লিখেছেন: ডেবি লিন ইলিয়াস

বলিউডের হলিউড, 3D অ্যানিমেশন স্টাইল, অর্থাৎ, দিল্লি সাফারির সাথে। উপভোগ্য সম্পর্কে কথা বলুন!! পরিবার, বন্ধুত্ব এবং মজায় ভরা, দিল্লি সাফারি সব বয়সের শিশু এবং প্রাপ্তবয়স্কদের জন্য একটি অ্যাডভেঞ্চার!! একটি বাস্তব আনন্দ! চতুর এবং, কিছু ক্ষেত্রে, অসহায়ভাবে খারাপ প্রাণী; একটি পরিবেশগত বার্তা, বলিউডের প্রোডাকশন নম্বর, দুর্দান্ত 3D অ্যানিমেশন এবং চরিত্র এবং স্বীকৃত স্টার-পাওয়ার ভয়েস (ইংরেজি সংস্করণে) সবই দিল্লি সাফারিকে ছুটির দিন এবং তার বাইরের জন্য একটি নিখুঁত পারিবারিক চলচ্চিত্র করে তোলে।

ভারতে, চিতাবাঘরা জঙ্গল শাসন করে। প্রজ্ঞা এবং উদারতার সাথে, সুলতান সকলের কাছে প্রিয়, বিশেষ করে তার স্ত্রী বেগম এবং তাদের ছোট বাচ্চা যুবি। বিশ্বজুড়ে ছোট বাচ্চাদের এবং শাবকদের একই শক্তিতে ভরা, ইউভি একজন আরাধ্য মুষ্টিমেয় এবং অবশ্যই, তার 20 বছর বয়সের মতো কাজ করে। 'ঠিক বাবার মতো' হতে উদ্বিগ্ন, সুলতান যখন শিক্ষা শুরু করতে সম্মত হন তখন যুবি উত্তেজিত হয় না তিনি একজন শাসক হওয়ার বিষয়ে। কিন্তু সেই উত্তেজনা দ্রুত আসে এবং শেষ হয় যখন ভূমি বিকাশকারীরা পশুদের মুম্বাই বাড়িতে জঙ্গল চাষ করে সুলতানকে নির্মমভাবে হত্যা করে।

কোলাহলের মধ্যে থাকা প্রাণীদের সাথে, তারা 'প্রকৃতির মধ্যে লাইভ' বলে স্লোগান দেয়, কিন্তু তাদের কান্না বধির কানে পড়ে কারণ বিকাশকারীরা 'টাকা' বোঝেন একমাত্র শব্দ। একটি বিদ্বেষী এবং রাগান্বিত ছোট বাচ্চা, যুবি আবার লড়াই করতে চায় - জঙ্গলের জন্য লড়াই করতে এবং তার বাবার মৃত্যুর প্রতিশোধ নিতে। যে কোনও মায়ের মতো, বেগমও এর কিছুই চান না এবং নীরবে অন্যত্র চলে যেতে এবং দুঃখজনক শান্তিতে বসবাস করতে ইচ্ছুক। কিন্তু যুবিকে চুপ করা হবে না এবং তার জঙ্গলের বন্ধুরা দ্রুত ব্যান্ডওয়াগনের উপর ঝাঁপিয়ে পড়ে। বজরঙ্গি দ্য মাঙ্কি মানুষের বিরুদ্ধে যুদ্ধে যেতে প্রস্তুত যখন বাগ্গা ভাল্লুক মনে করে যে আরও মানবিক পদ্ধতিতে কথা বলা এবং আপস করাই হবে যদি তারা শুধুমাত্র দিল্লিতে সংসদে গিয়ে তাদের মামলা করে। একমাত্র সমস্যা হল প্রাণীরা 'মানুষ' কথা বলতে পারে না। আহ…কিন্তু একজন জঙ্গল বন্ধু আছে যে পারে – অ্যালেক্স দ্য প্যারট। অ্যালেক্স মানুষকে ভালোবাসে। সে কারো সাথে থাকে। তার খাঁচাটি সোনার তৈরি এবং তাকে একজন রাজার মতো আচরণ করা হয় - তার খাবার আছে এবং টিভি এবং সিনেমা দেখতে পছন্দ করে এবং তার সমস্ত ঘন্টা টিভি দেখার জন্য ধন্যবাদ সে মানুষের সাথে কথা বলতে শিখেছে। কিন্তু আরেকটি সমস্যা আছে। অ্যালেক্স পশুদের ঘৃণা করে এবং যুবি, বাগ্গা এবং বজরঙ্গীর সাথে তার ইচ্ছামত যাওয়ার কোন উপায় নেই। বজরঙ্গীর কাছে উত্তরটা সহজ। অ্যালেক্সকে অপহরণ করুন এবং যেভাবেই হোক তাকে সাথে নিয়ে আসুন।

এবং তাই আমাদের ছোট্ট দলটি তাদের নিজস্ব দিল্লী সাফারিতে যাত্রা করে যখন তারা মুম্বাই থেকে উত্তরে 700+ মাইল ট্র্যাক করে, পথের সাথে তাদের দুঃসাহসিক কাজ (এবং ভারতের একটি সুন্দর ভ্রমণ কাহিনী) থেকেও বেশি লাভ করে। ডাকাত, ট্রেন, নৃত্যরত ফ্ল্যামিঙ্গো, ক্ষুধার্ত হায়েনা এবং এমনকি মৃত্যুর মুখোমুখি হওয়া কিছুই যুবি এবং তার বন্ধুদের থামাতে পারবে না। কিন্তু শেষ পর্যন্ত দিল্লি পৌঁছলে কী হবে? তারা কি পার্লামেন্টের সাথে দর্শকদের একটি শ্রোতা লাভ করবে? মানুষ কি তাদের কান্না শুনবে?

সুরেশ নায়ার এবং গিরিশ ধমিজা লেখক/পরিচালক এবং মুম্বাই নেটিভ এবং 3D চ্যাম্পিয়ন, নিখিল আডবাণীর সাথে রচিত, দিল্লি সাফারি প্রথম ভারতীয় অ্যানিমেটেড 3D ফিল্ম চিহ্নিত করেছে। পরিষ্কার, খাস্তা, Crayola 64 অ্যানিমেশন উজ্জ্বল - কিন্তু অতি স্যাচুরেটেড নয় - রঙের সাথে সুর সেট করে, যা আমাদের প্রাণীজগতে নিমজ্জিত করে। উল্লেখযোগ্য যে 3D ব্যবহার কখনই 'ছলনামূলক' নয়। এটিতে একটি খুব মুক্ত-প্রবাহিত জৈব প্রাকৃতিকতা রয়েছে এবং ফিল্মটিকে সেই সামান্য কিছু অতিরিক্ত দেয়। যখন এটি অ্যানিমেশন এবং CGI টেক্সচারের ক্ষেত্রে আসে, DELHI SAFARI-এর সাথে, ব্যাকগ্রাউন্ডগুলি - যদিও রঙিন এবং উজ্জ্বল - ম্যাট এবং অচল, অ্যানিমেশনগুলি অগ্রভাগে অক্ষর এবং অ্যাকশনের উপর ফোকাস করে৷ একটি ভুল যা আমরা প্রায়শই অ্যানিমেটেড ফিল্মগুলির সাথে দেখি, এবং হ্যাঁ, এমনকি ডিজনি/পিক্সারের সাথেও, প্রায়শই এমন অনেক কিছু ঘটে থাকে যে আপনি জানেন না যে আপনার চোখ কোথায় ঘুরবে৷ দিল্লি সাফারির সাথে, আমরা জানি যে ব্যাকগ্রাউন্ড আছে, স্ক্রীনটি রঙে ভরা, কিন্তু নড়াচড়া এবং সংলাপ অগ্রভাগে রয়েছে, এইভাবে একজনকে গল্প এবং সংলাপে মনোযোগ দেওয়ার অনুমতি দেয়। আর কি গল্প আর সংলাপ!!

21 শতকের কথোপকথন এবং পপ সংস্কৃতির রেফারেন্স একটি জৈব মুক্ত-প্রবাহিত নৈমিত্তিক সংবেদনশীলতার সাথে কথোপকথনকে প্রভাবিত করে যা শিশু এবং প্রাপ্তবয়স্কদের একইভাবে জড়িত করবে। খেলার মাঠে বাচ্চাদের মত শোনাচ্ছে, সময় নিখুঁত এবং শব্দচয়ন আজ বাচ্চাদের কথোপকথন এবং আঞ্চলিক ভাষার সাথে স্পট। ঠাট্টা করা এবং একে অপরকে 'বোকা' বলা - এইগুলি এমন জিনিস যা অনেকে বলতে পারে, 'বু হিস' এবং এটি কোনও ফিল্ম বা টিভি শোতে হওয়া উচিত নয়, আমি বলি যে এটি বাস্তবতা এবং এটি করা বা বলা হয়নি একটি ক্ষতিকারক পদ্ধতি - ঠিক যেমন দিল্লি সাফারি। প্রাণীরা একে অপরের সাথে বাছাই করে, ঠাট্টা করে, এবং যখন তারা লাইনটি অতিক্রম করে, তখন ঋষিদের উপদেশ এবং পাঠ শেখার জন্য রয়েছে যেটি খেলতে শুরু করে। কিন্তু যা দাঁড়িয়েছে তা হল এই খাঁটি সংলাপ বিনিময়ের কারণে বাচ্চারা এবং প্রাপ্তবয়স্করা অবিলম্বে গল্পটিতে টোকা দেবে। নৃতাত্ত্বিকতার মৃত্যুদন্ড উজ্জ্বল!

কথোপকথন এবং স্টার পাওয়ার ভয়েসিং-এর মধ্যে প্রাপ্ত বয়স্কদের জন্য জিভ-ইন-চিক হাস্যরসটি মৃত্যুর জন্য। কবুতর হিসাবে, ক্রিস্টোফার লয়েড একটি ক্লিঙ্গন কথা বলা তোতাপাখির কথা উল্লেখ করেছেন (উহ, যদি আপনি ভুলে যান, লয়েড একটি ক্লিংগনে অভিনয় করেছিলেনস্টার ট্রেকসিনেমা); বজরঙ্গী বানর ক্লিন্ট ইস্টউড যোগ করেমলিন হ্যারিএবং স্প্যাগেটি ওয়েস্টার্ন ভোকাল কোয়ালিটি যা অ্যানিমেশন দৃশ্য দ্বারা প্রশংসা করা হয় যা বন্দুক এবং অস্ত্রের সাথে প্যারোডি করে; বাগ্গা দ্য বিয়ার, ব্র্যাড গ্যারেটের কন্ঠে, ডিজনির প্রিয় বালু দ্য বিয়ারের চেহারা এবং কণ্ঠে কণ্ঠ দিয়েছেনবনের বইঅথবা এমনকি স্মোকি দ্য বিয়ারের সাথে ছোট টুপি; অ্যালেক্স দ্য প্যারট তার বহুবিধ ভাষা এবং নকলের সাথে C3P0 in এর জন্য একটি সম্মতিতারার যুদ্ধ.

ফিল্মের মধ্যে পপ সংস্কৃতির টাচস্টোনগুলি এটিকে আরও বেশি গ্রহণযোগ্য এবং কার্যকর করে তোলে। হ্যাঁ, সবাই অনেক শক্তিশালী সাদৃশ্য দেখতে পারেনসিংহ রাজা- কিন্তু সেগুলি চলচ্চিত্রের প্রিয় মুহূর্ত যা অনুরণিত হয়। মধ্যে পদদলিতসিংহ রাজাএখানে দিল্লি সাফারিতে ঘাট দিয়ে পশুদের তাড়া করার মেশিনের পদদলিত হয়েছে৷ ইউভির কাছে সুলতানের দর্শন মুস্তফা এবং সিম্বার প্রতিফলন। ফ্ল্যামিঙ্গো কঙ্গা লাইনটি ডিজনি বেশ কয়েকটি চলচ্চিত্রে ব্যবহার করেছে, কিন্তু জেন লিঞ্চের সাথে কখনোই একটি অত্যধিক হাসি-আউট-উচ্চ স্বর প্রদান করেনি। দুষ্ট হায়েনারা ইউভির উপর আছড়ে পড়া অদ্ভুতভাবে ভয়ঙ্কর এবং পরিচিত মনে হতে পারে, কিন্তু এটি কাজ করে এবং গল্পের জন্য উপযুক্ত। অনুকরণ হল চাটুকারের আন্তরিকতম রূপ এবং এটি দর্শকদের আকৃষ্ট করে।

দুঃসাহসিক কাজ প্রচুর এবং একজনকে নিযুক্ত রাখে - প্রায়শই মুখ আগাপে এবং চোখ মন্ত্রমুগ্ধ করে - বনের সৌন্দর্য থেকে মৌমাছির আক্রমণ (চলচ্চিত্রের সবচেয়ে দুর্দান্ত দৃশ্যগুলির মধ্যে একটি) পর্যন্ত সবকিছুর সাথেইন্ডিয়ানা জোন্সএকটি মাইন খাদ মাধ্যমে রেস টাইপ. ছোট ইউভিকে ভালোবাসতে হবে “ওহ দেখ! একটি ট্রেন!' যখন সে মাইনিং কার্ট এবং ট্র্যাক দেখে... খুব সুন্দর. নির্দোষতা যা দুঃসাহসিকতার দিকে নিয়ে যায় যা চিন্তার দিকে নিয়ে যায় এবং কীভাবে এগিয়ে যাওয়া যায় এবং আঠালো পরিস্থিতি থেকে বেরিয়ে আসতে হয় তা স্বাগত জানানোর বাইরে। এইভাবে শিশুরা বিশ্বকে চিন্তা করে এবং দেখে। আমি দেখতে পাচ্ছি যে আমার 8 এবং 10 বছরের ভাতিজা যাচ্ছে, 'ওহ দেখ! একটি ট্রেন! চল ভিতরে যাই!” এবং তারপর উড্ডয়ন, চারপাশে জেট করা কিন্তু তারপর চিন্তা করতে হচ্ছে পরবর্তী কি করতে হবে। দিল্লি সাফারি দর্শকদের দৃষ্টি ও বুদ্ধিবৃত্তিকভাবে জড়িত করে।

ফিল্মের মেসেজিং স্পষ্ট কিন্তু কখনই অতিরিক্ত ভারবহন বা প্রচারমূলক নয়। এটি পরিবার এবং বন্ধুত্ব, ক্ষমা (খারাপ বানর!!!) সম্পর্কে একটি দুর্দান্ত গল্প, মানুষ এবং প্রাণীদের একত্রিত হওয়া যা দেখতে আলাদা, কথা বলে – আমাদের দেখতে আলাদা হতে পারে, কিন্তু ভিতরে আমরা সত্যিই একই – এবং সাথে মূল হিসাবে পরিবেশ এবং বন উজাড়, চমত্কার. আমরা পরিবেশ সম্পর্কে অ্যানিমেটেড গল্প দেখেছি, কিন্তু বন উজাড়ের নির্দিষ্ট সমস্যা নয়। (আমি মনে করি আজ অবধি সেই ইস্যুতে সেরা চলচ্চিত্রগুলির মধ্যে একটি হল শন কনারিরঔষধ মানুষ) এই নির্দিষ্ট ইস্যুতে মান্য করা বাস্তব দৃষ্টিকোণ এবং বাচ্চাদের পরিবেশগত ধারণাগুলি আরও স্পষ্টভাবে উপলব্ধি করার অনুমতি দেয়। কখনও কখনও সম্পূর্ণ সমস্যাটির বিপরীতে একটি দিক দিয়ে সনাক্ত করা অনেক সহজ। যদি বাচ্চারা এবং প্রাপ্তবয়স্করা এই ফিল্মটি থেকে দেখতে না পারে যে বিশ্বটি সত্যিই জড়িত এবং প্রাণী এবং মানুষ একে অপরের উপর নির্ভরশীল এবং প্রতিটি বিশ্বে একই চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি, তাহলে সেই লোকদের জন্য কোন আশা নেই। তারা স্ট্রং এবং টম কেনির কণ্ঠস্বর বিশেষভাবে চিত্তাকর্ষক, যারা যথাক্রমে ইউভি এবং অ্যালেক্সের মতো, প্রত্যেকের মধ্যে একটি অদম্য আত্মাকে মূর্ত করে, এমন ধারণাকে মূর্ত করে যে এমনকি ক্ষুদ্রতম প্রাণী/বাচ্চারাও একটি পার্থক্য তৈরি করতে পারে এবং একটি বড় গর্জন করতে পারে।

আমার একটি বড় উদ্বেগ, তবে, ছোট যুবির সাথে খোলার দৃশ্য এবং সেই বড় অশ্রুটি তার সুন্দর ছোট্ট মুখের নিচে গড়িয়ে পড়ছে যখন সে তার বাবাকে হারানো এবং এখন তার বাড়ি হারানোর কথা বলছে। একটি অ্যানিমেটেড শিশুদের ফিল্ম খোলার জন্য এই ধরনের হৃদয়বিদারক সত্যিই একটি আদর্শ উপায় নয়...এটি কিছু ছোট মুভি দর্শকদের মন খারাপ করতে পারে...এটি আমাকে দুঃখ দিয়েছে। কিন্তু, এই কথা বলে, সৌভাগ্যবশত ফিল্মমেকাররা একটি দ্রুত কিন্তু জৈব রূপান্তর করে একটি আনন্দদায়ক সুখী সিকোয়েন্সে বাবা এবং ছেলে চিতাবাঘের বন্ধন এবং একটি পাগল মাকে শান্ত করার জন্য একটি গান। এবং আসুন শুধু বলি ভ্যানেসা উইলিয়ামস বেগমের কণ্ঠে কতটা দুর্দান্ত। প্রশান্তিদায়ক, আরামদায়ক। আপনি প্রায় আপনার মায়ের কোলে আপনার নিজের মাথাটি অনুভব করতে পারেন যে সে আপনার চুলে হাত দেয়।

এবং সঙ্গীত ছাড়া ভারতের কোন ফিল্ম কেমন হবে দিল্লি সাফারিতে আমরা আফ্রিকান বীট, বলিউড এবং পপ-এর একটি চমৎকার মিশ্রণ খুঁজে পাই – প্রত্যেকের জন্যই কিছু না কিছু আছে। খুব প্রশংসিত যে সঙ্গীত কখনই গল্প বা চলচ্চিত্রকে ছাড়িয়ে যায় না। এটি প্রশংসা করে এবং গল্পের অংশ হিসাবে কাজ করে।

এছাড়াও প্রাণীর নাম সম্পর্কিত। আমি জানি এটি দিল্লি সাফারি এবং ছবিটি ভারত থেকে এসেছে, তবে নামগুলি দর্শকদের জন্য স্মরণীয় নাও হতে পারে। যাইহোক, যদিও নামগুলি স্মরণীয় নাও হতে পারে, চরিত্র, রঙ, গল্প, হৃদয় এবং মজা হবে - আগামী বছর ধরে। এই সাফারির জন্য আমাকে সাইন আপ করুন!

ভয়েস কাস্ট: ভেনেসা উইলিয়ামস (বেগম), জেন লিঞ্চ (ফিমেল ফ্ল্যামিঙ্গো), ব্র্যাড গ্যারেট (বাগা দ্য বিয়ার), ক্রিস্টোফার লয়েড (পিজিয়ন), তারা স্ট্রং (ইয়ুভি), টম কেনি (অ্যালেক্স দ্য প্যারট), ক্যারি এলওয়েস (সুলতান), জেসন আলেকজান্ডার (পুরুষ ফ্ল্যামিঙ্গো এবং হায়েনা কুক), কার্লোস আলাজরাকি (বজরঙ্গি)

পরিচালকঃ নিখিল আদভানি

লিখেছেন: নিখিল আদবানি, সুরেশ নায়ার এবং গিরিশ ধমিজা