লিখেছেন: ডেবি লিন ইলিয়াস

কে শোনেনিঅ্যামিটিভিল হরর? আপনি যদি না থাকেন তবে আপনি এই গ্রহের নন। 1975 সালের ডিসেম্বরে, নবদম্পতি জর্জ এবং ক্যাথি লুটজ, ক্যাথির পূর্ববর্তী বিবাহের তিন সন্তানের সাথে একসাথে আমেরিকার সবচেয়ে বিখ্যাত ভুতুড়ে বাড়িতে স্থানান্তরিত হয়। অ্যামিটিভিলের শান্ত ছোট্ট শহরে 112 ওশান অ্যাভিনিউতে অবস্থিত, লুটজেস বাসস্থান গ্রহণের সময় বাড়িটির ইতিমধ্যে একটি ইতিহাস ছিল। 1974 সালে, রোনাল্ড ডিফিও, জুনিয়র সেই বাড়িতে পরিবারের ছয় সদস্যকে গুলি করে হত্যা করেছিলেন। লুটজেস যখন ভিতরে চলে আসে, তখনও ডিফিও আসবাবপত্র, পোশাক ইত্যাদি বাড়িতেই ছিল এবং লুটজেস সেগুলিকে মাত্র $400-এ তুলে নিয়েছিল, যার সাথে 6 বেডরুমের ডেনিশ ঔপনিবেশিকের জন্য একটি কথিত $80,000.00 মূল্য ছিল।

ভিতরে যাওয়ার 28 দিন পরে, লুটজেস বাইরে চলে যায়, অভিযোগ করে যে অলৌকিক ঘটনা এবং অতিপ্রাকৃত মন্দ বাড়িটি দখল করেছে।

বছরের পর বছর ধরে একাধিক বই এবং অন্তত দশটি সিনেমা তৈরি হয়েছে, অগণিত টেলিভিশন প্রোগ্রাম এবং 'অলৌকিক' এর বিশ্লেষণ উল্লেখ না করে, জর্জ লুটজ তার নিজের টেলিভিশনের মাধ্যমে পরিস্থিতির প্রাথমিক 'শোষণ' করার জন্য ধন্যবাদ। উপস্থিতি, বক্তৃতা, সাক্ষাত্কার, ইত্যাদি, যার সবই তার অলৌকিক দাবির সত্যতা সম্পর্কে সর্বজনীন সন্দেহের জন্ম দিয়েছে। দখল ছিল কি না এমন একটি প্রশ্ন যার উত্তর কখনও দেওয়া হয়নি।

অ্যামিটিভিল বাড়ি এবং সেখানে কথিত ভয়াবহতা নিয়ে যারা আচ্ছন্ন হয়ে পড়েছিলেন তাদের মধ্যে একজন হলেন চলচ্চিত্র নির্মাতা এরিক ওয়াল্টার। প্রচুর পরিমাণে উপকরণ সংগ্রহ করা এবং তার ওয়েবসাইটে অ্যামিটিভিল সম্পর্কে সমস্ত কিছু নথিভুক্ত করা, www.amityvillefiles.com, এতে অবাক হওয়ার কিছু নেই যে 35 বছরের নীরবতার পরে, এরিক ওয়াল্টার হলেন সেই একজন যিনি এখন প্রাপ্তবয়স্ক ড্যানি লুটজ তার ভৌতিক ঘটনা এবং সেই স্মৃতি যা তাকে আজ অবধি তাড়িত করে তার সংস্করণটি বর্ণনা করতে বেছে নিয়েছিলেন।

আমি লেখক/পরিচালক এরিক ওয়াল্টারের সাথে এই একচেটিয়া 1:1 সাক্ষাত্কারে অ্যামিটিভিলের সর্বজনীন আবেশ, এই ডকুমেন্টারি, মাই অ্যামিটিভিল হরর, এবং সেই মানসিক দাগ সম্পর্কে কথা বলেছিলাম যার সাথে ড্যানি লুটজ আজও বেঁচে আছেন।

এই ডকুমেন্টারি দেখে আমি মুগ্ধ।

ভাল, তোমাকে অনেক ধন্যবাদ. আমি এটা শুনে খুব খুশি।

যে কোন সময় সেখানে'এর মতো একটি বিষয়, এটি এতটাই উল্লেখযোগ্য এবং ইতিহাসের যৌথ বিবেকের এমন একটি অংশ এমন একটি চাঞ্চল্যকর মিডিয়া স্তরে চলচ্চিত্রের জন্য ধন্যবাদ, এর পিছনে কাউকে অনুসন্ধান করতে দেখতে, আমি আকর্ষণীয় বলে মনে করি। আমি কি ভারসাম্যের প্রশংসা করি যে আপনি সমগ্র 'অ্যামিটিভিল ঘটনা' নিয়ে এসেছেন, আমরা কি বলব।

কি দারুন! আমি ওটার তারিফ করি. এটি করা একটি সহজ জিনিস ছিল না, বিশেষ করে গল্পের এত কাছাকাছি থাকা কারণ আমি এখন এত বছর ধরে আছি। এটা ছিলো একটিআপনার পিছনের গল্প সম্পর্কে আপনি যা জানেন তার সমস্ত কিছু রাখা এবং এটিকে ব্যক্তিগত দৃষ্টিকোণ থেকে দেখা কঠিন কাজ. আমি ফিল্মটিতে সেটাই চেয়েছিলাম এবং স্পষ্টতই ছবিটির শিরোনামে ইঙ্গিত দিয়েছিলাম। এটাই সব সত্যি। ওটাড্যানি [লুটজ] এবং এই গল্পটি যোগাযোগ করার তার ক্ষমতার একটি প্রমাণ. পোস্ট-প্রোডাকশন প্রক্রিয়া চলাকালীন, যা আমার জন্য খুব দীর্ঘ এবং খুব কঠিন ছিল, যা আমি সমস্ত সম্পাদনা করেছি, এটি একটি কঠিন কাজ ছিল। কারণ, হ্যাঁ, যেমন আমি বলেছি, আপনার কাছে এমন গল্প রয়েছে যা সবাই জানে এবং আপনি দর্শকদের যা করতে দিয়েছেন তার মধ্য দিয়ে যেতে হবে। অবশ্যই, একটি ডকুমেন্টারি হওয়ায়, আপনি তাদের দুই ঘন্টার মধ্যে যতটা সম্ভব যথেষ্ট তথ্য দিতে চান। তাই এটি একটি চ্যালেঞ্জ ছিল, একেবারে. ড্যানির সাথে, তার সামগ্রিক অনুভূতি,আমার জন্য জঘন্য অংশটি ছিল সৎ বাবা জর্জ, যিনি মূলত জীবিত থাকাকালীন গল্পের প্রধান কণ্ঠস্বর ছিলেন। তিনি একটি বক্তৃতা সার্কিটে ছিলেন, তিনি তথ্যচিত্রের জন্য সাক্ষাত্কার দিচ্ছিলেন, তিনি টেলিভিশন শো করছিলেন। আপনি এটার নাম দিন. এর জন্য তার নিজস্ব প্রকল্প চলছিল। এটি এমন কিছু ছিল যা তিনি অবশ্যই সমস্ত নিবিড় উদ্দেশ্যে শোষণ করছিল. আমি যতদূর যেতে চাই না যে এটিকে আর্থিকভাবে শোষণ করা, এর সবই, কারণ সংখ্যাগুলি আসলেই যোগ করে যে তারা এটি একটি সরাসরি প্রতারণা হিসাবে করেছে, যা আমি বিশ্বাস করি না। জর্জ অবশ্যই সেখানে গল্পটি নিয়ন্ত্রণ করার চেষ্টা করেছিলেন তাই এখন টর্চটি পাস করার জন্য ড্যানি, যার বয়স ছিল 10 ছিল তা খুব আকর্ষণীয়।

আপনি ফিল্মের মধ্যে যে কয়েকটি 'রাউন্ডটেবিল' সিট-ডাউন করেছেন তার একটি আকর্ষণীয় বিষয় হল 'কল্পনা কোথায় শেষ হয় এবং ড্যানির কতটাএখন তার স্মৃতিচারণ এবং পুনরায় বলা সত্য এবং তার শৈশব কল্পনার মাধ্যমে কতটা কাল্পনিক হয়েছে।” তার পক্ষে অংশগ্রহণ করা কি কঠিন ছিল এবং আপনার জন্য, শুরু করার জন্য প্রকল্পের এত কাছাকাছি থাকায়, সেই কঠিন বিষয়গুলি মোকাবেলা করা এবং মোকাবেলা করা কি কঠিন ছিল?

হ্যাঁ. বিশেষ করে ড্যানের জন্য। যখন আমরা এটিতে গিয়েছিলাম, আমি অবশ্যই বলেছিলাম যে এটি এমন কিছু ছিল যেখানে তিনি একজন থেরাপিস্টের সাথে বসার জন্য উন্মুক্ত ছিলেন, তিনি অনুসন্ধানী সাংবাদিকদের সাথে বসার জন্য উন্মুক্ত ছিলেন। এক পর্যায়ে, আপনি যদি চলচ্চিত্রের কথা মনে করেন, তিনি আক্ষরিক অর্থে তাকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে এই সব আপনার মনে আছে? সব তোমার স্মৃতির বানোয়াট? আমার জন্য, এটাই ছিল আসল ভয়াবহ। আসল গল্পটি ছিল দীর্ঘ ছায়া যা এটি অংশগ্রহণকারীদের উপর ফেলেছে এবং এটিড্যানি, আবার, এই পুরো গল্পে এমনভাবে জড়িয়ে পড়েছে যে আমি মনে করি না যে সে যে বিষয়ে কথা বলে তার অনেকগুলি পরামিতি সম্পূর্ণরূপে উপলব্ধি করে।এবং আমি মনে করি না যে এটি একটি অজুহাত বানোয়াট জিনিস হিসাবে তার উপর কোন দোষ। আমি সত্যিই অনুভব করি যে ঘটনাটির তার স্মৃতি বই, চলচ্চিত্র, সমস্ত গণমাধ্যমের জিনিসগুলির সাথে তির্যক হয়ে গেছে যা 35 বছরেরও বেশি সময় ধরে এই জিনিসটিকে ঘিরে রয়েছে। তাই যে ধরনের ছিলফিল্মটির প্রযোজনা থেকে আসলেই কী বেরিয়ে এসেছে তার জন্য আমার মূল ফোকাস - ড্যানিকে খুঁজে পাওয়া, তাকে জানা এবং প্রথমবারের মতো সত্যিই একা অ্যামিটিভিলের বিষয়কে অতিক্রম করা।

এটা সত্যিই ধরনেরসাধারণভাবে প্যারানরমালের সাথে কথা বলে। আপনি কীভাবে ব্যাখ্যাতীত কিছু ব্যাখ্যা করবেন এবং গল্পের সাথে কমবেশি নেশাগ্রস্ত জনসাধারণের কাছে তা যুক্তিযুক্ত করার চেষ্টা করবেন।এত বছর ধরে গল্পটিকে একটি প্রতারণা এবং ফ্ল্যাট আউট হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছে যে সবকিছুই তৈরি, বানোয়াট। আমি এটা সহজ মনে করি না। আমি মনে করি এটি একটি প্রতারণার মধ্যে কোথাও রয়েছে, সম্ভবত একটি প্রতারণা নয়, তবে কিছু ধরণের বানোয়াট এবং সত্যের একটি উপাদান। আমার জন্য, এটা খুব একটা বোঝায় না যে একটি পরিবার এই বাড়িতে তাদের নিজের সবকিছু ছেড়ে দেবে। আক্ষরিক সবকিছু। খাবার, কাপড়, যানবাহন, আপনি এটির নাম দেন। এবং তারপরে বাড়িতে ফিরে যেতে অস্বীকার করুন, এবং তারপরে ক্যালিফোর্নিয়াতে দেশ জুড়ে পরিষ্কার যান এবং তিনটি বাচ্চা নিয়ে খাবারের স্ট্যাম্পে বসবাস করুন। তারা ছিলেন নবদম্পতি। আমার জন্য, এটি কোন অর্থে তৈরি হয় না। আমি অবশ্যই পরে মনে করি যে তারা এই সুযোগগুলি নিয়ে খেলেছে। কিন্তু এটি একটি ভিন্ন সময়কাল ছিল। আমি মনে করি যে তারা যদি আজকে এইরকম একটি স্টান্ট টানতে পারে তবে তারা একটি রিয়েলিটি শো বা এর জন্য কিছু করতে সক্ষম হবে। কিন্তু এটি একটি ভিন্ন সময়। তাই আপাতত,এটি এই অর্থে একটি খুব অনন্য কেস যে সমস্ত অংশগ্রহণকারীরা নিজেরাই আকর্ষণীয় চরিত্র. যখন আমি ড্যানির দিকে তাকাই, আমি ভাবি, 'এই লোকটি 35 বছর ধরে কোথায় ছিল?' তার গল্প-সমস্ত রাগ।আমি এটার মতো অনুভব করিএটা শুধু একটি কণ্ঠস্বরমরিয়াভাবে বলা চাই.এবং এই সমস্ত রাগ এবং অবজ্ঞা গড়ে উঠেছে। আমি মনে করি যে ড্যানি তার সৎ-বাবাকে সম্পূর্ণরূপে দায়ী করে যে কেবল বাড়িতে যা ঘটেছিল তার বেশিরভাগের জন্যই নয় কিন্তু পরে কীভাবে এটি মোকাবেলা করা হয়েছিল।

এই ডকুমেন্টারিটি তৈরি করার জন্য আপনাকে 'সঠিক লোক' কী করেছে?

মূলত, আমি এই ওয়েব আর্কাইভ নামে শুরু করেছিলাম www.amityvillefiles.com , যা এখনও জীবিত এবং সক্রিয় এবং দর্শক এবং পাঠকদের একটি বিট আছে. আমরা নিবন্ধগুলি করি এবং আমার জন্য অনেক লোক লিখছে।আমি যখন ছোট ছিলাম তখন গল্পের সাথে সম্পূর্ণভাবে মোহিত ছিলাম।আমার বয়স যখন 12 বা 13, আমি বইটি পড়েছিলাম এবং আমি গল্পে খুব আগ্রহী ছিলাম। তাই, আমি বস্তুনিষ্ঠভাবে সবকিছু করার চেষ্টা করেছি। আমি সাইটটি বিকাশ করেছি কারণ সেখানে নিরপেক্ষ দৃষ্টিভঙ্গি উপস্থাপন করার মতো কিছুই ছিল না, এমন কিছু যা সমস্ত ডকুমেন্টেশন, সমস্ত গল্প, সবকিছুর উপর একটি উদ্দেশ্যমূলক দৃষ্টিভঙ্গি ছিল। পৌরাণিক কাহিনী এবং ঘটনা উভয়ই এক জায়গায় যা মানুষ গিয়ে দেখতে পারে। তাই, আমি সৃজনশীল ফ্যাশনে কিছু করতে চেয়েছিলাম। আমরা ওয়েবসাইটটি একসাথে রাখি এবং এটি খুব জনপ্রিয় হয়ে উঠেছে। 2009 সালে আমার সাথে ড্যানি লুটজের একজন বন্ধু নীল রঙের বাইরে যোগাযোগ করে বলেছিল যে ড্যান আমার সাথে কথা বলতে চেয়েছিলেন কারণ তিনি জনসাধারণের কাছে যেতে চেয়েছিলেন এবং তিনি অনুভব করেছিলেন যে আমি তার সাথে কথা বলার জন্য সঠিক ব্যক্তি হতে পারি। অবশ্যই, প্রথমে আমি এটি কিনিনি। আমি একজন যুবক ছিলাম। আমি এখন 28 এফএম, কিন্তু সেই সময়ে আমি আরও ছোট ছিলাম, তাই আমি ভাবছিলাম যে এটি একটি বড় গল্প এবং বড় সুযোগ কিন্তু আমি কীভাবে এটির কাছে এসেছি সে সম্পর্কে আমি খুব সতর্ক থাকতে চেয়েছিলাম।

আমি করিনিগল্পটিকে আরও কাজে লাগানোর জন্য কিছু করতে চাই না।আমি 2009 সালের আগস্টে ড্যানের সাথে দেখা করার জন্য নিউ ইয়র্কে উড়ে গিয়েছিলাম এবং অনেকগুলি মূল অডিও রেকর্ডিং, আপনি ফিল্মে যে দানাদার অডিও টেপগুলি দেখতে পাচ্ছেন, সেগুলি ছিল আসল টেপ, আসল কথোপকথন৷ আপনার যদি মনে থাকে ছবিতে যেখানে তিনি কুকুরটিকে চেনে ঝুলিয়ে রাখা এবং কুকুরটির দুঃস্বপ্ন নিয়ে আলোচনা করেছেন। খুব অদ্ভুত পরিস্থিতি ছিল। এটি আক্ষরিক অর্থেই প্রথম [বার ড্যানি এটি সম্পর্কে কথা বলেছিল] - যত তাড়াতাড়ি আমি রেকর্ড করতে পারি, তিনি এটি সম্পর্কে কথা বলতে শুরু করেছিলেন। 1976 সালের মার্চ মাসে একটি তদন্ত পরিচালিত হয়েছিল, তার সামনে বসে আমার কাছে বাড়ির ছবি ছিল এবং তিনি এই ছবিগুলির কিছু দেখেননি। এটা ছিল তার ছোটবেলার খেলনা, তার জামাকাপড়, তার বিছানার ছবি। এই সমস্ত জিনিস যা সেখানে রেখে গিয়েছিল এবং এই স্মৃতিগুলি ফিরিয়ে আনতে হয়েছিল। সুতরাং, আমি রেকর্ডিং করছিলাম এবং সৌভাগ্যবশত আমি ফিল্মে সেই রেকর্ডিংগুলি ব্যবহার করতে পেরেছি। আমি মনে করি এটি সত্যিই এই উপাদানটি দিয়েছে - - আমার জন্য যাইহোক, আমি সম্ভবত এটিকে বেশিরভাগের চেয়ে আলাদাভাবে দেখি কারণ আমি এটি সম্পর্কে অনেক কিছু জানি - তবে আমি মনে করি এটি ছিলযে অন্তরঙ্গ ব্যক্তিগত অ্যাকাউন্ট যা সত্যিই এটিকে সবকিছু থেকে আলাদা করেগল্পে পড়েছি,যেমন আপনি বলেছেন, যেহেতু। এটি গল্পের এক প্রান্ত থেকে অন্য প্রান্তে লাইনটি টেনে নেওয়ার চেষ্টা করছে না। এটা সত্যিই উপস্থাপন করার চেষ্টা করছে, 'এই এই লোকএর গল্প। তুমি চাইলে বিশ্বাস করো।' যেএটার উপর আমার মতামত, আমার দৃষ্টিভঙ্গি চাপানো আমার কাজ নয়।

এটিকে একত্রিত করা এবং রাউন্ড-আপ করা আপনার জন্য কতটা চ্যালেঞ্জিং ছিল – আপনি কয়েক দশক আগে গল্পটি কভার করে এমন কিছু আসল সংবাদকর্মী পেয়েছেন – লোকেদের ট্র্যাক করা এবং তারপর তাদের এই ডকুমেন্টারি তৈরিতে অংশ নেওয়া কতটা কঠিন ছিল?

অনেক লোক, এটা ছিল না, তাদের বেশিরভাগই আসলে এতটা কঠিন ছিল না। স্বীকৃত। এই বিষয়ে করা প্রতিটি টেলিভিশন ডকুমেন্টারির জন্য প্রতি কয়েক বছর ধরে তাদের ফিরিয়ে আনা হয়েছে। আমার কাছে যা আকর্ষণীয় ছিল তা হল এমন একজনকে নিয়ে আসা যিনি সম্ভবত কখনও কথা বলেননি, কখনও, তার কোনও ছবি ছিল না, কোনও সাউন্ড বাইট ছিল না, কিছুই ছিল না, ড্যানির কাছ থেকে। আসুন এই সমস্ত লোককে পাই, যেমন লরেন ওয়ারেন এবং জোয়েল মার্টিন এবং মারভিন স্কট, এই সমস্ত লোক। আসুন এই সমস্ত লোককে একই ঘরে নিয়ে আসি। আসুন তাদের একসাথে এটি হ্যাশ আউট করা যাক. আমি দেখতে পছন্দ করব, হেডশটে বসে কেউ পোস্ট-প্রোডাকশনে যেভাবে এটিকে কারসাজি করেছে তা সম্পাদনা করার চেয়ে। আমি বরং তাদের একে অপরের সাথে তর্ক করতে দেখতে চাই। আশা করি, এটি কোনও সময়ে ডিভিডি বা অন্য কিছুতে বেরিয়ে আসবে, তবে সেখানে এত বেশি ফুটেজ রয়েছে যে আমি ব্যক্তিগতভাবে গল্পটি সম্পর্কে তর্ক করে এমন অনেকগুলি বিনিময় করেছি।

দিন শেষে, এখন এই কাজ করে, নির্বাণ www.amityvillefiles.com আপনার পিছনে, এখন এই ডকুমেন্টারি হচ্ছে, আপনি ব্যক্তিগতভাবে এই অভিজ্ঞতা থেকে কী নিয়ে যাচ্ছেন?

ব্যক্তিগতভাবে, আমি নিজেকে 'অ্যামিটিভিল অজ্ঞেয়বাদী' হিসাবে অভিহিত করব না, তবে,আমি বিশ্বাস করি যে সেই বাড়িতে এই পরিবারের সাথে কিছু ঘটেছে, একরকম অলৌকিক প্রকৃতির। প্যারানরমাল খুবই বিষয়ভিত্তিক।আমি বলতে চাই না যে আমি বিশ্বাস করি প্রাণীরা তাদের আক্রমণ করেছে বা এটি একটি ভারতীয় সমাধিক্ষেত্র বা এর মতো নির্দিষ্ট কিছু। আমি বিশ্বাস করি যে তারা বিশ্বাস করেছিল যে সেই বাড়িতে কিছু ঘটেছিল এবং আবার, এটি আমার সাথে যোগ করে না যে একটি পরিবার তাদের মালিকানাধীন সমস্ত কিছু এই বাড়িতে রেখে দেবে এবং কেবল অপেক্ষা করবে এবং আশা করবে যে তারা একটি বই বা অর্থ উপার্জন করতে পারে কিছু এর কোনটিই তখন টেবিলে ছিল না এবং বারবার, গণহত্যার ঘটনা ঘটেছিল এমন একটি বাড়িতে বসবাসের তাদের সম্পূর্ণ উপলব্ধিও এতে ভূমিকা রাখতে পারে। এটাই শেষ পর্যন্ত,আমি এটা ভাবিএটি এমন কিছুর একটি অত্যন্ত দুঃখজনক এবং করুণ ছবি যা এমন কিছুতে তুষারগোলে পড়ে যা কখনও ছিল নাবা যে এটি প্রথমে রিপোর্ট করা হয়েছিল ততটা বিস্তৃত ছিল না এবং এখন এটি হয়ে গেছেসর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ ভুতুড়ে বাড়ির গল্প. দুর্ভাগ্যক্রমে, ড্যানি এখন এর জীবন্ত মূর্ত প্রতীক।

তুমি কি মনে করো তুমি'ফিরে যাবো এবং ভবিষ্যতে এটি আবার দেখব?

এটা একটা সম্ভাবনা যে আমি আমার হাতা উপর আরো অনেক কৌশল আছে. আমি সত্যিই চাই যে লোকেরা ডকুমেন্টারিটি দেখুক এবং আমি মনে করি এটি আমার কাজের এক ধরণের কাজ যা আমি অবশ্যই শীঘ্রই এগিয়ে যাওয়ার জন্য উন্মুখ। আমি আরো অনেক কিছু আসছে আছে.

#