লিখেছেন: ডেবি লিন ইলিয়াস

আপনি প্রায়ই আমাকে বলতে শুনেছেন, কিছু সেরা চলচ্চিত্র থিয়েটার থেকে আসে। পৌরাণিক কাহিনী এবং কিংবদন্তীতে জর্জরিত, থিয়েটারটি গ্রীক এবং রোমানদের সময়কালের এবং যখন কিছু সবচেয়ে আকর্ষণীয় চরিত্র এবং প্লট লাইন (এবং সামান্য বাঁকানো থিম এবং আরও কিছু) হাজার বছরের পুরানো, সম্ভবত সবচেয়ে বিখ্যাত নাটক, এবং অবশ্যই সেগুলি সহ সবচেয়ে কল্পকাহিনী, কিংবদন্তি এবং (GASP!) অভিশাপগুলি বার্ডের কাছ থেকে এসেছে, উইলিয়াম শেক্সপিয়ার। এবং যখন আপনি শেক্সপিয়ার মনে করেন, তখন আপনার মনে প্রথমে কী আসে? মার্চেন্ট অফ ভেনিস? রোমিও অ্যান্ড জুলিয়েট? ওথেলো? হ্যামলেট? ম্যাকবেথ? আমাদের বেশিরভাগের জন্য, এটি সম্ভবত হ্যামলেট বা ম্যাকবেথ, এবং অভিনেতাদের জন্য মঞ্চে নিয়ে যেতে, এটি নিঃসন্দেহে ম্যাকবেথ। ম্যাকবেথ সম্পর্কে যেকোনো মঞ্চ অভিনেতাকে জিজ্ঞাসা করুন। বা আরও ভাল 'ম্যাকবেথের অভিশাপ।' তারা তাদের জুতা কাঁপবে. হাঁটু টোকা দেবে। তারা স্বর্গের দিকে তাকাবে যে তাদের মাথায় ক্লিগ আলো পড়ার অপেক্ষায়। এবং তারা অবিলম্বে শত শত 'হেইল মেরিস' বলতে শুরু করবে। মনে হচ্ছে সময় ম্যাকবেথের নামকে অভিশাপ দিয়েছে এবং এটি কখনই একটি থিয়েটারে বলা উচিত নয়, পাছে যে এই ভয়ঙ্কর নামটি বলে তার ট্র্যাজেডি ঘটে।

শেক্সপিয়র যখন ম্যাকবেথ লিখেছিলেন, তখন রাজা প্রথম জেমস সিংহাসনে ছিলেন। রাজাকে চিত্তবিনোদন, চিত্তবিনোদন এবং প্রভাবিত করার প্রয়াসে, দানববিদ্যার একটি স্ব-ঘোষিত কর্তৃপক্ষ (জি, এবং আমি ভেবেছিলাম এটি ছিল বাফি সামারস ওরফে দ্য স্লেয়ার), শেক্সপিয়র ম্যাকবেথের আইন IV-তে ব্ল্যাক ম্যাজিক্স থেকে 17 তম বানান সন্নিবেশ করার জন্য নির্বাচিত হন। যেন 'উইচিং ফর ডামিস' লিখছেন, শেক্সপিয়র কুখ্যাত শব্দ দিয়ে বানান কাস্ট করার জন্য ধাপে ধাপে নির্দেশনা প্রদান করেছেন:

“কড়ক গোলাকার; বিষাক্ত অন্ত্রে নিক্ষেপ. টোড, যে ঠান্ডা পাথরের নীচে দিনরাত্রি একত্রিশটি সোয়েলটার ভেনাম ঘুমিয়েছে। তুমি আগে সিদ্ধ কর আমি 'আলোকিত পাত্র'

কিন্তু শেক্সপিয়রের পরিকল্পনা ভেস্তে গেল। শুধু রাজা জেমস আই নাটকটিকে ঘৃণা করেননি, শেক্সপিয়র সত্যিই সেদিনের সমস্ত জাদুকরী, যুদ্ধবাজ এবং আচার-অনুষ্ঠান অনুশীলনকারীদের টিক দিয়েছিলেন। অন্য গাল ঘুরিয়ে দেওয়ার মতো না হয়ে, নাটকটিতে একটি 'চিরস্থায়ী বানান' নিক্ষেপ করা হয়েছিল যাতে এটি যে কোনও সময় দুর্ভাগ্যজনক হতে পারে।

এখন, আমি আপনার সম্পর্কে জানি না, তবে ম্যাকবেথের ভাগ্যের ইতিহাস বিবেচনা করলে অভিশাপের কিছু আছে। 1606 সালে এর প্রথম পারফরম্যান্সে, শেক্সপিয়র নিজেই লেডি ম্যাকবেথ হিসাবে উপস্থিত হতে বাধ্য হন যখন তরুণ হ্যাল বেরিজকে জ্বরের কারণে মাথা নত করতে হয়। বেরিজ মারা যান। 1672 সালে আমস্টারডামে, ম্যাকবেথ চরিত্রে অভিনয়কারী অভিনেতা জেনেশুনে প্রপের জন্য একটি আসল ছোরা প্রতিস্থাপন করেন এবং ডানকানকে মঞ্চে হত্যা করেন। লেডি ম্যাকবেথেরও ট্র্যাজেডির অংশ ছিল। 1775 সালে, সারাহ সিডন্স একজন অসুখী দর্শকদের দ্বারা টুকরো টুকরো হয়ে যায়। 1926-এর পারফরম্যান্সের কারণে সিবিল থর্নডাইকে একজন সহ অভিনেতার দ্বারা মঞ্চে প্রায় শ্বাসরোধ করা হয়েছিল এবং 1948 সালে, ঘুমন্ত ডায়ানা উইনওয়ার্ড 15 ফিট পড়ে রোস্ট্রাম থেকে হেঁটেছিলেন। আউচ। এবং যদি এটি যথেষ্ট খারাপ না হয়, 1849 সালে, নিউ ইয়র্কের অ্যাস্টর প্লেসে নাটকটির অভিনয়ের সময় একটি দাঙ্গা শুরু হয়েছিল, যেখানে 31 জনকে পদদলিত করা হয়েছিল। এমনকি স্যার লরেন্স অলিভিয়ারও অভিশাপ থেকে মুক্ত ছিলেন না যেমন 1937 সালে, একটি 25 পাউন্ড মঞ্চ ওজন তার ইঞ্চি মধ্যে মেঝেতে বিধ্বস্ত হয় এবং তারপরে মঞ্চে তার তলোয়ারটি ভেঙ্গে যায় যখন তারপরে দর্শকদের মধ্যে উড়ে যায় একজন অতিথিকে আঘাত করে যিনি পরে ক্ষতিগ্রস্থ হন। হৃদপিন্ডে হঠাৎ আক্রমণ. ম্যালকম কিন 1934 সালে মঞ্চে নিঃশব্দ হয়ে যান শুধুমাত্র তার স্থলাভিষিক্ত অ্যালিস্টার সিমের উচ্চ জ্বর হয় এবং হাসপাতালে ভর্তি হন। অন্তত সে হ্যাল বেরিজের চেয়ে ভালো পারফর্ম করেছে। জন গিলগুডের 1942 সালের পারফরম্যান্সটি ম্যাকবেথ সেটের মধ্যে 3 জন অভিনেতার মৃত্যু এবং কস্টুমার এবং সেট ডিজাইনারের আত্মহত্যার সাথে জর্জরিত হয়েছিল। এমনকি মোজেস নিজেও অনাক্রম্য ছিলেন না যখন 1953 সালে চার্লটন হেস্টন কেরোসিনে ভেজানো আঁটসাঁট পোশাকের কারণে তার কুঁচকি এবং পা পুড়ে গিয়েছিল। এবং যদি তা যথেষ্ট না হয়, 1970 সালে, একজন অভিনেতার ধর্মঘটের কারণে নাটকটি বাতিল করা হয়েছিল। 1971 সালে, 2টি অগ্নিকাণ্ড এবং 7টি ডাকাতি ছিল ডেভিড লিয়ারির সবচেয়ে কম সমস্যা এবং 1981 সালে লিঙ্কন সেন্টারে, জে. কেনেথ ক্যাম্পবেল যিনি ম্যাকডাফের ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন, খেলার উদ্বোধনের পরে ছিনতাই করা হয়েছিল।

আর সবই ম্যাকবেথ নাটকের কারণে। যেমন তারা বলে, 'দ্য স্কটিশ প্লে' এর নাম কখনই উচ্চারণ করবেন না আপনাকে দুর্ভাগ্যের সাথে ধ্বংস হতে দিন।

তাহলে 2007 সালে যখন বিজ্ঞান শিক্ষক ড্যানি টেলার এই ভাগ্যবান কিংবদন্তিতে পা রাখেন তখন কী ঘটে? উত্তর - একটি চমত্কার মজার, বিনোদনমূলক, হাস্যকর, উচ্চস্বরে হাস্যকর, কমেডি-রোমান্টিক কমেডি-অতিপ্রাকৃত থ্রিলার যা নেভার সে ম্যাকবেথ নামে পরিচিত।

ড্যানি টেলার সব নিবিড় উদ্দেশ্যে তার বান্ধবী রুথ দ্বারা ডাম্প করা হয়েছে. একজন বিরক্তিকর বিজ্ঞান শিক্ষক, ড্যানি তার অভিনেত্রী বান্ধবীর জন্য পুরোপুরি উপযুক্ত ছিলেন না যিনি ম্যাকবেথের লস অ্যাঞ্জেলেস প্রোডাকশনে লেডি ম্যাকবেথ ছাড়া অন্য কেউ নয় হিসাবে আজীবনের ভূমিকা পান। এছাড়াও, তিনি 30 বছর বয়সের আগে একজন তারকা হতে চান। তার হাতাতে তার হৃদয়, তার হৃদয়ে ভালবাসা এবং ক্ষতি, ড্যানি জানেন তাকে কি করতে হবে। তার পিছনে যাও। টলেডো ত্যাগ করুন, পশ্চিমে যান এবং আপনার ভালবাসা পুনরুদ্ধার করুন। (এবং সর্বোপরি, টলেডো সম্পর্কে একমাত্র দুর্দান্ত জিনিস হল ম্যাক্স ক্লিঙ্গার এবং এমনকি তাকে কোরিয়ার একটি MASH ইউনিটে খসড়া করা হয়েছে।)

তার প্রিয়জনকে অবাক করার অভিপ্রায়, ড্যানি নাটকের পরিচালকের সাথে দৌড়ানোর জন্য থিয়েটারে আসে। পরিচালকের কাছে তার প্রেমের সন্ধান করার বিষয়ে তার মামলার আবেদন করে, পরিচালক ভুল করে বিশ্বাস করেন যে ড্যানি অডিশন দিতে এসেছেন এবং তার 'পারফরম্যান্স' তার মনোলোগ। ড্যানির সাথে মুগ্ধ হয়ে, পরিচালক তাকে ডাইনিদের একজন হিসাবে নাটকে অভিনয় করেন। ওহ, কিন্তু আমি কি উল্লেখ করেছি যে মঞ্চ এলাকায় প্রবেশের ঠিক আগে, ড্যানি কিছু মিশ্র অভিনেতাকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে এটিই কি সেই জায়গা যেখানে ম্যাকবেথ অডিশন অনুষ্ঠিত হয়েছিল। উফ। আবার সেই ভয়ংকর ভয় আর কাঁপুনি! (সৌভাগ্যবশত যারা ভুলবশত মুখ খুলে 'ম্যাকবেথ' ঢুকিয়েছে তাদের জন্য একটি পরিষ্কার করার আচার রয়েছে)

একজন অভিনেতা নন, ড্যানি কেন তাকে নাটকে অভিনয় করা হবে তা নিয়ে রহস্যজনক কিন্তু রুথের ঘনিষ্ঠ হওয়া এবং তাকে ফিরিয়ে আনার চেষ্টা ছাড়া অন্য কোন কারণে ভূমিকা নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। কিন্তু, ম্যাকবেথের অভিশাপ দেওয়া, এবং সত্য যে সত্যিকারের ভালবাসার পথ কখনই মসৃণ হয় না, রুথ এখন একজন প্রাক্তন প্রেমিকা ছিলেন যিনি এখন একজন 'টেলিভিশন তারকা' যিনি এই নাটকে প্রধান ভূমিকা পালন করেছেন। *আপনি জানেন - তার নৈপুণ্য এবং যে সব. কিছু সম্মান অর্জন।)

যেন ড্যানির রোমান্টিক জট থেকে কমেডি ফলআউট যথেষ্ট নয়, আমাদের সাথে লড়াই করার জন্য ভূত আছে। মনে হচ্ছে 1950-এর দশকে, এই থিয়েটারে আগুন লেগেছিল যখন তিনটি নাটক মঞ্চস্থ হচ্ছিল – দ্য ইমপোর্টেন্স অফ বিয়িং আর্নেস্ট, পাইরেটস অফ পেনজান্স এবং অবশ্যই, ম্যাকবেথ। তার কাস্ট সদস্যদের সাথে, এবং বিশেষ করে সুন্দর তামারার সাথে বন্ধুত্ব করে, ড্যানি কিংবদন্তি সম্পর্কে শিখেছে, তাই এটি তার কাছে সত্যিকারের অবাক হওয়ার কিছু নেই যখন তিনি জানতে পারেন যে আপনি একবার 'ম্যাকবেথ' উচ্চারণ করেছেন, আপনি যখনই মঞ্চের আলো জ্বালিয়েছেন, তখনই আপনি করতে পারেন ভূত দেখুন আপনি শুধু ভূত দেখতে পারেন না, আপনি তাদের সাথে যোগাযোগ করতে পারেন। এবং আপনি কেবল যোগাযোগ করতে পারবেন না, কিছু ক্ষেত্রে, আপনি এমনকি বিশ্বের অতিক্রম করতে পারেন এবং ইতিহাসের গতিপথ পরিবর্তন করতে পারেন – এমনকি যখন এটি ম্যাকবেথের ক্ষেত্রে আসে। এবং আমি কি উল্লেখ করেছি, ড্যানি এখনও রুথকে জয় করার চেষ্টা করছে?

লেখক জো টাইলার গোল্ড একটি প্রাণবন্ততা এবং পিচ নিখুঁত কমেডি টাইমিং সহ বিপর্যস্ত ড্যানির ভূমিকা গ্রহণ করেছেন। আর মজার ব্যাপার হল, প্রশিক্ষিত থিয়েটার অভিনেতা হলেও তিনি ভূত বিশ্বাস করেন না। এখানে তার হাস্যকর এবং বিশ্বাসযোগ্য পারফরম্যান্সের কারণে আপনি এটি কখনই জানতে পারবেন না। ইলানা কিরা আত্মকেন্দ্রিক, স্টারডম চালিত রুথ হিসাবে ঐশ্বরিক। এবং তামারা চরিত্রে তানিয়া গেটিকে উপেক্ষা করা উচিত নয়। একটি নির্দোষ মাধুর্য সঙ্গে, তিনি আমাকে ভূত দেখতে পারেন বিশ্বাস করা. গেটি এবং গোল্ডের মধ্যে রসায়ন অনস্বীকার্য এবং আপনি এই 'ডু-গুডারদের' শুধুমাত্র ইতিহাস পরিবর্তন করতে নয় বরং একে অপরকে একসাথে পরিবর্তন করতে সাহায্য করতে পারবেন না। Tammy Caplan টিভির অতিরিক্ত ছায়া থেকে বেরিয়ে এখানে জেনি চরিত্রে লাইমলাইটে এসেছে। আলেকজান্ডার এনবার্গ, 'স্টার ট্রেক: ভয়েজার'-এ এনসাইন ভোরিক নামে সর্বাধিক পরিচিত, নাটকের পরিচালক জেসনের সাথে তার অভিনয়ের সাথে আমাকে সেলাই করা হয়েছিল। তার মুখের এবং শারীরিক অভিব্যক্তি থেকে শুরু করে সংলাপ ডেলিভারি, তিনি এই চলচ্চিত্রের আনন্দের প্রধান কারণ। এবং মার্ক ডেকলিন নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি হিসাবে স্কট মহিলাদের জন্য শুধুমাত্র ভয়ঙ্কর চোখের মিছরি নয় বরং তিনি দুর্দান্ত কৌতুক দক্ষতা প্রদর্শন করেন যা আমরা তার অগণিত টিভি ভূমিকায় খুব কমই দেখেছি।

চিত্রনাট্যকার হিসাবে, জো টাইলার গোল্ড দেখার মতো। কমেডির প্রতি তার তীক্ষ্ণ দৃষ্টি রয়েছে এবং তিনি প্রচলিততা থেকে দূরে সরে যান, রান্নাঘরের সিঙ্ক ছাড়া সবকিছুতে টস করেন যখন এটি ভূত এবং ভুতুড়ে আসে, তবে তার চেয়েও গুরুত্বপূর্ণ, প্রধান এবং সহায়ক ভূমিকা উভয়েই ভাল লিখিত চরিত্রগুলির সাথে স্ক্রিপ্টটি পরিচালনা করেন। গোল্ড সবচেয়ে ছোটখাটো কিছু বিবরণের সাথে উপভোগের একটি প্যান্থিয়ন তৈরি করে - যেমন একজন স্টার ওয়ার্স আবিষ্ট স্টেজ ম্যানেজার যে তার নাম পরিবর্তন করে 'জেডি' দিয়ে ছড়ায় বা শেক্সপিয়রীয় বেশ কয়েকটি কাজ থেকে বহুবিধ ভূতের চেহারা। চলচ্চিত্রের মধ্যে প্রকৃত মঞ্চ নির্মাণে মারফির আইনের প্রযোজ্যতার প্রতিটি বিপর্যয় রয়েছে যা কেউ আশা করতে পারে এবং আরও অনেক কিছু। প্রথমে কিছুটা ভিড় বলে মনে হয়, প্রথম 20 মিনিটের মধ্যেই, কেউ ভিড়ের প্রতি অমনোযোগী হয়ে পড়ে এবং আরামদায়ক স্বাচ্ছন্দ্যে প্রতিটি চরিত্রকে স্বাগত জানায়।

ক্রিস Prouty চমত্কার এবং দৃষ্টিভঙ্গি সঙ্গে হাসিখুশি কাজ. একটি প্রকৃত এলএ থিয়েটারে শুটিং করা এবং থিয়েটারের অভিজ্ঞদেরকে তার কাস্ট হিসাবে ব্যবহার করে, তিনি চলচ্চিত্রের শিল্পের সাথে অনায়াসে মিশ্রিত করার সময় মঞ্চের নৈপুণ্য প্রদর্শনে দক্ষতা অর্জন করেন। ন্যূনতম বিশেষ এবং ভিজ্যুয়াল ইফেক্ট সহ, কিন্তু শুরুতে একটি খুব বিনোদনমূলক অ্যানিমেটেড সিকোয়েন্সের জন্য, প্রুটি এবং স্টিফেন বাটলারের চতুর সম্পাদনার জন্য চলচ্চিত্রগুলি কঠিন দ্রুত গতিতে চলে। তবে সবচেয়ে মজার কিছু দৃশ্য, অভিনেতাদের দ্বারা বিজ্ঞাপন-লিবিং থেকে আসে যারা মনে হয় তাদের নিজ নিজ চরিত্র তৈরিতে দুর্দান্ত অক্ষাংশ দেওয়া হয়েছিল।

এখন আমাকে ভুল বুঝবেন না, কিছু রুক্ষ প্যাচ রয়েছে যা সমতল পতিত হয়, কিন্তু কৌতুকপূর্ণ স্ক্রুবল উপাদানগুলি একটি শহর তার রাস্তাগুলি মেরামত করার চেয়ে আরও সহজে এবং দক্ষতার সাথে ক্ষতি এবং গর্তের উপর দিয়ে বহন করে।

মজা, মজার, মজার, মজার প্রহসন আমি অনেক দিনে দেখেছি। বার্ড এই এক নিচে হাসতে হবে. কখনও বলবেন না ম্যাকবেথ হাসি এবং মাধুর্য দিয়ে অভিশাপ তুলে নেয়। এই এক সময় আপনার অবশ্যই ম্যাকবেথ বলা উচিত।

ড্যানি - জো টাইলার গোল্ড রুথ - ইলানা কিরা তামারা - তানিয়া গেটি জেসন - আলেকজান্ডার এনবার্গ স্কট - মার্ক ডেকলিন

ক্রিস্টোফার প্রোটি দ্বারা পরিচালিত। লিখেছেন জন টাইলার গোল্ড। (86 মিনিট)