লিখেছেন: ডেবি লিন ইলিয়াস

মানের “চিক ফ্লিকস”-এ আপাতদৃষ্টিতে অন্তহীন শুষ্ক বানানটির পর, পরিচালক এবং চিত্রনাট্যকার ক্যালি খৌরি, চতুর চিক ফ্লিক, “থেলমা অ্যান্ড লুইস”-এর স্রষ্টা চারটি দৃঢ়-ইচ্ছা, একগুঁয়ে, দৃঢ় সংকল্পের সাথে এই হিস্ট্রিকাল এবং হিস্ট্রিওনিক রোম্পের মাধ্যমে আমাদের সবাইকে বাঁচিয়েছেন। , অযৌক্তিক, মজা-প্রেমময়, দক্ষিণী মহিলারা ইয়া-ইয়াস নামে পরিচিত। 1937 সালে তাদের হাতের তালুতে ছুরির আঘাত থেকে রক্তের দ্বারা একত্রিত হয়ে, ভিভি, ক্যারো, টিনি এবং নেসি, নিজেদেরকে ইয়া-ইয়া সিস্টারহুডের উচ্চ পুরোহিত বানিয়েছিলেন। মোটা এবং পাতলা তাদের সারা জীবন ধরে অবিচ্ছেদ্য, এটি একটি বন্ধন এবং বন্ধুত্ব যা মহিলারা এখনও প্রায় 60 বছর পরেও হৃদয়ে নেয়, 'ধূমপান, পান করুন, কখনও ভাববেন না' - এবং তারা করেন!

রেবেকা ওয়েলস বেস্টসেলার, 'ইয়া-ইয়া সিস্টারহুডের ঐশ্বরিক গোপনীয়তা' এবং 'এভরিভেয়ার লিটল আলটারস'-এর উপর ভিত্তি করে ইয়া-ইয়া হল ত্রিশ-কিছু সিদ্দা লি ওয়াকারের গল্প, প্রতিষ্ঠাতা ইয়া-ইয়া, লুসিয়ানা মাতৃপতি, ভিভির কন্যা। ওয়াকার। ভিভি 'তার গর্ভের পচা ফল' হিসাবে বর্ণনা করেছেন, সিড্ডা, এখন নিউ ইয়র্কের একজন সফল নাট্যকার, তার লুইসিয়ানা শিকড় এবং তার মায়ের খামখেয়ালিপনা এবং উন্মাদনা থেকে অনেক দূরে এসেছেন বলে মনে হচ্ছে - বা তাই সে মনে করে। তার সুদর্শন, বুদ্ধিমান, সমান মাথার স্কটিশ বয়ফ্রেন্ড কনরকে বিয়ে করতে প্রস্তুত, ভিভি টাইম ম্যাগাজিনে সিদ্দার দেওয়া একটি সাক্ষাত্কার পড়ার পরে তার মায়ের সাথে সিদ্দার অস্থির সম্পর্ক মাথায় আসে, যার ফলে সিড্ডার নিরাপত্তাহীনতা এবং তার জীবনের নিয়ন্ত্রণ নেওয়ার ভয় এবং অংশ হিসাবে এর ফলে, সিদ্দা তার বিয়ে বাতিল করে। যেখানে কৃতিত্ব আছে সেখানে কৃতিত্ব প্রদান করে, সিদ্দা কেবল বলেছিলেন যে তিনি তার সৃজনশীলতাকে তার মায়ের কাছে ঋণী করেছেন, কারণ একটি কঠিন শৈশব ছাড়া তার লেখার কিছুই থাকবে না; ঠিক আছে এবং কয়েক বছর আগে সিদ্দা এবং তার ভাইবোনদের দেওয়া ভিভির মদ্যপান এবং বেত্রাঘাতের উল্লেখ রয়েছে। স্বাভাবিকভাবেই ভুল উদ্ধৃতি এবং প্রসঙ্গ থেকে সরে যাওয়া, সিদ্দা ভিভিকে আসলে কী বলা হয়েছিল তা ব্যাখ্যা করার চেষ্টা করে, কিন্তু কোন লাভ হয়নি। ফোন বারবার স্ল্যাম করে, তৃতীয় বিশ্বযুদ্ধ শুরু হয় এবং দক্ষিণী হিস্ট্রিওনিক্স গঠনের জন্য সত্যই প্রত্যাশিত, ভিভি তার কাছে সিদ্দাকে মৃত ঘোষণা করে। দেয়াল থেকে ছবি এবং ফলক মুছে ফেলা হয়েছে, পারিবারিক ছবি থেকে সিদ্দার মুখ কেটে ফেলা হয়েছে, ভিভির ইচ্ছায় তার নাম দেওয়া হয়েছে, ইত্যাদি ইত্যাদি ইত্যাদি (ঠিক আছে – ওয়েলস এবং খৌরি কি আমার মাকে চেনেন?)

নিজেকে আরেকটি ডাবল বোরবন ঢেলে, ভিভি তার আজীবন ইয়া-ইয়া বন্ধুদের ডেকে পাঠায় সঙ্কটের এই সময়ে তাকে ঘিরে। ভিভির সাথে কোনও যুক্তি নেই বুঝতে পেরে, ইয়া-ইয়ারা বিষয়গুলি তাদের নিজের হাতে নিয়ে যায় এবং ভিভির পিছনে যায়, এই মা-মেয়ের বিপর্যয় মেরামত করার এবং ভিভির অতীত ব্যাখ্যা করে সিদ্দার ভবিষ্যত রক্ষা করার আশায় সিদ্দাকে 'অপহরণ' করে। সিদ্দা যখন পবিত্র ইয়া-ইয়া স্ক্র্যাপবুক অধ্যয়ন করেন, তখন তিনি ফ্ল্যাশব্যাকের মাধ্যমে দেখানো তার মায়ের গল্পের সাথে আবদ্ধ হন। যদিও ইয়া-ইয়া দৃষ্টিকোণ থেকে বলা হয়েছে, খৌরি সিদ্দার শৈশবের স্মৃতির চেয়ে বেশি-অপ্রীতিকর-নয়-নিয়ে অন্তর্নিহিত করেছেন, যে ঘটনাগুলি ভিভি এবং সিদ্দার জীবনকে রূপ দিয়েছে তার জন্য একটি আবেগপূর্ণ ভারসাম্য প্রদান করে। সর্বোপরি, প্রতিটি গল্পের দুটি দিক রয়েছে এবং খৌরি একটি বীট মিস করেন না।

সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য ফ্ল্যাশব্যাকগুলি ঘটে 1950-এর দশকের শেষের দিকে যেখানে ভিভি চরিত্রে অভিনয় করেছেন অ্যাশলে জুড, যা তার কেরিয়ারের পারফরম্যান্সকে সন্দেহাতীতভাবে তুলে ধরেছে (যা তার বৈচিত্র্য এবং 'ডাবল ঝুঁকি', 'কেউ লাইক ইউ' এবং 'কেউ লাইক ইউ' এবং 'এতে তার বৈচিত্র্য এবং শ্রেষ্ঠত্বের কারণে কিছু বলছে।' মেয়েদের চুম্বন')। কঠোর জীবনযাপন, দ্রুত জীবনযাপন, গ্রামীণ লুইসিয়ানাতে একজন তুলা চাষীর স্ত্রী হওয়ার চেয়েও বেশি কিছু চায়, জুড আরও বেশি বিশ্বাসযোগ্য কারণ তিনি আপাতদৃষ্টিতে সুখী-সৌভাগ্যবান শিশু এবং কিশোর থেকে স্ব-ওষুধযুক্ত অ্যালকোহলযুক্ত প্রাপ্তবয়স্ক হয়ে নিজের উপর যন্ত্রণা ও নির্যাতনের শিকার হন এবং তার সন্তানদের।

একইভাবে, স্যান্ড্রা বুলক তার সিড্ডা চরিত্রে তার পূর্ববর্তী অভিনয়ের সাথে শীর্ষস্থানীয় - অপরাধবোধে ভরপুর তবুও সফল, ক্ষোভে ভরা কিন্তু সঠিক কারণ সম্পর্কে অনিশ্চিত, তার বাবার প্রেমে ধুঁকতে গিয়ে আনন্দদায়ক সন্তুষ্ট, লড়াইয়ের সময় হিস্টেরিক এবং হিস্টেরিক্যালি মজার ভিভির সাথে, এবং নিজেকে এবং ভিভিকে অশ্রুসিক্তভাবে ক্ষমা করে যখন গোপনীয়তা উন্মোচিত হয় এবং বোঝা উঠে যায়। একটি কন্যা জীবিত নয় তারা একবার ষাঁড়কে দেখে চিনতে এবং সিদ্দের সাথে সংযোগ করতে সক্ষম হবে না।

কিন্তু ইয়া-ইয়া-এর সবচেয়ে বড় ধন হল ইয়া-ইয়াস নিজেই। ভিভির চরিত্রে এলেন বার্স্টিনকে অস্কার সম্মতি দেওয়া উচিত। (আমি এখনও জানতে চাই, সে কি তার চরিত্র অধ্যয়ন করার সময় আমার মাকে অনুসরণ করেছিল? আমাকে ঠাণ্ডা দিয়েছিল, আমি আপনাকে আশ্বাস দিচ্ছি!) ম্যাগি স্মিথ ক্যারো হিসাবে দক্ষিণী ড্রলের প্রতীক, একটি O-2 ট্যাঙ্কের চারপাশে টোটিং, ক্রস ম্যাটার- বাস্তবে মৌখিক বিতাড়ন যখন একই সাথে অক্সিজেন নিঃশ্বাস নেওয়া এবং ব্লাডি মেরিকে ধরে রাখা। অশ্রু আপনার গাল বেয়ে গড়িয়ে পড়বে যেমন হাসি আপনি করিডোরে গড়িয়েছেন। এবং অবশ্যই, অবিশ্বাস্য ফিওনুলা ফ্লানাগান এখন শুষ্ক টিনসি হিসাবে ('দ্য বেটি' কে ধন্যবাদ, যেমন বেটি ফোর্ড সেন্টারে, আপনি জানেন না) একটি চিৎকার যখন প্রবীণ শার্লি নাইট স্কিটিশ নেকি হিসাবে বিশুদ্ধ পারফেইট মিশ্রিত কয়েকটি বাদাম। বার্স্টিন এবং ফ্লানাগান একসাথে থেলমা এবং লুইসের AARP সংস্করণ হিসাবে আসে যখন তারা একে অপরকে উল্টে হাইওয়ের নিচে রেস টেনে আনে। উদ্দাম এবং মজার!

তবে ছেলেদের ভুলে যাবেন না। জেমস গার্নার শেপ ওয়াকার হিসাবে নিখুঁত। একজন সাধুর ধৈর্যের সাথে, শেপ 40 বছর ধরে ভিভির সাথে বেঁচে আছে। তিনি পরিবারের শান্ত শক্তি, আপাতদৃষ্টিতে ব্যাকগ্রাউন্ডে দাঁড়িয়ে আছেন, ভিভিকে তার ক্ষোভ এবং ভাঙ্গন হতে দিয়েছেন, তবুও কখনও তার দিকে ফিরে যাননি। তবে তার সবচেয়ে বড় উপহার হল তার মায়ের কারণে তার মেয়ে যে ব্যথা অনুভব করে সে সম্পর্কে তার জ্ঞান এবং ভিভিকে রক্ষা করার সময় কোনোভাবে এটি পূরণ করার তার প্রচেষ্টা। এই চরিত্রে আমি কল্পনাও করতে পারি এমন অন্য অভিনেতা নেই। এবং তারপরে স্কটিশ অভিনেতা অ্যাঙ্গাস ম্যাকফাইডেন অভিনয় করেছেন সিদ্দার বাগদত্তা কনর। সম্ভবত রবার্ট দ্য ব্রুস চরিত্রে 'ব্রেভহার্ট'-এ তার কাজের জন্য সবচেয়ে বেশি পরিচিত, ম্যাকফাইডেন শেপের তরুণ সংস্করণ হিসেবে কনর চরিত্রে অভিনয় করেন। সর্বোপরি, মেয়েরা তাদের বাবার মতো স্বামীদের খোঁজার প্রবণতা রাখে এবং ম্যাকফাইডেনের চিত্রায়ন নিখুঁত।

স্বতন্ত্র ক্রিওল এবং দক্ষিণী শব্দগুচ্ছের সাথে মিশ্রিত নিরবচ্ছিন্ন, চটকদার কথোপকথন কাস্ট এবং শ্রোতাদের সময় এবং স্থানের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ রাখে যেখান থেকে ইয়া-ইয়াস এসেছে। (“যথেষ্ট মামা নাটক!”) এই প্রতিভাবান কাস্টের প্রতিটি সদস্যের তীক্ষ্ণ ডেলিভারি এবং সময় দেওয়া, আপনি প্রজ্ঞার পরবর্তী মুক্তা বা দার্শনিক টাইরেডের জন্য শ্বাস-প্রশ্বাস নিয়ে অপেক্ষা করবেন। খুউরির বিশদ প্রতি মনোযোগ (সিড্ডা নক্সেমার একটি জার শুঁকে এবং ছোটবেলায় মজাদার দিনগুলি স্মরণ করে বা ভিভি তার কাশি বন্ধ করতে সিড্ডাকে জল দেয় যা আসলে বোরবন লেসড গলিত বরফের জল ছিল), তার সহানুভূতিশীল এবং সহানুভূতিশীল বহু-প্রজন্মের দৃষ্টিভঙ্গি এবং তার 60 বছরের সময়সীমা কভার করার বীরত্বপূর্ণ প্রচেষ্টা দর্শকদের হারিয়ে যাবে না। আপনি হাসবেন, আপনি কাঁদবেন, আপনি আপনার নিজের মাকে ক্ষমা করবেন (ভাল, হতে পারে)। নীচের লাইন - আপনি ইয়া-ইয়া-এর জন্য গা-গা করে সাহায্য করতে পারবেন না।