লিখেছেন: ডেবি লিন ইলিয়াস

তার কৃতিত্বে 100 টিরও বেশি চলচ্চিত্র। ছয়টি অস্কার মনোনয়ন। দুটি সেরা পার্শ্ব অভিনেতার অস্কার হাতে। একজন সেরা অভিনেতার পুরস্কারের সাথে আটটি BAFTA মনোনয়ন। বারোটি গোল্ডেন গ্লোব মনোনয়ন। শ্রেষ্ঠ অভিনেতা হিসেবে থ্রি গ্লোব। নাইটহুড। এবং এটি গত পাঁচ দশক ধরে মাইকেল কেইনের উপর বর্ষিত প্রশংসার একটি বিভ্রান্তি। সুতরাং, এখন একজনকে অবশ্যই জিজ্ঞাসা করতে হবে যে 76 বছর বয়সে তার প্রতিভা এবং দক্ষতার একজন লোকের অর্জনের জন্য সম্ভবত কী বাকি থাকতে পারে। মাইকেল কেইন নিজের মতে, তার এখনও একটি লক্ষ্য রয়েছে, 'আমি মনে করি এটি জিততে হবে সেরা অভিনেতার জন্য একটি অস্কার। আমি এটা কখনো করিনি।' চিত্রনাট্যকার পিটার হারনেসের নাম লিখুন যিনি, এই প্রথম ফিচার ফিল্ম, ইস এনিবডি দেয়ার? দিয়ে মাইকেল কেইনকে স্ক্রিপ্ট পড়ে কান্নায় ফেলে দিয়েছিলেন এবং স্যার মাইকেলকে এমন একটি ভূমিকা দিয়েছেন যা তাকে সেই অধরা সেরা অভিনেতা একাডেমি পুরস্কার পেতে পারে।

এডওয়ার্ড একজন অকাল 10 বছর বয়সী যার একসময়ের আনন্দ এবং মজাদার বাড়িটি লার্ক হল নামে পরিচিত ছিল, তার বাবা-মা তাকে একটি নার্সিং হোমে পরিণত করেছেন। এখন ক্লারেন্সে ভরা। এবং সব সময়, একটি যাদু তার নিজস্ব সব তাদের উভয় ঘটছে.

এটি মাইকেল কেইনের সেরা অভিনেতার অস্কার পারফরম্যান্স। ক্ল্যারেন্স হিসাবে, তিনি বয়স্ক, দুর্বল এবং বার্ধক্য, এডওয়ার্ড এমনকি তার নিজের ঘরটি হারিয়েছেন এবং অ্যাটিকেতে নিযুক্ত হয়েছেন। এমন নয় যে বাসিন্দারা একটি আকর্ষণীয় বিষয় নয় যদি এডওয়ার্ড শুধুমাত্র তাদের জানার জন্য সময় নেয়। এডনা হাস্যকর কিন্তু কিছুটা অগোছালো, বব হলেন একজন WWI পশুর চিকিৎসক যিনি স্থায়ী পারকিনসনসিয়ান টুইচিংয়ে ভুগছেন, এলসি তার নিজের ছায়াকে বেশ ভয় পান এবং রেগ হলেন একজন স্ব-অনুভূত মহিলা পুরুষ যার নোংরা রসিকতার প্রতি ঝোঁক সবার কাছে আরও বিব্রতকর যে সে করে। এবং তারা সকলেই কিছু দুর্বলতার সাথে বৃদ্ধ এবং শেষ হওয়ার অপেক্ষায় এডওয়ার্ডের বাড়িতে রয়েছে। বার্ধক্য এবং মৃত্যুর গন্ধে ঘেরা, এটি স্বাভাবিক যে এডওয়ার্ড মৃত্যু এবং ভূত এবং পরকালের প্রতি আচ্ছন্ন হয়ে পড়বেন এবং তিনি আচ্ছন্ন হয়ে পড়েছেন। বাসিন্দাদের ঘরে টেপ রেকর্ডার লুকিয়ে রাখা বা জীবনের শেষ ক্ষণস্থায়ী মুহূর্তগুলিকে ক্যাপচার করার আশায় বা রাতে তাদের নাকের নীচে মাইক্রোফোন লাগানো বা কেউ মারা গেলে কেমন লাগে তা শোনার আশায়, এডওয়ার্ড জানেন না ছোট ছেলে হওয়ার অর্থ কী। এবং মজা করুন এবং মনোযোগের কেন্দ্রে থাকুন। তার বাবা বাসিন্দাদের সাহায্য করার জন্য প্রতিদিন আসা সহকারীর প্রতি আচ্ছন্ন। তার মা বাসিন্দাদের প্রতি আচ্ছন্ন এবং অত্যন্ত গুরুত্ব ও যত্নের সাথে তত্ত্বাবধায়ক হিসাবে তার কাজ গ্রহণ করেন।

কিন্তু ক্ল্যারেন্স পারকিনসন এলে জীবন একটি নতুন দৃষ্টিকোণ গ্রহণ করে। একসময় 'দ্য অ্যামেজিং ক্ল্যারেন্স' নামে পরিচিত, তিনি এখন একজন ক্রাচেটি, খামখেয়ালী, অ্যাসারবিক বৃদ্ধ ব্যক্তি যাকে লার্ক হলে সোশ্যাল সার্ভিসেস দ্বারা রাখা হয়েছে। যখন সে তার নিজের বাষ্পের নীচে র্যাটি চেহারার ক্যালিডোস্কোপিক ক্যাম্পারে পৌঁছেছে, নিজেকে বেশ অপ্রস্তুত এবং অস্থির দেখায়, তার মুখ খুললে সে কিছু না, যা একজনকে অবাক করে দেয় কেন তাকে লার্ক হলে রাখা হচ্ছে। ক্ল্যারেন্সের একটা বুদ্ধি আছে, আর সেটাতে একজন বুদ্ধিমান। কিন্তু তিনি খুব নোংরা ছোট ছেলেদের দয়া করে নেন না; এবং বিশেষ করে একজন যিনি ক্লারেন্সের আগমনে বরং অসন্তুষ্ট কারণ এখন তিনি জানেন যে তিনি তার পুরোনো ঘরটি আর ফিরে পাবেন না। কিন্তু যাদুকর কিছু ঘটে। ক্ল্যারেন্স এডওয়ার্ডের মধ্যে এমন কিছু দেখেন যা আর কেউ দেখতে সাহস করে না - একটু হারিয়ে যাওয়া আত্মা ভেসে যায় এবং ভালবাসা এবং মনোযোগের সন্ধান করে। এবং এডওয়ার্ড একটি রোমাঞ্চকর অতীত জীবনের রোমাঞ্চে ভরা এক ব্যক্তিকে দেখেন, যিনি এখন সেই অতীত জীবনের দরজা বন্ধ করে এটি বন্ধ রাখতে চান বলে মনে হচ্ছে। কিন্তু আশেপাশে একটি নোংরা ছোট ছেলের সাথে, এটি হওয়ার সম্ভাবনা খুব বেশি নয় - তাই না?

দিন এবং সপ্তাহ অতিবাহিত হওয়ার সাথে সাথে ক্লারেন্স এবং এডওয়ার্ড অবিচ্ছেদ্য হয়ে ওঠে। ক্ল্যারেন্স এডওয়ার্ডকে মৃত্যুর প্রতি তার আবেশ থেকে মুক্তি দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন এবং এডওয়ার্ড ফিরিয়ে আনতে দৃঢ় সংকল্প করেন দ্য অ্যামেজিং তার জীবনের শেষের দিকে এমন একজন মানুষের কার্মুজেনলি, অ্যাসারবিক, ক্রসটিনেস ক্যাপচার করে, একজন মানুষ অনুশোচনায় ভরা কিন্তু বুঝতে পারে তার ঠিক করতে অনেক দেরি হতে পারে অতীত ভুল, কিন্তু একটি মানুষ যে এখনও ভালবাসা এবং জ্ঞান দিতে পূর্ণ এবং ভালবাসা এবং প্রয়োজন হতে খুঁজছেন এবং চারণভূমি আউট করা হয় না. কেইনের জন্য, “আমি এটা করতে পছন্দ করতাম। আমি স্ক্রিপ্টের প্রেমে পড়েছিলাম। ডেভিড হেওয়ার্ড, যিনি আমার কাছে স্ক্রিপ্টটি নিয়ে এসেছিলেন। . এটি আমাকে দিয়েছিল এবং আমি এটি পড়ছিলাম এবং আমি অর্ধেক পথ পেয়েছিলাম এবং আমি তাকে ফোন করে বললাম, আমি এটি করব। তিনি বললেন, ভালো লেগেছে? আমি বললাম আমি এখনো শেষ করিনি। বললো, আচ্ছা, তোমার কথা শেষ হওয়ার আগেই আমাকে ডাকছো কেন? আমি বললাম, কারণ আমি কাঁদছি এবং আমি কিছু করতে চাই। এটা আমাকে অর্ধেক মাধ্যমে কাঁদিয়েছে। এর আগে কোনও স্ক্রিপ্ট আমার সাথে এমন করেনি। আমি সহজে কাঁদি না। আমি শুধু ভেবেছিলাম এটি করা একটি দুর্দান্ত জিনিস এবং এটি আমাকে প্রসারিত করে। আপনি যখন একজন অভিনেতা ছিলেন যতদিন আমি আছি, আপনি আরও ভাল, আরও ভাল, আরও ভাল হওয়ার চেষ্টা করছেন। সত্যিই কাজ করতে যাওয়ার একমাত্র কারণ - চেষ্টা করা এবং নিজেকে প্রমাণ করা যে আপনি গতবারের চেয়ে ভাল।' ক্ল্যারেন্স হিসাবে তিনি তার বহুতল ক্যারিয়ারে প্রায় যে কোনও ভূমিকার চেয়ে ভাল। কেইনের সমস্ত অভিজ্ঞতার সাথে কেউ ভাববে, অভিনয় তার জন্য পার্কে হাঁটার মতো হবে, কিন্তু তা নয়। এখানে, তাকে যাদুবিদ্যায় দক্ষতা অর্জন করতে হয়েছিল। এবং যেমন তিনি আমাকে বলেছিলেন, এটি 'বেশ কঠিন, বিশেষ করে যখন আপনি আমার বয়সী। আমার এমন আঙ্গুল আছে যেগুলো খুব একটা ভালো কাজ করে না। বিলি [মিলনার] এটি আমার চেয়ে দ্রুত পেয়েছিলেন। [কার্ড ট্রিকস] করা বেশ কঠিন।' কেইন আপনার চরিত্র গঠনে সহায়তা করার জন্য জীবনের অভিজ্ঞতাগুলিকে আহ্বান করতেও বিশ্বাস করে এবং এখানেও ভিন্ন কিছু ছিল না। তিনি তার বন্ধুদের যারা রোগে আক্রান্ত হতে পারেন বা তাদের সাথে অভিজ্ঞতার জীবনযাপন করতে পারেন তাদের দেখার থেকে পারফরম্যান্স নিখুঁত করার জন্য প্রয়োজনীয় প্রযুক্তিগত জ্ঞানের আহ্বান জানান।

এডওয়ার্ডের কাস্টিংয়ের জন্য, অজানা বিল মিলনার আরও 75 জন অভিনেতার অনুমোদন পেয়েছেন। যদিও কেইন এডওয়ার্ডকে কাস্ট করার ক্ষেত্রে তেমন কিছু বলতে পারেনি, তবে তিনি প্রযোজক ডেভিড হেম্যানকে নির্দেশ করেছিলেন, 'যদি ছোট ছেলেটি ভাল না হয় তবে আমরা সমস্যায় আছি। এবং তারপর তিনি বিল আনা এবং বিল কল্পিত ছিল. বিল একটি স্টেজ স্কুল থেকে ছিল না. এর আগে তিনি কোনো পেশাদার অভিনয় করেননি। তিনি একজন অপেশাদার নাটকীয় সমাজ থেকে ছিলেন এবং সবচেয়ে বড় কথা, তার স্টেজ মা ছিল না।' তার খুব সুন্দর, খুব মিষ্টি মা ছিল। সে খুব স্বাভাবিক একটি ছোট ছেলে এবং আমি ভেবেছিলাম সে চমৎকার।'

মিলনার 10 বছর বয়সী ইম্পিশ হিসাবে নিখুঁত। কেইন 'এত দক্ষ এবং এত স্বাভাবিক' হিসাবে বর্ণনা করেছেন, মিলনারের একটি শিশুসদৃশ উত্সাহ রয়েছে যা চরিত্রটিকে পূর্ণ করে তবে তিনি তার বছর পেরিয়ে একটি প্রজ্ঞা প্রকাশ করেন। যাইহোক, কেইন এর সাথে তার রেপোর যা আপনি যখনই তাদের পর্দায় দেখেন তখনই আপনার হৃদয় ভরে যায়। দুজনে দাদা ও নাতির মতো একজন জ্ঞান দান করে এবং একজন স্পঞ্জের মতো তা ভিজিয়ে রাখে; একজন শিশু হওয়া এবং একজন প্রাপ্তবয়স্ক হতে শেখা এবং একজন মনে রাখা যে এটি শিশু হতে কেমন লাগে। মিলনার এবং কেইন দেখা একটি অমূল্য অভিজ্ঞতা। কেইন এর মতে, যিনি 'সেরা সম্ভাব্য অভিনেতাদের সাথে কাজ করতে পছন্দ করেন কারণ এটি আমাকে ধাক্কা দেয়। বিলের সাথে, আমি কখনই বুঝতে পারিনি যে বিল একজন ছোট শিশু অভিনেতা। আমি বিলের দিকে শুধু আমার মতোই একজনের মতো তাকিয়েছিলাম। আমরা শুধু বন্ধু ছিলাম। আমরা খুব ভালো বন্ধু ছিলাম।” এবং কেইন তাকে কোন উপদেশ দেয়নি। “তার কোনো দরকার ছিল না। তার কোনো প্রয়োজন মনে হয়নি। তিনি শুধু বিস্ময়কর ছিল. আমি প্রতিদিন ঈশ্বরকে ধন্যবাদ জানাই যে তিনি [বিল] সেখানে ছিলেন।”

চিত্রনাট্যকার পিটার হারনেস একটি অনাবিষ্কৃত ধন। 2007 সালে দ্য টাইমস এবং স্ক্রিন ইন্টারন্যাশনাল দ্বারা 'আগামীকালের তারা' এর একটি হিসাবে নামকরণ করা হয়েছে, ইস এনিবিডি দেয়ার? এর দিকে একবার নজর দেওয়া হয়েছে, এবং আপনি অবাক হবেন না কেন তাকে এই খেতাব দেওয়া হয়েছিল। ইংল্যান্ডের হর্নসিতে তার পিতামাতার দ্বারা পরিচালিত একটি সিনিয়র বাড়িতে বেড়ে ওঠার নিজের অভিজ্ঞতার উপর ভিত্তি করে, চরিত্রগুলি সমৃদ্ধ, প্রাণবন্ত এবং টেক্সচারযুক্ত; জীবন পূর্ণ একটি শিশুর সততার সাথে বলা হয়েছে, হারনেস বিভিন্ন সামাজিক বিষয় যেমন বয়স্কদের, মৃত্যুর অধিকার, মৃত্যু নিজেই এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, প্রজন্মের মধ্যে মানব চেতনাকে স্পর্শ করে। হৃদয়গ্রাহী, মর্মস্পর্শী এবং নাটকীয়, কেকের উপর আইসিং হল ক্রাউলির হাস্যরসের ব্যবহার যা ভালভাবে স্থাপন করা হয়েছে, উপযুক্ত এবং ভালভাবে সম্পাদন করা হয়েছে।

কিন্তু এটি ক্ল্যারেন্স এবং এডওয়ার্ডের গল্পের আবেগগত প্রভাব যা হৃদয় এবং ইন্দ্রিয়কে ধারণ করে যখন আমরা তরুণ এডওয়ার্ডকে একজন মানুষ হতে দেখি এবং বড় রাষ্ট্রনায়ক ক্ল্যারেন্স ধীরে ধীরে বিবর্ণ হয়ে যায়। স্যার মাইকেলের মতে, “আমি সেখানে [ছেলেটির] যত্ন নিতে এসেছি। এবং অবশেষে তিনি আমার যত্ন নেওয়ার জন্য সেখানে আছেন। এবং সে তা করে শিখেছে।” একটি রেশমী স্বাচ্ছন্দ্যের সাথে, তিনি তার দুটি কেন্দ্রীয় চরিত্রকে পূর্ণ বৃত্ত নিয়ে আসেন, প্রতিটি শিশুর মতো প্রজ্ঞা এবং পরিপক্কতা প্রদর্শন করে; প্রতিটি স্পেকট্রামের এক প্রান্ত থেকে শুরু হয় এবং হয় সামনে বা পিছনে চলে যায় কিন্তু শেষ পর্যন্ত মাঝখানে মিলিত হয় যেখানে ক্ল্যারেন্স এবং এডওয়ার্ডের মধ্যে সমন্বয় এতটাই তীব্র হয় যে আপনি জীবন সম্পর্কে দুঃখজনক উপলব্ধি নিয়ে চোখের জল ফেলবেন। সবচেয়ে মর্মস্পর্শী দৃশ্যগুলির মধ্যে একটি যেখানে তারকারা লেখার, পরিচালনা এবং অভিনয়ের ক্ষেত্রে পুরোপুরি সারিবদ্ধ হয় এমন একটি দিন যখন ক্ল্যারেন্স এডওয়ার্ডকে স্কুল থেকে তুলে নেয়। এডওয়ার্ড যখন স্কুলের উঠানে উঠে ক্লারেন্সকে দেখেন, তখন তিনি আনন্দে বিস্ফোরিত হয়ে বিস্তৃত হাসিতে ভেঙ্গে পড়েন যখন ক্ল্যারেন্স সেখানে দাঁড়িয়ে থাকে এবং একজন অভিভাবক তাকে জিজ্ঞাসা করেন, 'ওটা কি তোমার নাতি?' একটি বিরতি এবং হাসি elicits যে উভয় ইচ্ছাপূর্ণ এবং সুন্দর. এটি আপনার চোখে জল আনবে এবং অব্যক্ত গল্প বলার সাথে হারনেসের শ্রেষ্ঠত্বের একটি নিখুঁত উদাহরণ। তিনি চাক্ষুষ বর্ণনামূলক গল্পটি বলতে দেন যা জন ক্রোলির হাতে পুরোপুরি অভিনয় করে।

পরিচালক জন ক্রাউলি কয়েক বছর আগে তার পুরস্কার বিজয়ী চলচ্চিত্র 'বয় এ' দিয়ে আমাদের মন্ত্রমুগ্ধ করেছিলেন। তিনি টেসিট লেন্সিংয়ের মাধ্যমে শক্তিশালী আবেগ প্রকাশের সহজাত অনুভূতি প্রদর্শন করেছিলেন। বলাই বাহুল্য, ইস এনিবিডি HERE?-এর প্রকৃতি বিবেচনা করে, তার শৈলী এবং ক্ষমতা শুধুমাত্র ইতিমধ্যেই শক্তিশালী স্ক্রিপ্ট এবং বর্ণনামূলক বিন্যাসের প্রশংসা করে। কেইনকে একজন 'উজ্জ্বল তরুণ আইরিশ পরিচালক' হিসাবে বর্ণনা করেছেন, ক্রাউলির শক্তি তার থিয়েটারের পটভূমি থেকে গল্প বলার পারদর্শী অনুভূতির সাথে আসতে পারে, একটি শান্ত তীব্রতার সাথে চরিত্রগুলিতে ফোকাস করে। চলচ্চিত্রের আবেগে অবদান রাখছেন চিত্রগ্রাহক রব হার্ডি যিনি প্যালেটে উষ্ণ স্নিগ্ধতা এনেছেন।

কেইনের জন্য প্রেম, মর্মস্পর্শীতা, হাস্যরস এবং নাটকের একটি নিখুঁত মিশ্রণ, তিনি চান আপনি 'জীবন সম্পর্কে এমন একটি চলমান অভিজ্ঞতা নিয়ে যান যা [আপনার] আগে ছিল না। শিশু এবং প্রাপ্তবয়স্ক এবং তরুণ এবং বার্ধক্য সম্পর্কে সম্পর্ক সম্পর্কে. এটি উভয় দিকে যায়। আপনি দেখুন কিভাবে একজন বয়স্ক ব্যক্তি অল্পবয়সী কাউকে সাহায্য করতে পারে। এবং আপনি দেখতে পাচ্ছেন যে একজন বয়স্ক ব্যক্তির একজন বয়স্ক ব্যক্তির সাথে কীভাবে আচরণ করা উচিত। দুই বয়সের মধ্যে সেই বোঝাপড়াটা এই ছবিতে খুবই গুরুত্বপূর্ণ।” এবং এটি কি একটি সুন্দর বোঝার যা মাইকেল কেইন এবং বিলি মিলনার দ্বারা জীবিত হয়েছে। সেখানে কেউ আছে? - তারা অবশ্যই। এটি একটি হৃদয়ের আকারে বিশুদ্ধ অস্কার স্বর্ণ।

ক্লারেন্স - স্যার মাইকেল কেইন এডওয়ার্ড - বিল মিলনার

পরিচালক জন ক্রাউলি। লিখেছেন পিটার হারনেস।