লিখেছেন: ডেবি লিন ইলিয়াস

'দ্য রয়্যাল টেনেনবাউমস', 'দ্য লাইফ অ্যাকোয়াটিক উইথ স্টিভ জিসু' এবং 'দ্য দার্জিলিং লিমিটেড' এর মতো তার নিজের কল্পনাপ্রসূত চলচ্চিত্রগুলির জন্য পরিচিত, এতে অবাক হওয়ার কিছু নেই যে ওয়েস অ্যান্ডারসন প্রিয় রোল্ড ডাহলের শিশুদের বই, ফ্যান্টাস্টিককে মানিয়ে নেওয়ার ব্যক্তি হবেন। বড় পর্দার জন্য মিস্টার ফক্স। শুধুমাত্র ফ্যান্টাস্টিক মিস্টার ফক্সই অ্যান্ডারসনের মালিকানাধীন প্রথম বই নয়, এটি তার পড়া প্রথম বইও। এবং যদিও 1970 সাল পর্যন্ত প্রকাশিত হয়নি যখন আমি ইতিমধ্যে আমার কিশোর বয়সে চলে যাচ্ছিলাম, এটি আমাকে আরও একটি ডাহল ক্লাসিকের বানান থেকে আটকাতে পারেনি। আপনারা যারা রোআল্ড ডাহল (চিন্তাকে ধ্বংস করে) এর সাথে অপরিচিত তাদের জন্য, তিনি চার্লি অ্যান্ড দ্য চকোলেট ফ্যাক্টরি, জেমস অ্যান্ড দ্য জায়ান্ট পিচ, মাতিলদা এবং দ্য উইচেস এর মতো পুরস্কার বিজয়ী বইয়ের পিছনে প্রতিভা, যার সবকটি অনেক আগেই অনুবাদ করা হয়েছে। চলচিত্রে. স্টপ মোশন অ্যানিমেশনের প্রতি আহ্বান যা আমাদের সকলকে আমাদের যৌবন এবং র‍্যাঙ্কিন-বাসের দিনগুলিতে ফিরে আসে, একটি প্রাণবন্ত ক্রায়োলা রঙের প্যালেট, রোয়ালড ডাহলের মজাদার এবং উদ্ভাবনী চরিত্র এবং সৃষ্টি এবং জর্জ ক্লুনি, মেরিল স্ট্রিপ, জেসন শোয়ার্টজম্যানের কণ্ঠস্বর প্রতিভা। এবং বিল মারে, অ্যান্ডারসন ফ্যান্টাস্টিক এমআর নিয়ে এসেছেন। ফক্স টু লাইফ, স্ক্রিনে এক ছবি থেকে অন্য ছবিতে চলে যাওয়া, অনেকটা গল্পের বইয়ের মতো, প্রত্যাশিত উত্তেজনার সাথে পৃষ্ঠাগুলি উল্টানো এবং তারপরে কেবল পৃষ্ঠা থেকে লাফাচ্ছে। সংক্ষেপে, FANTASTIC MR. ফক্স ঠিক যে - চমত্কার!!!!

মিস্টার এবং মিসেস ফক্সের নিখুঁত জীবন আছে, বা তাই মনে হয়। (যদি আপনি এটি খুঁজে না পান তবে তারা শিয়াল।) একসময়ের একজন প্রখ্যাত মুরগি চোর, মিস্টার ফক্স এখন একটি সংবাদপত্রের লোক হিসাবে কাজ করছেন যা অনেক আগেই মিসেস এবং তাদের ছেলে অ্যাশের সাথে স্থায়ী হয়েছিল। দুর্ভাগ্যবশত, তার তৃপ্তি পাতলা হয়ে গেছে এবং সে আরও অনেক কিছুর জন্য আকাঙ্ক্ষা করে – আরও উত্তেজনা, আরও দুঃসাহসিক কাজ, আরও একটি গ্র্যান্ড কেপার – মাটির উপরে আরও ভাল আবাসনের কথা উল্লেখ না করে.. এবং মিঃ ফক্স ঠিক এটাই করতে চলেছেন। একটি বাড়ির সমস্ত আরাম এবং একটি দর্শনীয় দৃশ্য সহ তার পরিবারকে একটি উপরের মাটির গাছের বাড়িতে স্থানান্তরিত করে, সে এখন সম্পূর্ণ সুখের পথে রয়েছে; বিশেষ করে যেহেতু ব্যবসার তিনজন সবচেয়ে নিকৃষ্ট এবং ধনী কৃষক - বোগিস, বান্স এবং বিন - তাদের খামারগুলি সরাসরি ফক্স পরিবারের আবাসনের চোখের লাইনের মধ্যে রয়েছে৷ তার যৌবনের পথে প্রত্যাবর্তন করে, ফক্স দ্রুত ফর্মে ফিরে আসে, প্রতিটি খামারে রাতের বেলায় লুকোচুরি করে, সমস্ত মুরগি, টার্কি, হাঁস এবং সাইডার যা সে পরিচালনা করতে পারে তা ধরে ফেলে, ছোট্ট মহিলা এবং তার বন্ধুদের উপর তার নতুন আশীর্বাদ বর্ষণ করে।

কিন্তু কৃষকরা তাকে ধরলে কী হবে? 'তাকে কিংডম কাম এ উড়িয়ে দিতে' দৃঢ় সংকল্পবদ্ধ, দেশের সবচেয়ে নিকৃষ্ট মানুষ, মিস্টার বিন, মিশনের নেতৃত্ব দিয়ে, তারা বাহিনীতে যোগ দেয় কিন্তু শুধুমাত্র তার লেজ উড়িয়ে দিতে সফল হয়। মিস্টার ফক্সের লোমহর্ষকতায় নিরুৎসাহিত হয়েও, তারা তাদের অর্থ কিনতে এবং ফক্সের সন্ধানে মাটির আরও গভীরে সুড়ঙ্গ করতে পারে এমন প্রতিটি সংস্থানকে আহ্বান করে। কিন্তু বগিস, বান্স এবং বিন যত গভীরে যাবে, ফক্স পরিবারকেও যেতে হবে, এমন একটি ঘটনা যা মিসেস ফক্সকে রাগান্বিত করে এবং বিরক্ত করে। এবং উপরের ভূমিটি বিলুপ্ত হয়ে যাওয়ায়, মিস্টার ফক্সের চুরির পরিণতিগুলি সমগ্র বনভূমি সম্প্রদায়ের দ্বারা দ্রুত অনুভূত হয় যারা ভূগর্ভস্থ এবং অনাহারে বাধ্য হয়।

কিন্তু মিস্টার ফক্সের একটা প্ল্যান আছে, একটা গ্র্যান্ড প্ল্যান, যেটা তাদের সবাইকে বাঁচাবে। বা তাই সে ভাবে।

মিস্টার ফক্সের ব্যক্তিত্ব নিতে জর্জ ক্লুনির চেয়ে ভালো আর কেউ হতে পারে? আমি মনে করি না. আমার মনে কোন সন্দেহ নেই যে যখন স্ক্রিপ্ট তৈরি হচ্ছিল এবং অ্যান্ডারসন ফিল্মটি ভিজ্যুয়ালাইজ করছিলেন তখন ফক্সকে কণ্ঠ দেওয়ার জন্য অ্যান্ডারসনের মনের অভিনেতা হতে হয়েছিল তাকে। তিনি খুব 'ফক্সি'। ধূর্ত, মজার জবাব, ফক্স হল ড্যানি ওশানের একটি সংমিশ্রণ যা 'অসহনীয় নিষ্ঠুরতা'-এ একটি হিস্ট এবং মাইলস, বুদ্ধিমান, আত্মমগ্ন অ্যাটর্নিকে টেনে নিয়েছিল। ক্লুনির মসৃণ, চটকদার ডেলিভারি। আপনি ফক্স যা কিছু করেন তার চেহারা এবং তার আচরণ দেখতে পান; মিসাসের সাথে সমস্যায় পড়লে ভয়ানক হাসতে থাকে। ফক্সি তার দাঁতের মধ্যে একটি মুরগি চাইবে কিন্তু এমনকি একটি ফক্স (যা নিখুঁত টাইপকাস্টিং) হিসাবে, সর্বত্র মহিলারা ক্লুনিকে চাইবে……

বাকি ভয়েস কাস্টিং সমানভাবে অনবদ্য। ইংরেজি গ্রামাঞ্চল এবং ডাহলের বইয়ের ইংরেজ কৃষকদের ধরে রেখে, অ্যান্ডারসন আমেরিকান অভিনেতাদের দ্বারা কণ্ঠ দেওয়া প্রাণীদের বেছে নেওয়ার জন্য বেছে নিয়েছিলেন, ক্লুনিকে ধূর্ত মিস্টার ফক্স হিসাবে বেছে নেওয়ার জন্য অনেকাংশে ধন্যবাদ। মেরিল স্ট্রিপ মিসেস ফেলিসিটি ফক্সের কোমল কাতর কন্ঠে প্রায় অচেনা। আমি সত্যিই তার চরিত্রের সাথে যা প্রশংসা করেছি তা হল তার চেহারা এবং পোশাক বছরের পর বছর ধরে পরিবর্তিত হয়েছে। হিপ্পি-এসক তার উদ্বেগহীন যৌবনে পুঁতিযুক্ত হেডব্যান্ড এবং প্রবাহিত ঝাঁঝালো কাপড়ের সাথে, একটি বিবাহিত মহিলা হিসাবে জুন ক্লিভার পরা অ্যাপ্রোনের বোতাম নামাতে। বিল মারে অ্যাটর্নি ব্যাজার হিসাবে পারফেক্ট। তার কণ্ঠস্বর মজাদার এবং ভাল...অ্যানিমেটেড। অবাক হননি যে অ্যান্ডারসন জেসন শোয়ার্টজম্যান এবং ওয়েন উইলসনের সাথে যথাক্রমে অ্যাশ এবং অ্যাথলেটিক কোচ, স্কিপকে ভয়েস করার জন্য তার সৈন্যদের ডেকেছিলেন। শোয়ার্টজম্যান সত্যিই আমাকে অবাক করেছে। তিনি তার টোনাল গুণাবলীকে টেক্সচার করেছেন এবং সত্যিই বাবাকে খুশি করতে চান এমন একটি ক্ষুব্ধ বাচ্চার মনোভাবকে সরিয়ে দিয়েছেন। সুন্দরভাবে সম্পন্ন. কিন্তু একটি ঢালাই অভ্যুত্থান সম্পর্কে কথা বলুন – – মাইকেল গ্যাম্বন, হ্যারি পটারের জগতে প্রিয় অধ্যাপক ডাম্বলডোর, রোয়ালড ডাহলের দেশে নিকৃষ্ট মানুষটির কথা বলছেন – মিস্টার বিন!!!!!! কি দারুন!!! এবং শেফ র্যাবিট হিসাবে শেফ মারিও বার্টালির সাথে চমৎকার স্পর্শ এবং ভিলেনস ইঁদুরের চরিত্রে উইলেম ডাফোয়ের অভিনয়ের জন্য খুব বেশি মারা গেছে।

ডাহলের ইতিমধ্যে উর্বর কল্পনাকে পুঁজি করে, নৃতাত্ত্বিকতা এই বিশ্বের বাইরে। অলক্ষ্যে না যাওয়ার জন্য অনেকগুলি চোখ মেলে তাড়ানোর পাশাপাশি শিক্ষাগত কারণগুলি রয়েছে, যা শিশুদের এবং অজ্ঞ প্রাপ্তবয়স্কদের প্রতিটি বনভূমির প্রাণীর অন্তর্নিহিত বৈশিষ্ট্য এবং বৈশিষ্ট্যগুলির সাথে পরিচয় করিয়ে দেয়, যা সবই মানব জীবন এবং আপনি যা হওয়ার অভিজ্ঞতার সমান্তরাল। প্রাণী এবং মানুষ সত্যিই এই ক্ষেত্রে খুব বেশি আলাদা নয়। অ্যান্ডারসন এই ছবিতে যা করেছেন তাতে আমি মুগ্ধ। আমি সবসময় বইটি পছন্দ করেছি (আসলে ডাহলের কিছু) কিন্তু তার অনুবাদ এবং অভিযোজন ডাহলের কল্পনাকে নতুন উচ্চতায় নিয়ে যায়। লিখিত পৃষ্ঠায় আরও বেশি হাস্যরস এবং মজার সন্ধান করা, অ্যান্ডারসন প্রতিটি ফ্রেম এবং সংলাপের প্রতিটি শব্দের সাথে অকথ্য সংবেদনশীল আনন্দের উদ্রেক করে। মজার ব্যাপার হল, সংলাপ রেকর্ড করার স্বাভাবিক পদ্ধতির পরিবর্তে এবং বাস্তব চিত্রায়নের যাদু থেকে আলাদা, অ্যান্ডারসন তার অভিনেতাদের একসঙ্গে অভিনয় করতেন যেন রেডিও থিয়েটার করছেন, সংলাপ রেকর্ড করার সময় তাদের ভূমিকায় অভিনয় করতেন।

প্রযোজনা ডিজাইনার নেলসন লোরি এবং অ্যানিমেশন ডিরেক্টর মার্ক গুস্তাফসনের প্রতি কৃতজ্ঞতা, প্রাণবন্ত ভিজ্যুয়াল আনন্দের একটি প্যান্থিয়ন। আমি দীর্ঘকাল ধরে স্টপ মোশন অ্যানিমেশনের ভক্ত এবং এখানে, অ্যান্ডারসন সত্যিই চিহ্নটিকে আঘাত করেছে এবং বারকে উচ্চ স্থাপন করেছে। যদিও স্টপ-মোশনের প্রাথমিক প্রক্রিয়াটি 100 বছরেরও বেশি সময় ধরে একই রয়ে গেছে, ফিল্মের বিপরীতে ডিজিটাল ক্যামেরা ব্যবহার করে এবং বিস্তৃত CGI যুক্ত করা স্টপ-মোশন অ্যানিমেশনকে আগের চেয়ে আরও স্লিকার এবং আরও পালিশ করেছে। তবে অ্যান্ডারসন যে চেহারাটি চান তা নয়, তার পরিবর্তে তার চরিত্র এবং চলচ্চিত্রের জন্য আরও হাতে তৈরি, হার্কি ঝাঁকুনিপূর্ণ চেহারা বেছে নিয়েছিলেন। স্টপ মোশন পাপেট্রি আশ্চর্যজনক যেমন জটিলতা এবং প্রতিটি পৃথক লোমশ বন্ধুদের মধ্যে বিস্তারিত মনোযোগ। পাপেট ফেব্রিকেশন সুপারভাইজার অ্যান্ডি জেন্ট, যিনি 'কোরালাইন'-এও কাজ করেছিলেন, তার হাত ছিল অ্যান্ডারসনের দাবির সঠিকতাকে সামঞ্জস্য করার জন্য, কিন্তু উড়ন্ত রং দিয়ে এসেছিল, সরাসরি মিস্টার ফক্সের জন্য স্যুট তৈরি করে যা অ্যান্ডারসন পরেন এবং সেই সাথে হাতের পোশাকের উপর ভিত্তি করে স্যুট তৈরি করেন। মাত্র 2 ½ মিলিমিটার উঁচু একটি ছোট ছোট ব্যাজ এমব্রয়ডারি করা। হেনরি সেলিক যেমন পুতুল এবং স্টপ মোশনের সাথে 'কোরালাইন' এর অভিযোজন করেছিলেন, পশম, চামড়া, কাপড়, জমি, নর্দমা এবং প্রতিটি বানোয়াট এবং কৌশলের পিছনে উদ্ভাবনের টেক্সচারাইজেশন কেবল বিশুদ্ধ প্রতিভা। বিভিন্ন ক্যামেরা অ্যাঙ্গেল এবং বর্ধিত প্যান শট ব্যবহার করে, ভিজ্যুয়ালগুলি আকর্ষক, বিনোদনমূলক এবং জটিল।

এবং অবশ্যই, অবাক হওয়ার মতো কিছু নয়, সাউন্ডট্র্যাকটি 'দ্য ব্যালাড অফ ডেভি ক্রোকেট' থেকে শুরু করে বার্ল আইভস ('র‍্যাঙ্কিন বাস' রুডলফ দ্য রেড-নোজড-এ স্নোম্যান কথকের কণ্ঠস্বর) থেকে শুরু করে সমস্ত কিছুকে একত্রিত করে মজাদার। রেইনডিয়ার”) থেকে মোজার্ট, বিচ বয়েজ, কোল পোর্টার এবং রোলিং স্টোনস।

ফ্যান্টাস্টিক মিস্টার। ফক্স ফ্যান্টাস্টিক মজার কম কিছু নয়!!!!!!

মিস্টার ফক্স - জর্জ ক্লুনি

মিসেস ফক্স – মেরিল স্ট্রিপ

ব্যাজার - বিল মারে

অ্যাশ ফক্স - জেসন শোয়ার্টজম্যান

বিন – মাইকেল গ্যাম্বোন

পরিচালনা করেছেন ওয়েস অ্যান্ডারসন। রোল্ড ডাহলের বইয়ের উপর ভিত্তি করে ওয়েস অ্যান্ডারসন এবং নোয়া বাউম্বাচের পর্দার জন্য লিখেছেন।