লিখেছেন: ডেবি লিন ইলিয়াস

গত 65 বছর ধরে, প্রজন্মের ছেলেমেয়েরা সাহিত্যের সবচেয়ে প্রিয় চরিত্রগুলির মধ্যে একটি - কৌতূহলী জর্জের সাথে মজা, হাসি এবং আনন্দ খুঁজে পেয়েছে। মূলত মার্গ্রেট এবং এইচএ দ্বারা তৈরি রে 1940 সালে, পরিচালক ম্যাথিউ ও'ক্যালাগানের সাথে প্রযোজক রন হাওয়ার্ড এবং ব্রায়ান গ্রেজার, এখন কৌতূহলী ছোট্ট বানর এবং তার বন্ধু, দ্য ম্যান উইথ দ্য ইয়েলো হ্যাটকে বড় পর্দায় নিয়ে আসেন। আসল গল্প এবং অ্যানিমেশনের প্রতি বিশ্বস্ত, কৌতূহলী জর্জ সেলুলয়েডে যতটা আনন্দ আনতে পারে তার নিশ্চয়তা আছে, যেমনটি আমরা সবাই জর্জ সম্পর্কে আমাদের সুপঠিত গল্পের বইয়ের কুকুর-কানযুক্ত পৃষ্ঠাগুলিকে উল্টে দিয়েছি।

জার্মান ইহুদি, রেই ছিল শিশুদের বইয়ের লেখক। 1940 সালে সাইকেল চালিয়ে প্যারিস থেকে পালানোর সময় তাদের শীতের কোট এবং ফিফি নামের একটি কলা প্রেমী চরিত্রের লেখা কিছু গল্পের বই ছাড়া আর কিছুই ছিল না, এই গল্পগুলিই নাৎসি রক্ষীরা রেসের দখলে দেখেছিল এবং তাদের দেশ থেকে বেরিয়ে যাওয়ার অনুমতি দিয়েছিল কারণ তারা 'শিশুদের গল্প লিখেছেন।' অবশেষে নিউ ইয়র্কে পৌঁছে, ফিফি শীঘ্রই জর্জ হয়ে গেল, এবং বাকিটা আমরা বলব, ইতিহাস। জর্জের অনেক অ্যাডভেঞ্চার রেসের জীবন থেকে টেনে নেওয়া, সাইকেল চালানো, সমুদ্রের ওপারে একটি বড় জাহাজে যাত্রা করা, জঙ্গলে পশুদের সাথে খেলা। এবং মার্গ্রেট রে জর্জের জন্য 'মডেল' হিসাবে কাজ করেছিলেন প্রায়শই বিভিন্ন - এবং প্রায়শই নির্বোধ - উপায়ে পোজ দেন যাতে তার স্বামী জর্জের নিখুঁত ছবি তুলতে পারে।

আমাদের গল্প শুরু হয় নিউইয়র্কে। টেড ওরফে দ্য ম্যান ইন দ্য ইয়েলো হ্যাট, ব্লুমসবেরি মিউজিয়ামের একজন কিউরেটর। একটি কাজ যা তিনি বিশ্বের যেকোনো কিছুর চেয়ে বেশি পছন্দ করেন, তিনি দুঃখিত হন যখন মালিক, মিঃ ব্লুমসবেরি, তাকে বলেন অল্প আয়ের কারণে যাদুঘরটি বন্ধ করতে হবে – যদি না তারা একটি চমত্কার প্রদর্শনী নিয়ে আসতে পারে যা ছাদের মধ্য দিয়ে উপস্থিতি ঠেলে দেবে। বছরের পর বছর ধরে, মিঃ ব্লুমসবেরি একটি গোপন জার্নাল ধরে রেখেছেন যেখানে আফ্রিকান জাগাওয়া উপজাতির হারিয়ে যাওয়া মন্দিরের মানচিত্র রয়েছে। টেড, যাদুঘরকে বাঁচানোর জন্য কিছু করতে ইচ্ছুক, মাজারটি খুঁজে পেতে আফ্রিকায় তার ভ্রমণের পরিকল্পনা করে এবং আশা করি, কিছু বিস্ময়কর মূর্তি বা শিল্পকর্ম যা জনসাধারণকে 'বাহ' করবে এবং যাদুঘরটিকে বাঁচাবে। এবং অবশ্যই, যে কোনও ভ্রমণের জন্য প্রস্তুতি নেওয়ার সময়, একজনকে অবশ্যই সঠিকভাবে পোশাক পরতে হবে তাই টেড অবিলম্বে বাইরে চলে যায় এবং একটি বড় হলুদ টুপি সহ একটি হলুদ সাফারি স্যুট পায়। কিন্তু জিনিসগুলি যতটা সহজ মনে হয় ততটা সহজ নয়। না। মিঃ ব্লুমসবেরির ছেলে জাদুঘরটিকে কাছাকাছি দেখতে এবং একটি পার্কিং লটে পরিণত হওয়া ছাড়া আর কিছুই চায় না, তাই টেড যখন যাত্রা করার জন্য প্রস্তুত হচ্ছে, তখন তিনি জার্নাল থেকে মানচিত্রটি সরিয়ে ফেললেন।

আফ্রিকায় টেডের আগমনে, তিনি একটি আরাধ্য ছোট্ট বানরকে খুঁজে পান যার সাথে সে জঙ্গলে লুকোচুরি এবং অন্যান্য খেলা খেলে, এটি ব্যবসায় নামার সময় না হওয়া পর্যন্ত। কিন্তু আরাধ্য ছোট্ট বানরটি টেডকে তার মিশনের চেয়ে বেশি আনন্দ এনে দেয় কারণ সে যা পায় তা একটি ছোট-ছোট ছোট মূর্তি ছাড়া আর কিছুই নয়, যাদুঘরে লোকেদের নিয়ে আসবে এমন কিছু মহান এবং গৌরবময় নয়। হতাশ হয়ে, তিনি স্টেটসে ফিরে না আসা পর্যন্ত ছোট্ট মানিকার সাথে খেলার দিকে মনোযোগ দেন। কিন্তু ছোট্ট বানরটি তার নতুন বন্ধু, দ্য ম্যান ইন দ্য ইয়েলো হ্যাটের সাথে সংযুক্ত এবং আমেরিকার উদ্দেশ্যে আবদ্ধ বড় জাহাজে চড়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়।

একবার নিউইয়র্কে ফিরে, মনে হচ্ছে টেডের জন্য জিনিসগুলি আর খারাপ হতে পারে না। তার অ্যাপার্টমেন্ট বিল্ডিংয়ে কোনো পোষা প্রাণীর অনুমতি নেই এবং তাকে বের করে দেওয়া হয়। নিদর্শন সম্পর্কে মিঃ ব্লুমসবেরির সাথে কথা বলার সুযোগ না পেয়ে, ব্লুমসবেরি জুনিয়র একটি প্রেস কনফারেন্সের জন্য মিডিয়ার সামনে টেডকে ঠেলে দেয়, যা একটি তিন রিং সার্কাসে পরিণত হয় একটি ছোট্ট বানরের জন্য ধন্যবাদ যেটি ডাইনোসরের হাড়ের প্রদর্শনীকে ছিটকে দেয়। গৃহহীন এবং এখন এই সামান্য বিপর্যয়ের জন্য তার চাকরি থেকে বরখাস্ত, টেড একমাত্র কাজটি করে যা সে পারে। সে ছোট কলা কুঁচকানো বানরের কার্যকলাপে মুগ্ধ হয় এবং তাকে 'দত্তক' নেয়। তার নাম জর্জ, এটা স্পষ্ট যে দুজন এখন জীবনের জন্য আবদ্ধ।

দুর্ভাগ্যবশত, জর্জের শিশুসুলভ প্র্যাঙ্কের কারণে সমস্যা বেড়ে যাওয়ায়, দ্য ম্যান ইন দ্য ইয়েলো হ্যাট-এর কাছে পশু নিয়ন্ত্রণকে ডাকা এবং জর্জকে জঙ্গলে ফিরিয়ে নেওয়া ছাড়া আর কোনো উপায় নেই। নাকি সে করে?

প্রাথমিকভাবে একটি লাইভ অ্যাকশন সংস্করণ হিসাবে ছবিটি করার কথা বিবেচনা করে, প্রযোজকরা বিভিন্ন প্রাণী প্রশিক্ষকদের সাথে কথা বলার পরে সেই ধারণাটি দ্রুত বাতিল হয়ে যায়। পরবর্তী ধারণাটি ছিল CGI, কিন্তু এটিও ফাটলের মধ্য দিয়ে পড়েছিল কারণ এটি H.A-এর চেহারা এবং অনুভূতি ধরে রাখার সকলের ইচ্ছা ছিল। রে'র শ্রমসাধ্য প্রেমময় হাতে আঁকা চিত্রগুলি। উজ্জ্বল প্রাথমিক রং এবং বিস্তারিত মনোযোগ সহ সরলীকৃত, জর্জকে জীবিত করার একমাত্র উপায় ছিল - পুরানো ধাঁচের 2D অ্যানিমেশন। 2D অ্যানিমেশনের সাথে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়ে, কেন কাউফম্যানকে আরও 7 জন লেখকের সাথে চিত্রনাট্য লেখার জন্য ডাকা হয়েছিল, যার লক্ষ্য ছিল গল্পটিকে মূল বই এবং চিত্রগুলির মতোই বিশুদ্ধ এবং স্বাস্থ্যকর রাখা। প্রোডাকশন ডিজাইনার ইয়ারো শ্যানির গাইড হাতের অধীনে, ফলাফলটি চলে যাওয়া দিনের একই প্রাণবন্ত সরল চিত্র। একটি উজ্জ্বল প্রাণবন্ত বিশ্ব যা একটি শিশু বা বানরের কৌতূহল এবং সাহসিকতা উদযাপন করে। এবং একটি স্বাস্থ্যকর গল্প যা আপনার বয়স 8 মাস বা 80 বছর হোক না কেন আপনাকে আবেদন করে।

এই মুহুর্তে প্রযোজক হাওয়ার্ড এবং গ্রেজার এবং পরিচালক ও'ক্যালাগান চরিত্রগুলির জন্য কণ্ঠ দেওয়ার প্রতিভায় তাদের অনুসন্ধানকে পরিণত করেছিলেন - সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ হল দ্য ম্যান ইন দ্য ইয়েলো হ্যাট। এবং অবশ্যই, উইল ফেরেলের চেয়ে কে ভাল। তার নিজের পেটেন্ট ব্র্যান্ডের বাচ্চাদের মতো নির্দোষতার সাথে, তিনি টেড/দ্য ম্যান ইন দ্য ইয়েলো হ্যাট হিসাবে নিখুঁত। তার কণ্ঠস্বর আদর্শ, জর্জের সাথে একটি নতুন বিশ্বের বিস্ময় এবং বিস্ময়কে ক্যাপচার করে, তবুও যখন জর্জের কৌতূহল তার সেরা হয়ে ওঠে তখন পিতামাতার কঠোর সুর থাকে। ড্রিউ ব্যারিমোর ম্যাগি হিসাবে একটি সূক্ষ্ম অভ্যন্তরীণ কণ্ঠস্বর প্রদান করে, একজন স্কুলশিক্ষক যে টেডের সাথে আঘাত করেছিল। ব্যারিমোর তার চরিত্রের সাথে এতটাই সংস্পর্শে ছিলেন যে তার শরীর এবং মুখের সামান্য সূক্ষ্মতা যা সে কথা বলার সময় অ্যানিমেটরদের দ্বারা বন্দী হয়েছিল তা ম্যাগিতে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। এই ফিল্মটির সাথে আমার সবচেয়ে বড় আনন্দের মধ্যে একটি হল ডিক ভ্যান ডাইক মিস্টার ব্লুমসবেরিতে কণ্ঠ দিয়েছেন। স্বতন্ত্র, মজাদার, আবেগে ভরা, তার কণ্ঠের উচ্চারণে, আপনি শৈশবকে আরও একটি ক্লাসিক 'মেরি পপিনস' স্মরণ করে ফেলেছেন।

একটি প্রেমময় অভিযোজন যা ঠিক ততটাই প্রাণবন্ত, ঠিক যেমন জীবন্ত, ঠিক তেমনই আনন্দদায়ক, ঠিক তেমনই মজার যেমন আপনার নিজের স্মৃতির প্রথমবার আপনি একটি কৌতূহলী জর্জ বইয়ের একটি পৃষ্ঠা উল্টেছেন। সুতরাং, কৌতূহলী পেতে. আপনার এবং কৌতূহলী জর্জ ভক্তদের পরবর্তী প্রজন্মের জন্য কিছু নতুন স্মৃতি তৈরি করুন। কৌতূহলী পান! কৌতূহলী জর্জ এই সপ্তাহান্তে আপনার মধ্যে কৌতূহল প্রকাশ করুন.

টেড/দ্য ম্যান ইন দ্য ইয়েলো হ্যাট: উইল ফেরেল ম্যাগি: ড্রু ব্যারিমোর মিস্টার ব্লুমসবেরি: ডিক ভ্যান ডাইক

ম্যাথিউ ও'ক্যালাগান পরিচালিত। মার্গ্রেট এবং এইচএ-এর বইয়ের উপর ভিত্তি করে কেন কাউফম্যানের চিত্রনাট্য। রে। রেট দেওয়া হয়েছে G. (86 মিনিট)