামেরার কাজ কিছু অংশে দৃশ্য এবং সংলাপের আবেগ হারিয়ে ফেলে, ক্রুয়েজপেইন্টার এবং সিনেমাটোগ্রাফার ড্যানিয়েল গটচাক দ্রুত রিবাউন্ড করেন যখন হাতে ধরে রাখা কাজের ক্ষেত্রে রিভেটিং সিকোয়েন্সিং তৈরি করা হয় যেখানে অভিনেতারা তাদের আন্দোলনে মুক্তি পায় এবং একটি 'চিহ্ন' খুঁজছে না। ' সামগ্রিকভাবে, ছবিটি সফল হয় এবং আমি দেখতে পাচ্ছি যে কেন রোল্যান্ড এমেরিচ মার্কো ক্রুজপেইন্টনারকে পরিচালনার জন্য বেছে নিয়েছিলেন।

তীব্র, কৌতুকপূর্ণ, সারগর্ভ, বাধ্যতামূলক, মানবিক। ট্রেড অস্কারের স্বীকৃতি এবং আপনার জন্য অনুরোধ করে।

রে - কেভিন ক্লাইন

ভেরোনিকা - অ্যালিকজা বাচলেদা

লরা - কেট দেল ক্যাস্টিলো

হোর্হে-সিজার রামোস

আদ্রিয়ানা - পাউলিনা গাইটান

পরিচালক মার্কো ক্রুজপেইন্টনার। পিটার ল্যান্ডসম্যানের একটি গল্প এবং নিবন্ধের উপর ভিত্তি করে জোসে রিভেরা লিখেছেন। R. (119 মিনিট) রেট করা হয়েছে