লিখেছেন: ডেবি লিন ইলিয়াস

জন হিলকোটের আইনহীনের সাথে, গাই পিয়ার্সের একটি অতি-মৃত্যুর পারফরম্যান্স এবং নিক কেভের একটি স্ক্রিপ্ট অভিযোজন যা ম্যাট বন্ডুরেন্টের উপন্যাসের চিত্রকল্প, আবেগ এবং ইতিহাসকে সম্পূর্ণরূপে ক্যাপচার করে অস্কারের প্রতিযোগিতাটি কিছুটা উত্তপ্ত হয়ে ওঠেবিশ্বের সবচেয়ে আর্দ্র কাউন্টি. বন্ডুরান্টের দাদা জ্যাক এবং তার চাচা হাওয়ার্ড এবং ফরেস্টের কথাসাহিত্যের বিবরণের সাথে একটি বাস্তবতা দেখা যায়, ললেস হল আমেরিকানার একটি টুকরো যার সম্পর্কে অনেকেই খুব কমই জানেন কিন্তু যা আমেরিকার ইতিহাসের মূল বিষয় – চাঁদের আলো এবং বুটলেগিং; এই ক্ষেত্রে, ফ্র্যাঙ্কলিন কাউন্টি, ভার্জিনিয়ার নিষিদ্ধ যুগের পাহাড়ে।

ফরেস্ট বন্ডুরেন্ট এবং তার ভাই হাওয়ার্ড সেই জিনিস যা থেকে মিথ এবং কিংবদন্তি তৈরি করা হয়। এখানে পার্থক্য হল যে তারা বাস্তব। তারা নিজেদেরকে ধরে রাখে কিন্তু সাহায্যের হাত ধার দিতে সর্বদা প্রথমে থাকে। এবং ফরেস্ট জানে কিভাবে একটি ব্যবসা চালাতে হয়, হাওয়ার্ড জানে কিভাবে একজন প্রাপ্তবয়স্ক মানুষকে তার পিঠে ফ্ল্যাট রেখে একটি ঘুষি প্যাক করতে হয়। অন্যদিকে, ছোট ভাই জ্যাক, উদ্যমী, শক্তি এবং মহৎ ধারনায় পূর্ণ, যার সবকটিই তাকে চারপাশের সবচেয়ে বড় মবস্টার ফ্লয়েড ব্যানার সরবরাহ করার মাধ্যমে ভাইদের ঘুমের ছোট্ট মুনশাইন ব্যবসাকে নতুন স্তরে নিয়ে যেতে পরিচালিত করে। পণ্য তিনি পরিচালনা করতে পারেন. দুর্ভাগ্যবশত বন্ডুরেন্টদের জন্য, শিকাগোর স্পেশাল ডেপুটি চার্লি রেকস কাউন্টির সমস্ত মুনশাইন ব্যবসা শেষ করতে এবং দুর্নীতি ও নির্মম সহিংসতার মাধ্যমে এটি করার জন্য দৃঢ় প্রতিজ্ঞ শহরে প্রবেশ করেছে। কিন্তু বন্ডুরেন্টরা এই শুয়ে থাকাকে নিতে যাচ্ছে না বা চার্লি রেকসের মতো মাটিতে ছুটবে না এবং তাদের স্বর্গের সামান্য অংশ রক্ষা করার জন্য মৃত্যুর সাথে লড়াই করবে।

কখনও টম হার্ডির ভক্ত নন, তিনি এখন ফরেস্ট বন্ডুরেন্টের চরিত্রে আমাকে পুরোপুরি জয় করেছেন। দৃঢ় এবং নীরব, হার্ডি ফরেস্টে রহস্যের একটি বায়ু নিয়ে আসে যা বুটলেগিংয়ের সারমর্ম এবং গোপনীয়তাকে মূর্ত করে। কিন্তু তারপরে জেসিকা চ্যাস্টেইনে ম্যাগির চরিত্রে টস করুন, একজন নিখুঁত সুন্দরী, দেশের একটি শান্ত জীবনের জন্য প্রস্তুত শহরের একজন অসহায় মহিলা, এবং স্পার্কগুলি উড়তে দেখুন। হার্ডি এবং চ্যাস্টেইন পুরো ফিল্ম জুড়ে তাদের মধ্যে সবেমাত্র 50 শব্দের সাথে স্মোল্ডার এবং সিজল। তারা যখন পর্দায় থাকে তখন আপনি তাদের থেকে চোখ সরাতে পারবেন না।

শিয়া লাবিউফ সহজেই জ্যাকের ত্বকে স্লাইড করে। 'পৃষ্ঠায়' হওয়ার জন্য অনেক চরিত্রকে কৃতিত্ব দিয়ে, 'আপনি যদি নির্দেশিকা অনুসরণ করেন তবে বল ড্রপ করা কঠিন ছিল। . এটি একটি অবিশ্বাস্য বই ছিল এবং নিক [গুহা] দ্বারা একটি অবিশ্বাস্য স্ক্রিপ্টে অনুবাদ করা হয়েছিল।' প্রাথমিকভাবে 'আমার কাঁধে থাকা পরিমাণ' নিয়ে উদ্বিগ্ন লাবিউফের ভয় শেষ পর্যন্ত পরিচালক জন হিলকোট দ্বারা প্রশমিত হয়েছিল। “আমি এর আগেও সিনেমা চালিয়েছি কিন্তু দেখার মতো জিনিসের দিক থেকে, আপনার মনোযোগ অন্য দিকে সরিয়ে দেওয়ার জন্য সত্যিই ভালো সহ-অভিনেতা ছিল। এখানে, এর কোনটিই রেহাই পায়নি। আত্মদর্শন একটি কারণে ছিল এবং আপনি আপনার উপরে একটি অণুবীক্ষণ যন্ত্রের সাহায্যে এটির মধ্য দিয়ে যাবেন। আমি মনে করি হিলকোটের সাথে আমি সত্যিকার অর্থে সম্পূর্ণ ফ্লাশড আউট কথোপকথন করার আগে, আমি মনে করি আমি আমার দক্ষতা সেট সম্পর্কে নার্ভাস ছিলাম এবং আমি কোথায় যেতে পারব। আমার জন্য, হিলকোট ছিলেন সবচেয়ে লালনপালনকারী, সহানুভূতিশীল, আবেগপ্রবণ, সংবেদনশীল ব্যক্তি যিনি কখনও হেলমে দেখা করেছিলেন এবং তিনি আমাকে খোলার অনুমতি দিয়েছিলেন কারণ আমি তার সাথে নিরাপদ বোধ করেছি।' উদগ্রীব এবং উদ্যমী একটি অহংকারী অধৈর্যতার সাথে কিন্তু চরম লাইকবিলিটি ফ্যাক্টর যা পারফরম্যান্সকে উজ্জীবিত করে, লাবিউফ গল্পটিতে একটি প্রাণবন্ততা যোগ করে যা আকর্ষক। যাইহোক, যেখানে তিনি বিশ্বাসযোগ্যতার ক্ষেত্রে কম পড়েন তা হল স্থানীয় মন্ত্রীর মেয়ের সাথে জ্যাকের দরবারে। লাবিউফ একজন 'রোমান্টিক' হিসাবে খুব চটকদার, সহানুভূতিহীন এবং মিয়া ওয়াসিকোস্কা দ্বারা নিখুঁতভাবে এবং ধার্মিকভাবে অভিনয় করা জ্যাকের উদ্দেশ্য, বার্থার সাথে রসায়নের অভাব রয়েছে।

জেসন ক্লার্ক একজন আশ্চর্য, যিনি হার্ডির মতো নিঃশব্দে হাওয়ার্ডের জুতা পূরণ করেন, কিন্তু তারপর তার ভাইদের প্রতিরক্ষায় রাগ সহিংসতা এবং বিস্ফোরণের সাথে মানসিক শক মূল্যের স্পর্শ যোগ করেন। বইয়ের লেখক ম্যাট বন্ডুরেন্টের সাথে কথা বলার এবং এর ইতিহাস সম্পর্কে বন্ডুরেন্ট পরিবারের সাথে দেখা এবং কথা বলার ক্ষেত্রে ক্লার্ক একটি খুব আবেগগতভাবে স্তরযুক্ত পারফরম্যান্স প্রদান করে। জ্যাকের সেরা বন্ধু ক্রিকেট হিসেবে ডিন ডিহান একজন মোহনীয়। একটি ছেলে যে সামান্য 'অফ', ডিহান ক্রিকেটকে একটি মাধুর্য দেয় যা চার্লি রেকসের আক্রমণের সহিংসতার বিরুদ্ধে ভারসাম্য বজায় রাখে এবং ফ্লয়েড ব্যানারের বিগ সিটি র্যাকেটিয়ারিংয়ের বিরুদ্ধে ভারসাম্য বজায় রাখে, যার নেতৃত্বে উপস্থিতি রয়েছে গ্যারি ওল্ডম্যানের একটি সংক্ষিপ্ত ক্যামিওতে। চলচ্চিত্রের লিঞ্চপিনগুলির মধ্যে একটি হল ক্রিকেট এবং জ্যাকের মধ্যে সম্পর্ক, এমন কিছু যা ডিহান এবং লাবিউফ উভয়েই বিশ্বাস করেছিলেন যে সত্যতা প্রয়োজন। ডিহানের জন্য, 'এটা সত্যিই গুরুত্বপূর্ণ ছিল যে আমরা আমাদের বাস্তব জীবনে সেই সম্পর্ক স্থাপন করেছি যাতে এটি পর্দায় দেখা যায়। এটি একটি বড় অগ্রাধিকার ছিল।' তাই, সেই সংযোগটি তৈরি করতে দুজনে লস অ্যাঞ্জেলেস থেকে ফিল্মের জর্জিয়া লোকেশনে 3 দিনের ক্রস কান্ট্রি রোড ট্রিপ নিয়েছিলেন এবং তাদেরকে ক্রিকেট এবং জ্যাকের মূল বন্ধন এবং বিকাশের জন্য সময় দিয়েছিলেন এবং তাদের 'শক্তি' দিয়েছিলেন। অবশ্যই, এটি সাহায্য করেছিল যে তারা পথে একটি দ্রুতগতির টিকিট পেয়েছে, এমন একটি ঘটনা যা তাদের আজীবন একসাথে আবদ্ধ করবে।

LAWLESS-এ তার পারফরম্যান্সের সাথে, গাই পিয়ার্সের ব্যাগে সেরা সাপোর্টিং অস্কার মনোনয়ন পাওয়া উচিত। সে শো চুরি! চার্লি রেকস হিসাবে, পিয়ার্স একটি খলনায়ক সুস্বাদু অধঃপতনের সাথে মন্দ এবং দুর্নীতিকে উড়িয়ে দেয়। তার চেহারায় ক্যামেলিওনিক, পোশাক এবং মেক-আপের মাধ্যমে পিয়ার্সের শারীরিকতা এবং সূক্ষ্মতা তার মানসিক অভিনয়ের মতোই রূপান্তরকারী এবং রূপান্তরকারী। এটি যদি অস্কারের যোগ্য না হয় তবে কিছুই নেই!

গ্যাংস্টার ফ্লয়েড ব্যানার হিসেবে গ্যারি ওল্ডম্যানের একটি সংক্ষিপ্ত ক্যামিও ওয়েস্টেড। দুটি খুব সংক্ষিপ্ত দৃশ্যের সাথে, তিনি ছবিটিতে একটি অমোচনীয় স্ট্যাম্প স্থাপন করেন কিন্তু তারপরে কোন ব্যাখ্যা ছাড়াই 'অদৃশ্য' হয়ে যায়; একটি অন্যথায় অনুকরণীয় চলচ্চিত্রে একটি ঘাটতি.

নিক কেভ লিখেছেন, LAWLESS আমেরিকান ইতিহাসের এই টুকরোটির ঐতিহাসিকভাবে সঠিক ছবিই আঁকেন না, কিন্তু গুহা বন্ডুরেন্ট ভাইদের এবং শুধুমাত্র একে অপরের সাথে নয়, তাদের আশেপাশের লোকদের সাথে তাদের সম্পর্কের গভীরভাবে ব্যক্তিগত চরিত্রের অধ্যয়ন প্রদান করে, যা সবকিছুকে ভিত্তি করে সততা এবং শালীনতা। বন্ডুরেন্ট ভাইদের আপাতদৃষ্টিতে 'পৌরাণিক অপরাজেয়তা' দেওয়া, এবং একটি ঘরোয়া সংবেদনশীলতার সাথে বলা, একজনের মনে হয় যেন একটি পরিবার একটি অগ্নিকুণ্ডের চারপাশে জড়ো হয়েছে এবং বড়রা তাদের যৌবনের গল্প শোনাচ্ছে। Labeouf এবং DeHaan দুজনেই কাস্ট হওয়ার পরে কিন্তু স্ক্রিপ্ট পড়ার আগে ম্যাট বন্ডুরেন্টের বই পড়েন এবং গুহার অভিযোজনের জন্য প্রশংসা ছাড়া আর কিছুই নেই। লাবিউফের সাথে উভয়ই 'এটি পছন্দ করেন' উল্লেখ করেছেন যে, অভিযোজনে কিছু বৈচিত্র্য রয়েছে, তবে, '[টি] যে জিনিসগুলি থেকে এটি পরিবর্তিত হয় সেগুলি ক্ষুদ্র, আমি মনে করি। এবং তারা বয়স সম্পর্কিত। এটা কাস্টিং সঙ্গে করতে হবে. বইটির গভীরতা এবং অর্থ এবং অনুভূতির সাথে এর কোনও সম্পর্ক নেই। সমস্ত অনুভূতি অনুবাদ করে।'

স্ক্রিপ্ট নির্মাণে যোগ করা হচ্ছে জন হিলকোটের নির্দেশনা এবং বেনোইট ডেলহোমের সিনেমাটোগ্রাফি। ডিজিটালভাবে শট করা হয়েছে, কিন্তু একটি টেক্সচারড ফিল্মের মতো গুণমান নিয়ে উপস্থিত হচ্ছে, ভিজ্যুয়াল টোনটি বিষণ্নতার ধূলিকণা এবং প্রকৃতির রঙে নিমজ্জিত। ক্ষণস্থায়ী দৃশ্যগুলি যাজকীয় এবং নির্মল, পিছনের কাঠের শান্ত সৌন্দর্য উদযাপন করে, এই লোকদের জীবন সম্পর্কে কথা বলে। লাল রঙ ম্যাগির পোশাক এবং রক্তের স্প্ল্যাটার উভয়ের মধ্যেই নিঃশব্দ বাদামী এবং সবুজকে বিরাম চিহ্ন দেয়, একটি মন্ত্রমুগ্ধ প্রভাব তৈরি করে। সহিংসতা কখনই অযৌক্তিক নয় এবং যুগের জন্য উপযুক্ত। কখনও কখনও নৃশংস এবং রক্তাক্ত, আমরা বন্দুকযুদ্ধের মাধ্যমে বিশ্ব শাসন করতে চাওয়া শহরের পুরুষদের লড়াইকারী পুরুষদের পিছনের কাঠের জগতের মধ্যে পার্থক্য দেখতে পাই। যোগ্যতমের বেঁচে থাকা. জীবনের একটি উপায় বেঁচে থাকা. ফিল্মে প্রযুক্তিগত পতনের উপর টম হার্ডির সংলাপের শব্দ মিশ্রণের সাথে আসে। প্রায়শই এত মৃদুভাবে বলা হয় এবং প্রায়শই 'বিড়বিড় করে' শব্দগুলি দুর্বোধ্য, স্কোরের ভারসাম্যহীনতা, অন্যান্য কথোপকথন এবং পরিবেষ্টিত পটভূমির শব্দের সাথে একটি শব্দের মিশ্রণে ডুবে যায়।

LAWLESS-এর সাথে সবচেয়ে যেটা প্রশংসিত হয় তা হল চিত্রগ্রহণের স্থান। যদিও ফ্র্যাঙ্কলিন কাউন্টিতে ছবি করতে অক্ষম, হিলকোট এবং তার দল জর্জিয়ার পিচট্রিতে একটি নিখুঁত অবস্থান খুঁজে পেয়েছে। অনেক গ্রামীণ বিল্ডিং এখনও সেই নিষেধাজ্ঞার দিন থেকে দাঁড়িয়ে আছে এবং যেগুলি সমস্ত ফিল্মে দেখানো হয়েছে, এলাকার লোকেরাও প্রযোজনা প্রক্রিয়ায় অনেক কিছু যোগ করেছে কারণ অনেকেই এখনও বন্ডুরেন্টদের মতো জীবনযাপন করছেন এবং এখনও 'চকচকে' করছেন ” এবং চলমান বুটলেগ। এই জীবন্ত ইতিহাস শুধুমাত্র অভিনেতাদের পারফরম্যান্সকে জানাতে সাহায্য করেনি, তবে চলচ্চিত্রটিকে বন্ডুরেন্টস এবং চাঁদের বুটলেগিং জগতের মতোই রহস্যের আভা দেয়।

মজার বিষয় হল, তরুণ অভিনেতারা ঐতিহাসিক সেটিংয়ে চিত্রগ্রহণের সাথে খুব বেশি 'মুগ্ধ' ছিলেন না। লাবিউফের মতামত অনুসারে, 'আপনি এখনও একই বাণিজ্য রুটে গাড়ি চালাচ্ছেন। এটা এখনও একই. প্রতিটি সিনেমা বা ডকুমেন্টারি আমরা পাই, আপনার অবস্থান সেখানে থাকবে।” যাইহোক, যা পার্থক্য তৈরি করেছিল তা হল এলাকার বিচ্ছিন্নতা এবং সেট এবং কাস্ট এবং ক্রুদের বিচ্ছিন্নতা। ” বিচ্ছিন্ন হওয়া, এটিকে এমন একটি শিবিরের পরিবেশ তৈরি করা যেখানে আপনার একমাত্র সামাজিক [করণ] হল আপনার ভাই বা আপনার সেরা বন্ধু বা আপনি যে মেয়েটির সাথে প্রেম করছেন, তাই এটি এমন করে তোলে যাতে খুব বেশি জালিয়াতি না হয়। এটা ঠিক কি এটা. আপনি শুধু বেঁচে থাকুন এবং এতে শ্বাস নিন। যতক্ষণ আপনি সত্যবাদী এবং প্রতিশ্রুতিবদ্ধ থাকতে পারেন, আপনি সত্যিই ব্যর্থ হতে পারবেন না। আমি সাজানোর দ্বারা এটাই বোঝাতে চাই, নিরাপদ ব্যর্থ। আপনি যখন গোষ্ঠী দ্বারা বেষ্টিত হন তখন এটি আপনার বোঝার চেয়েও বেশি পারফরম্যান্সকে জানায়।

উপেক্ষা করা যাবে না সঙ্গীত, যার বেশিরভাগই নিক কেভ লিখেছেন এবং সঞ্চালিত। সারগ্রাহী এবং কাঁচা, সঙ্গীতটি সময় এবং মানুষের ব্লুজ এবং ব্লুগ্রাসি ছন্দকে মূর্ত করে।

প্রতিটি স্তরে, অনস্ক্রিনের গল্প থেকে মুখ ফিরিয়ে নেওয়া অসম্ভব। সংবেদনশীল এবং ঐতিহাসিকভাবে নিমগ্ন, LAWLESS নিশ্ছিদ্রের কাছাকাছি।

Forrest Bondurant – Tom Hardy

Howard Bondurant – Jason Clarke

Jack Bondurant – Shia LaBeouf

ক্রিকেট - ডেন ডিহান

এসএ চার্লি রেকস - গাই পিয়ার্স

ফ্লয়েড ব্যানার - গ্যারি ওল্ডম্যান

ম্যাগি - জেসিকা চ্যাস্টেইন

পরিচালক জন হিলকোট।

বইটির উপর ভিত্তি করে নিক কেভ লিখেছেনবিশ্বের সবচেয়ে আর্দ্র কাউন্টিম্যাট বন্ডুরেন্ট দ্বারা।