প্রতিটি আমেরিকানদের জন্য একটি 'দেখতে হবে' ফিল্ম, রিপোর্টটি 9/11-এর পরে তৈরি করা সিআইএ-এর আটক ও জিজ্ঞাসাবাদ কর্মসূচির তদন্তের প্রকৃত ঘটনাগুলির সত্যতা প্রকাশ করে৷ স্কট জেড. বার্নস দ্বারা রচিত এবং নির্দেশিত, প্রতিবেদনটি ড্যানিয়েল জে জোনসের চারপাশে তৈরি করা হয়েছে, সেনেটর ডায়ান ফিনস্টাইনের কর্মী, এবং আমাদেরকে জোন্সের মনের ভিতরে নিয়ে যায় এবং তার বহু বছরের সংকল্প এবং আবেশকে তিনি পদ্ধতিগতভাবে সমস্ত বিবরণ এবং কৌশলগুলি উন্মোচন করেন সিআইএ এর 'সন্ত্রাস-বিরোধী' কর্মসূচী, প্রমাণ ধ্বংস, আইনের লঙ্ঘন এবং আমেরিকান জনগণের কাছ থেকে সত্যকে আড়াল করার চেষ্টা করে।

জোন্সের চরিত্রে অ্যাডাম ড্রাইভার এবং ফিনস্টেইনের চরিত্রে অ্যানেট বেনিং-এর নেতৃত্বে পুরষ্কার-যোগ্য পারফরম্যান্সের সাথে চমৎকারভাবে লেখা, প্রতিবেদনটি এক কথায় আনন্দদায়ক। বার্নসের গল্প বলার জটিলতা সব গ্রাসকারী। এই গল্পের ক্ষোভের মাত্রা রক্তকে ফুটিয়ে তোলে, যার মূল চাবিকাঠি হল তদন্তের টাইমলাইনকে সমস্ত খেলোয়াড়ের সাথে উন্মোচিত হওয়া এবং চলমান অংশগুলি এত সজাগভাবে উপস্থাপন করা। আমাদের মধ্যে অনেকেই তদন্তের পিছনের কিছু গল্প এবং 2015 সালে কভারেজ এবং 'প্রকাশ' করার পরে 'প্রতিবেদন' জানি, কিন্তু বার্নস যে মাত্রায় প্রদান করে তা নয়।

ড্যানিয়েল জে. জোনস হিসাবে, অ্যাডাম ড্রাইভারের অদম্য নিয়ন্ত্রণ এবং আবেগহীনতা শুধুমাত্র মূল মুহুর্তে অবারিত আবেগ এবং ক্ষোভের মধ্যে উন্মোচিত হতে পারে। বিশেষ করে প্রভাবিত করে এবং তার পারফরম্যান্সে গ্রাভিটাসের একটি স্পষ্ট স্তর যোগ করে এবং এই চলচ্চিত্রটি হল যে ড্রাইভার একজন প্রাক্তন মেরিন, 2002-2005 থেকে অস্ত্র কোম্পানি, 1st ব্যাটালিয়ন, 1st মেরিন, একজন 81mm মর্টারম্যান হিসাবে ল্যান্স কর্পোরাল হিসাবে কাজ করছেন। এটি ড্রাইভারকে এই গল্পে একটি অনন্য দৃষ্টিভঙ্গি দেয় যা তিনি একটি দুর্দান্ত অভ্যন্তরীণ পারফরম্যান্সের সাথে টেবিলে নিয়ে আসেন।

অ্যানেট বেনিং সিনেটর ডায়ান ফেইনস্টেইনের চরিত্রে পর্দায় উপস্থিত হওয়ার মুহূর্তে আপনি নিজেকে দ্বিগুণ করতে দেখতে পাবেন। ফিনস্টাইনের মতো তার শান্ত তীব্রতা বাধ্যতামূলক, কিন্তু এটি চুল এবং মেক-আপের কাজ যা তাকে এমন বিশ্বাসযোগ্যতার সাথে রূপান্তরিত করে যে এমন মুহুর্ত আছে যে কেউ শপথ করবে যে এটি আসলে ফিনস্টাইনই পর্দায়। পরিপূর্ণ পেশাদার, বেনিং তার কণ্ঠস্বর এবং ডেলিভারির সাথে স্পট-অন যাতে ফিনস্টাইনের সারমর্মকে মূর্ত করে তোলে। বেনিংকে অন্তত এখানে তার কাজের জন্য অস্কারের মনোনয়ন পেতে না দেখতে পারাটাই হবে।

সাপোর্টিং ড্রাইভার এবং বেনিং হল একটি অনুকরণীয় কাস্ট যারা টেবিলে গভীরতা এবং মাধ্যাকর্ষণ নিয়ে আসে। ডগলাস হজ জিম মিচেলের মতো মন্দ কাজ করে যেমন টি. রাইডার স্মিথ অপরাধের অংশীদার হিসাবে জেসেন, দুজন মনোবিজ্ঞানী যারা নির্যাতনের পদ্ধতিকে চ্যাম্পিয়ন করেছিলেন এবং ক্ষমতাগুলিকে বিশ্বাস করেছিলেন যে তাদের পদ্ধতিগুলি বন্দী এবং যুদ্ধবন্দীদের উপর কাজ করবে। ওয়াশিংটন পলিটিকো ক্লাইম্বার ডেনিস ম্যাকডোনাফ হিসাবে, জন হ্যাম আকর্ষণীয়ভাবে স্মার্ট। ম্যাকডোনাফ এবং তখনকার একজন সাদাসিধা জোন্সের মধ্যে একটি প্রাথমিক দৃশ্য থেকে, হ্যাম অহঙ্কারপূর্ণ শক্তির সাথে পর্দায় নির্দেশ দেয় যা সামনের অনেক কিছুর পূর্বাভাস দেয়। টিম ব্লেক নেলসন এবং কোরি স্টলের চমৎকার বাঁকগুলি একটি অনুরণিত বিশ্বাসযোগ্যতার সাথে কার্যধারায় যোগ করে।

কিন্তু এটি মৌরা টিয়ার্নি যিনি বার্নাডেটের কাল্পনিক চরিত্র, সিআইএ ওভারসিয়ার এবং 'এনহ্যান্সড ইন্টারোগেশন টেকনিক' প্রোগ্রামের ডিফেন্ডার হিসাবে একটি ভীতিকর প্রান্ত যোগ করেছেন। এটি টিয়ার্নি থেকে একটি প্রস্থান যা আমরা সাধারণত দেখি যেটি সিআইএর চরিত্র এবং আচরণের জন্য বিতৃষ্ণা যোগ করে। Tierney গভীর খনন করে, বার্নাডেটকে দৃঢ়তা এবং অদম্য সংকল্প দেয়। সে ঠাণ্ডা করছে।

মজার বিষয় হল যে রিপোর্টের প্রায় সমস্ত চরিত্রই স্ব-পরিষেবাকারী ম্যানিপুলেটর হিসাবে আঁকা হয়েছে, কিন্তু জোন্সের জন্য যিনি ড্রাইভারের পারফরম্যান্সের জন্য ধন্যবাদ, সত্যই দেখান তার একমাত্র লক্ষ্য সত্য খুঁজে বের করা এবং সঠিক এবং ভুলের পক্ষে দাঁড়ানো এবং মানব শালীনতা। .

ঠিক যেমন গ্যাভিন হুড আমাদেরকে 'অফিসিয়াল সিক্রেটস' দিয়ে যা দিয়েছেন, তেমনি স্কট বার্নস এখানে ইতিহাসের আরেকটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ অংশ যা বলা দরকার। (এবং হ্যাঁ, আমি এখনও প্রতিবেদনের অন্যান্য 6,352 পৃষ্ঠা দেখতে চাই।) এমনভাবে তৈরি করা হয়েছে যাতে জোনস আইনি অভিযোগের মুখোমুখি হওয়ার দ্বারপ্রান্তে এবং একজন অ্যাটর্নির সাথে তার বিকল্পগুলি নিয়ে আলোচনা করার জন্য আমরা তার সাথে দেখা করতে পারি, এটি এন্ট্রি হিসাবে কাজ করে একজন অ্যাটর্নির সাথে জোন্সের গল্প 'ডেভিলস অ্যাডভোকেট' হিসাবে কাজ করে তথ্যগুলি প্রকাশ করে এবং জোনস যা শপথ করে তা সত্য বলে প্রশ্ন করে। বার্নস জেনেভা কনভেনশনে আঘাত করা প্রশংসা করা হয়েছে কিন্তু শুধুমাত্র দুটি দৃশ্যে সেই আইনি রেফারেন্সটি খুব কম ব্যবহার করা হয়েছে যাতে এটি সত্যিই আলাদা হয়ে যায়। পুরো ফিল্ম জুড়ে আমরা মুদ্রার উভয় দিক এবং আইল থেকে যুক্তি শুনতে পাই, এইভাবে আমাদের রাজনৈতিক প্রেরণাগুলির একটি শক্তিশালী ধারণা দেয়।

প্রতিবেদনটির গঠনের সাথে যা দাঁড়ায় তা হল যে এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে কীভাবে 'গণতন্ত্র' এবং রাজনীতি কাজ করে, সংস্থাগুলি কীভাবে কাজ করে, কীভাবে কোনও জবাবদিহিতা নেই এবং কেন তা আরও আলোকিত করে৷ বার্নস সত্যিই আসুন আমরা 'আমরা জনগণ' এর অমানবিকতা দেখি যখন আমরা নির্যাতিতদের সম্পর্কে তথ্য জানতে পারি এবং সেইসাথে আমাদের নির্বাচিত এবং নিযুক্ত কর্মকর্তাদের ইআইটি ব্যবহার ও সমর্থনে অমানবিকতা শিখি। ফেইনস্টাইনের চরিত্রটি সংক্ষেপে বলেছে, 'যদি ওয়াটারবোর্ডিং/এই পদ্ধতিগুলি এতই কার্যকর হয়, তাহলে কেন এটি একজন ব্যক্তির উপর 183 বার সম্পাদন করবেন?' বার্নস আমাদের আধিকারিকদের এবং সিআইএ-র উপরও দুর্দান্ত মন্তব্য প্রদান করে যে নিজেদেরকে নির্যাতন-প্রচারকারী মনোবিজ্ঞানী মিচেল এবং জেসেনের দ্বারা $80 মিলিয়ন করদাতা ডলারের জন্য প্রতারণার শিকার হতে দেয়।

লেন্সিং বুদ্ধিমত্তার সাথে সম্পন্ন করা হয়েছে এবং সুন্দরভাবে আলোকিত ও লেন্সিং করেছেন Eigil Bryld। বেসমেন্ট ভল্ট অফিসের বিকৃত চেহারা যেখানে জোন্স এবং তার দলকে আলাদা করা হয়েছে সেখানে একটি সম্পূর্ণ অথচ শান্ত বস্তুনিষ্ঠতা রয়েছে। ফ্রেমিং এবং নড়াচড়ায় ক্যামেরার কাজের একটি সরলতা রয়েছে, গল্পের বাঁক এবং বাঁকগুলি চলচ্চিত্রের ড্রাইভিং ফোকাস হিসাবে কাজ করতে দেয়। হাতের গল্প থেকে বিচ্ছিন্ন করার মতো দৃশ্যত অভিনব কিছু নেই। ড্রাইভার জোন্সের ECU এবং বেসমেন্ট ভল্টের বাইরে তার প্রকৃত অফিসের ক্লাস্ট্রোফোবিক প্রকৃতি রূপকভাবে জোন্সের গোপনীয়তার সাথে নৈতিকতার অনুভূতির সাথে কথা বলে। ড্রাইভারের সেই ইসিইউগুলির মধ্যে কিছুকে ভালবাসে কারণ তার চোখ ভলিউম কথা বলে যখন তার মুখটি অভিব্যক্তিহীন। আমি এই লোকের সাথে জুজু খেলায় থাকতে চাই না। আল কায়েদা 'বন্দীদের' ফ্ল্যাশব্যাকের সাথে একটি সম্পূর্ণ টোনাল পরিবর্তন ঘটে কারণ তারা ওয়াটারবোর্ডিং সহ বিভিন্ন উপায়ে নির্যাতনের শিকার হয়। রঙের প্যালেটটি একটি অসুস্থ সবুজ-হলুদ আভা, ছায়াগুলি ভারী হয়ে ওঠে, শব্দের নকশা তীব্রতায় ওঠানামা করে, যা করা হচ্ছে তার নৃশংসতা এবং অমানবিকতাকে উসকে দেয়।

পুরো ফিল্ম জুড়ে আর্কাইভাল নিউজ ফুটেজের চমৎকার একীকরণ গল্পটিকে আরও বেশি প্রসঙ্গ দেয়।

ডেভিড উইঙ্গোর স্কোর উত্তেজনা তৈরিতে সহায়তা করে। আবার, সরল প্রকৃতির কিন্তু যন্ত্র এবং তীব্রতার মাধ্যমে সময়রেখা এবং পরিস্থিতির জরুরীতাকে দৃঢ় করতে সাহায্য করে যখন কখনও বাধাগ্রস্ত হয় না।

আমাদের ইতিহাসের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ গল্প এবং বছরের সেরা চলচ্চিত্রগুলির মধ্যে একটি, দ্য রিপোর্টের সত্যতাকে উপেক্ষা করা যায় না।

স্কট জেড বার্নস দ্বারা রচিত এবং পরিচালনা

কাস্ট: অ্যাডাম ড্রাইভার, অ্যানেট বেনিং, জন হ্যাম, মাউরা টিয়ারনি, কোরি স্টল, টিম ব্লেক নেলসন, ডগলাস হজ, টি. রাইডার স্মিথ, মাইকেল সি. হল

ডেবি ইলিয়াসের দ্বারা, 09/17/2019