হলিউডের কিছু বড় ফিল্ম এবং ফ্র্যাঞ্চাইজিতে স্টান্টম্যান এবং স্টান্ট কোঅর্ডিনেটর হিসাবে ইতিমধ্যেই তলাবিশিষ্ট ক্যারিয়ারের সাথে, “মিশন ইম্পসিবল II”, “এক্স-মেন অরিজিনস: উলভারিন”, “মেন ইন ব্ল্যাক”, “গেট শর্টি” এবং “লিভ ফ্রি বা ডাই হার্ড” মাত্র কয়েকজনের নাম বলতে গেলে, ব্রায়ান এসএমআরজেড অ্যাকশন-প্যাকড, হাই-অকটেন, 24 ঘন্টা বাঁচার সাথে পরিচালকের চেয়ারে ঝাঁপিয়ে পড়েন। তার দ্বিতীয় পালাটি একটি বৈশিষ্ট্য পরিচালনা করে (প্রথমটি 2008 সালে 'হিরো ওয়ান্টেড'), Smrz 24 ঘন্টা বেঁচে থাকার জন্য 'জন উইক' প্রযোজক বেসিল ইওয়ানিক ছাড়া অন্য কেউ নয়।

ট্র্যাভিস কনরাডের চরিত্রে ইথান হককে অভিনয় করেছেন, প্রাক্তন সৈনিক দক্ষিণ আফ্রিকার ছায়া কোম্পানি রেড মাউন্টেনের জন্য ভাড়াটে হয়েছিলেন, হক ট্র্যাভিসকে এমন এক মানবতার সাথে আচ্ছন্ন করেছেন যা বিরল, মানুষের দুর্বলতা এবং ব্যর্থতার সাথে খেলছে - তা ট্র্যাভিস বা তার শত্রুদের মধ্যেই হোক - দুর্দান্ত ফলাফল . আমরা প্রথম দেখা ট্র্যাভিসের সাথে তার শ্বশুর-শাশুড়ির সাথে কথা বলে, এক বছর আগে তার স্ত্রী এবং ছেলের মৃত্যুর পরে জীবন মোকাবেলা করতে অক্ষম, যখন তাকে তার বন্ধু জিম রেডের আদেশ অনুসারে ডেকে পাঠায় (ওরফে 'আদেশ') মাউন্টেন সিইও ওয়েটজলার, যে তাকে অবিলম্বে ভাঁজে ফিরে আসতে হবে এবং হুইসেলব্লোয়ার কিথকে হত্যা করতে হবে তার আগে সে রেড মাউন্টেনে সত্য ঘটনা সম্পর্কে জাতিসংঘের তদন্তে সাক্ষ্য দিতে পারে; যা ট্র্যাভিসের কোন জ্ঞান ছিল না।

যখন ইন্টেল প্রকাশ করে যে কিথকে ইন্টারপোল এজেন্ট লিন দ্বারা সুরক্ষিত করা হচ্ছে এবং তিনি দক্ষিণ আফ্রিকায় আছেন, তখন ট্র্যাভিস সেখানেও যান, কিথকে খুঁজে বের করার এবং হত্যা করার অভিপ্রায়। বলা বাহুল্য সর্বাত্মক অ্যাকশন ট্র্যাভিস এবং লিনের মধ্যে একটি শোডাউনের সাথে ঘটে যেখানে লিন ট্র্যাভিসকে হত্যা করে। কিন্তু, ট্র্যাভিস মারা যায় না। তিনি একজন ডাক্তার দ্বারা পুনরুজ্জীবিত হয়েছেন যিনি রেড মাউন্টেনের জন্য ফ্রাঙ্কেনস্টাইন-এসক পদ্ধতিতে কাজ করছেন। পুনরুজ্জীবনের সমস্যা হল যে এটি অস্থায়ী, শুধুমাত্র ট্র্যাভিসকে 24 ঘন্টা বেঁচে থাকার জন্য দেয় যা তার জন্য একটি নতুন অ্যাসাইনমেন্ট সম্পূর্ণ করার জন্য যথেষ্ট সময় – লিনকে তার কাছে থাকা তথ্য ফিরিয়ে আনতে এবং তারপরে তাকে হত্যা করে। বীমা হিসাবে, জিম এবং কোম্পানি লিনের ছেলেকে অপহরণ করেছে। এখনও শোকার্ত বাবা এখন তার সবচেয়ে বড় নৈতিক দ্বিধা সম্মুখীন হয়. তিনি কি তার আদেশগুলি সম্পূর্ণ করেন বা, জোসেফ মেঙ্গেল-এর মতো রেড মাউন্টেন যে পরীক্ষাটি পরিচালনা করছেন তার পিছনের সত্যটি জানতে পেরে, টেবিল ঘুরিয়ে লিনকে সাহায্য করেন? সিদ্ধান্ত যাই হোক না কেন, 24 ঘন্টা বেঁচে থাকা গল্প এবং ক্রিয়া উভয় ক্ষেত্রেই একটি প্রাণশক্তি এবং তীব্রতা নিয়ে যায় যা আনন্দদায়ক এবং শেষ পর্যন্ত চিন্তা-প্ররোচনার বাইরে।

পরিচালক BRIAN SMRZ-এর সাথে এই একচেটিয়া সাক্ষাত্কারে, তিনি ব্যবহারিক স্টান্ট এবং অ্যাকশন, চরিত্র এবং কাস্টিং, নিরাপত্তা, শব্দ, জৈব হওয়া এবং মাঝে মাঝে 'উইংিং ইট' এবং আরও অনেক কিছু সম্পর্কে কথা বলেছেন। . .

ব্রায়ান এসএমআরজেড

আমি আপনাকে পরিচালকের চেয়ারে এই ছবিটি তৈরি করতে দেখে রোমাঞ্চিত, ব্রায়ান। এটি একটি আসল ভিত্তি, এবং আপনি ইথান [হক] পেয়েছেন, যিনি গত কয়েক বছরে অ্যাকশন ভূমিকা নিয়ে সত্যিই নিজের মধ্যে এসেছেন। এই ফিল্মটি আপনার কাছে কীভাবে এসেছে, ব্রায়ান?

এটা আমার কাছে “জন উইক”, বেসিল ইওয়ানিক এবং সেই ছেলেদের থেকে প্রযোজকদের কাছ থেকে এসেছে। সমস্ত সততার সাথে, এটি আমার কাছে এসেছিল কারণ 'জন উইক' এমন একটি হিট ছিল যে তারা খুঁজছিল যে আমরা সেই অ্যাকশন জগত থেকে সিনেমা করার জন্য আর কাকে পেতে পারি। তাই তারা আমার কাছে এসেছিল কারণ 'জন উইক' একটি হিট ছিল এবং আমার কাজের কারণে আমার নাম উঠেছিল। তাই আমি নিচে গিয়ে তার সাথে দেখা করলাম, সে আমাকে পছন্দ করেছে এবং সে আমাকে তা দিয়েছে। এবং, সেই সময়ে, ইথান [হক] এটির সাথে সংযুক্ত ছিল না, তাই আমরা কেবল কাস্টিং করতে গিয়েছিলাম।

আপনি যখন এটি পড়েন তখন এটির স্ক্রিপ্ট সম্পর্কে আপনি কী ভেবেছিলেন? এটিতে একটি সুন্দর মোড় রয়েছে এবং এই পুরো বৈজ্ঞানিক পদ্ধতিটি দরিদ্র, অনুন্নত এবং বঞ্চিত আফ্রিকান দেশগুলির মানুষকে গিনিপিগ হিসাবে ব্যবহার করে এটিকে বিকাশ করার জন্য, আপনাকে মৃত থেকে ফিরিয়ে আনতে কিন্তু এটি আপনাকে 24 ঘন্টা জীবিত রাখতে কাজ করে। মূল

সত্যি কথা বলতে, আমি যখন স্ক্রিপ্ট পেয়েছি, তখন আমরা এতে অনেক পরিবর্তন করেছি। প্রথমার্ধ, বা 100 টির মধ্যে প্রথম 40টি পৃষ্ঠা, সেগুলি যা আছে তার খুব কাছাকাছি ছিল, কিন্তু আমরা কেবল সমস্ত বিন্দুগুলিকে সংযুক্ত করার জন্য অনেক পরিবর্তন করেছি, যাতে এটি বোঝার চেষ্টা করা যায় এবং সবগুলি একত্রিত হয়৷ আমি ভেবেছিলাম টাই করার চেষ্টা করা সত্যিই আকর্ষণীয় হবে, যেমন আপনি বলেছেন, কিছুটা সাই-ফাই, কিছুটা বাস্তবতা, কিছুটা উপরে। সব একসাথে মিশ্রিত করার চেষ্টা শুধু ধরনের. কিছু করার চেষ্টা করুন।

আমি মনে করি আপনি সত্যিই একটি দুর্দান্ত কাজ করেছেন এবং আপনি এটিকে বিশ্বব্যাপীও রেখেছেন।

এর একটি অংশ দক্ষিণ আফ্রিকায় চিত্রগ্রহণে নেমে আসে। যে এক চমৎকার জিনিস ছিল. আমি সত্যিই দক্ষিণ আফ্রিকায় চিত্রগ্রহণ পছন্দ করেছি। এটির একটি দুর্দান্ত জিনিস হল ডলার, স্পষ্টতই, খুব শক্তিশালী, তাই আমরা সেখানে আমাদের বাজেট প্রসারিত করতে সক্ষম হয়েছি। এবং ল্যান্ডস্কেপ ব্যবহার করতে সক্ষম হওয়ায় এটি সুন্দর করে তুলেছে। অন্তত আপনি কোথাও চিত্রগ্রহণ করছেন না এবং এটিকে অন্য কোথাও দেখার চেষ্টা করছেন। সুতরাং, যে একটি বড় সাহায্য ছিল. এটি নিজের জন্য চিকিত্সা করুন। এটি যেখানে ছিল তার জন্য উপযুক্ত.

এটি সত্যিই বাস্তববাদ এবং বিশ্বাসযোগ্যতা যোগ করে এবং এটি এমন কিছু যা আমি সত্যিই প্রশংসা করেছি। এটি বাম ক্ষেত্রের বাইরে ছিল না, এবং এটিকে বিশ্বব্যাপী গ্রহণ করা একটি খুব স্মার্ট পদক্ষেপ। তাহলে, আপনি কীভাবে ভেঙে পড়েন এবং এমন একটি চলচ্চিত্রের কাছে যান যা এত অ্যাকশন ভারী? আপনি ক্যামেরায় ব্যবহারিকভাবে যা করতে যাচ্ছেন, বা আপনি যদি এটির জন্য বিশেষ প্রভাব যুক্ত করতে যাচ্ছেন তবে আপনি কীভাবে এটিকে ভেঙে ফেলবেন? এটি ভেঙে ফেলা এবং আপনার ডিপির সাথে কাজ করার জন্য আপনার পদ্ধতি কী? বেন নট ইথান [হক] এর সাথে কাজ করার জন্য অপরিচিত নন।

না সে না. আমার জন্য সবচেয়ে বড় বিষয় হল আমি যতটা সম্ভব বাস্তবসম্মত সবকিছু করতে পছন্দ করি। আমি দীর্ঘকাল ধরে আছি, তাই, ব্যক্তিগতভাবে আমার জন্য, সিনেমাগুলি খুব বেশি কম্পিউটার জেনারেট হয়েছে, অ্যাকশন হয়েছে এবং আমি মনে করি অ্যাকশন জগতের বেশিরভাগ ছেলেই এমনটি অনুভব করে। সুতরাং, আমরা যেখানেই পারি, আমরা এটিকে নামিয়ে আনার চেষ্টা করি এবং আপনি যতটা পারেন ততটা বাস্তব করার চেষ্টা করি। দেখুন, আমি প্রযুক্তি এবং কম্পিউটার গ্রাফিক্স এবং সবকিছু পছন্দ করি। যখন আপনার এটি প্রয়োজন, আপনার এটি প্রয়োজন এবং এটি দুর্দান্ত। এবং আমি মনে করি বেশিরভাগ ভিজ্যুয়াল এফেক্ট ছেলেরা আসলে সেই বিবৃতির সাথেও একমত। আপনি যতটা সম্ভব বাস্তব করেন এবং তারপরে আপনার যা প্রয়োজন তা আপনি উন্নত করেন। এই নির্দিষ্ট ফিল্মে, যেখানে আমাদের একটি খুব সীমিত সময়সূচী এবং সময় এবং সবকিছু ছিল, যা সত্যিই নির্দেশ করে যে আপনি কোথায় থামবেন। আমাদের সিজি রক্ত ​​দেখতে হয়েছে। আমরা বেশিরভাগই নন-বন্দুক ব্যবহার করতাম। তাদের বলা হয় এয়ারসফ্ট বন্দুক, তাই আমরা ফাঁকা দিয়ে বন্দুক লোড করছি না এবং আমরা স্কুইব করছি না। এটি অত্যন্ত সময়সাপেক্ষ। এবং সত্যি কথা বলতে, অনেকবার, এবং আমি এর অনেকগুলি করেছি, তাই আমরা কয়েকটি বাস্তব স্কুইব করেছি, কিন্তু বেশিরভাগ অংশে, তাদের মধ্যে 90% সিজি।

এটি সত্যিই সময়ের সাথে সাথে আসে, কারণ অনেক সময় আপনি যদি রক্তের প্যাক এবং আসল বন্দুক এবং এই সমস্ত কিছু করতে পারেন তবে এটি দুর্দান্ত হবে। এটি আসলে এটিতে বাস্তববাদের আরও একটি উপাদান যোগ করবে, তবে এটি আমাদের যা ছিল তার জন্য এটি গুরুতরভাবে অনেক বেশি সময় যোগ করবে। এছাড়াও, এটি স্পষ্টতই নিরাপদ। এটি নিরাপদ এবং সহজ রাখা হয়েছে, তাই এটি একটি বড় জিনিস ছিল। সেগুলিই চলচ্চিত্রের সিজি প্রধান বিষয়। এবং ইথান আসলে তার নিজের রক্ত ​​হিট করেছে। শুরুতে এবং শেষে গুলি করার সময় আমরা তাকে রক্তাক্ত করেছিলাম। তিনি প্রকৃতপক্ষে এটিকে পুরানো দিনের পদ্ধতিতে করেছিলেন যা সাহায্য করে কারণ এটি তাকে প্রতিক্রিয়া জানানোর জন্য কিছু দেয় এবং এটিতে এটির আরও বেশি ভিসারাল, বাস্তব অনুভূতি রয়েছে। এছাড়াও, যখন বিল্ডিংটি শেষের দিকে উড়িয়ে দেয়, তখন আমরা বেসে একটি সত্যিকারের বিস্ফোরণ করেছিলাম। আমরা একটি সত্যিকারের বিস্ফোরণ দিয়ে শুরু করেছি, কিন্তু তারপরে আমরা কম্পিউটার দখল করেছি, কারণ সেখানে আমাদের কোনো বিল্ডিংও ছিল না। কোনো ভবন ছিল না। লাল পাহাড়। সেখানে মোটেও ভবন ছিল না। তিনি যখন গাড়ি চালিয়ে বিল্ডিংয়ে প্রবেশ করেন তখন এটি কেবল সবুজ পর্দা ছিল। এবং তারপরে আমার কাছে একটি ছোট সেট পিস ছিল যেখানে আমরা এটিতে একটি গাড়ি চালাতাম। কিন্তু যখন সে গেটে বসে আছে এবং আপনি দেখছেন এবং আপনি দেখতে পাচ্ছেন যে সে বড় বিল্ডিংয়ের দিকে ড্রাইভ করতে চলেছে, এটাই সব সিজি। আমাদের ভিতরের জন্য মঞ্চে একটি সেট ছিল, এবং আমরা পল অ্যান্ডারসন ব্যবহার করেছি, তার চরিত্র মরোর রুমটি কেপ টাউনে একটি আসল অবস্থান ছিল।

আপনি যতটা সম্ভব বাস্তব করার চেষ্টা করার জন্য এটি সত্যিই নেমে এসেছে। যদি আমি একটি সত্যিকারের বিল্ডিং খুঁজে পেতাম, আমি একটি আসল বিল্ডিং ব্যবহার করতাম, কিন্তু আমি কোথায় এমন একটি আসল বিল্ডিং খুঁজে পাব যার দিকে আমি গাড়ি চালাতে পারি, যা কমপ্লেক্সটি বন্ধ করে দেবে এবং আমাকে এতে গাড়ি চালাতে দেবে? এটা শুধু ঘটতে যাচ্ছে না. আপনি আপস. আপনি বুঝতে পারেন 'আমি আসলে কি করতে পারি? আমি কি পারি না?' এবং সেখান থেকে যান। এবং আপনার সময়সূচী, এবং আপনার সময়, এবং যে সমস্ত জিনিস তাকান.

আমি আপনাকে বলতে চাই, সেই দৃশ্যটি ফিল্মের আমার নোটগুলির মধ্যে একটি ছিল – “তৃতীয় অভিনয়, গাড়ি কাচের বিল্ডিংয়ে চলে যায়। খুব ঠান্ডা!' যে পুরো ক্রম বিরামহীন.

আপনি জানেন, আমরা আসলে একটি পুরানো বিল্ডিং খুঁজে পেয়েছি যেটিতে তারা আমাদের গাড়ি চালাতে দেবে, তাই আমরা বিল্ডিংয়ে একটি গাড়ি চালিয়ে কাঁচ ভেঙ্গে ফেলেছিলাম, কিন্তু এটি সম্ভবত শেষ 50 ফুট বা 100 ফুট। তারপরেও, আমরা যে সমস্ত বিস্তৃত জিনিসগুলি করেছি তার আসল অবস্থানের সাথে মেলে চারদিকে সবুজ স্ক্রিন। আবার, আমার অভিজ্ঞতায়, এটি এখানেই কাজে আসে, কারণ আমি অনেকগুলি ভিন্ন পরিস্থিতিতে ছিলাম, তাই আমি জানি যে আমরা সিজি এবং বাস্তবের সাথে কী পরিত্রাণ পেতে পারি এবং কীভাবে দুটিকে একসাথে মিশ্রিত করা যায়।

আপনি 80-এর দশকের গোড়ার দিকে এই ব্যবসায় শুরু করেছিলেন, তাই আপনি শিল্পে এই ধরনের পরিবর্তন দেখেছেন, কিন্তু আমি এটা শুনে খুব খুশি যে আপনি এখনও একজন বিশুদ্ধতাবাদী, এবং আপনি যখনই পারেন ব্যবহারিক, ব্যবহারিক, বাস্তবে ফিরে আসেন।

হ্যাঁ। এমনকি বড় বাজেটে, 'এক্স-মেনস' এবং এই সমস্ত কিছুতে, আমি যতটা সম্ভব বাস্তব করার জন্য লড়াই করব। এবং, আবার, বেশিরভাগ ভিজ্যুয়াল এফেক্ট ছেলেরা আসলে সেই তত্ত্বের সাথে একমত হবে। এটি আপনাকে একটি ভাল ভিত্তি দেয়। এমনকি যদি তারা জিনিস পরিবর্তন করতে যাচ্ছে, আপনি জিনিস স্থল করতে চান. আপনি চান যে লোকেরা তারা যা দেখছে তা বিশ্বাস করুক কারণ আপনি যদি তা না করেন তবে আপনার কিছু যায় আসে না। আপনি যদি বিশ্বাস না করেন যে তারা বিপদে আছে, তাহলে আপনি যদি সত্যিই বিশ্বাস না করেন যে তিনি বিপদে আছেন তবে চরিত্রটির কী হবে তার যত্ন নেওয়ার জন্য আপনি সবকিছু হারাবেন।

কলিন ফোলেনউইডারকে এই বিষয়ে আপনার স্টান্ট সমন্বয়কারী হিসেবে নিয়ে আসা দেখে আমি রোমাঞ্চিত।

তিনি সন্ত্রস্ত ছিল. আমি মনে করি এটি তার প্রথম স্টান্ট সমন্বয় ছিল, সৎ হতে, কিন্তু আমি গত বছরগুলিতে তার সাথে একগুচ্ছ কাজ করেছি, তাই আমি অনুভব করেছি যে সে ভাল ফিট হবে। আমি মূলত আমার এবং তার সাথে আফ্রিকায় বাদ পড়েছিলাম। এটাই. আমি অন্য কাউকে চিনতাম না, তাই এটি একটি সামান্য বিট। বেন [নট] দুর্দান্ত ছিল, তবে আমি তাকে এর আগে চিনতাম না। আমি কাউকে চিনতাম না, কিন্তু কেপটাউনে তাদের ভালো মানুষ আছে।

আপনি এবং বেন [নট] কীভাবে ভিজ্যুয়াল এবং শ্যুট নিজেই ডিজাইন করেছেন? স্পষ্টতই, আপনি এর কিছু স্টোরিবোর্ড করেছেন। আমি নিশ্চিত যে আপনি তালিকাভুক্ত শট করেছেন, তবে এটি সমস্ত অ্যাকশনের শুটিং সম্পর্কে নয়। আপনি সত্যিই ক্যামেরার ডাচিং সঙ্গে কিছু চমৎকার চাক্ষুষ স্পর্শ যোগ করুন. ইথান এবং ছোট ছেলের মধ্যে কিছু চমৎকার পিওভি শট। আপনি যে সামগ্রিক ভিজ্যুয়াল টোনাল ব্যান্ডউইথ চেয়েছিলেন তা নিয়ে আপনার দুজনের মধ্যে কী ধরনের আলোচনা হয়েছে, কিন্তু গল্প বলার জন্য ভিন্নতা এবং কোণগুলি ব্যবহার করার জন্যও?

বেন এবং আমি, যেমন আমি বলেছিলাম, আমরা সত্যিই ভাল ছিলাম। শুধু প্রস্তুতির সময়, আমরা একে অপরকে শিখেছি, এবং আমি এটিকে জৈব মনে করার জন্য খুব বড় ছিলাম যাতে এটি স্থির না হয়। আমি বড় ধাক্কাধাক্কি করার চেষ্টা করছিলাম না। শুধু একটি জৈব, বাস্তব অনুভূতি ধরনের জিনিস তৈরি করুন. এবং তাই, আবার, শুধু কথা বলার মাধ্যমে, আমরা দুজনেই খুব দ্রুত একই পৃষ্ঠায় উঠেছিলাম। হ্যাঁ, আমি মনে করি এটা ভাল কাজ করেছে. তিনি একজন ভালো লোক ছিলেন। আমি তাকে পেয়ে ভাগ্যবান.

আপনি সত্যিই ইথানের চরিত্র, ট্র্যাভিস, পল অ্যান্ডারসনের চরিত্র জিমের সাথে কিছু সুন্দর, অন্তরঙ্গ শট নিয়ে এসেছেন। আপনি সত্যিই আমাদের অক্ষরের সাথে সংযোগ করতে দিন. তাদের দর্শকদের থেকে দূরে রাখা হয় না।

ঠিক। না, এবং পলও দুর্দান্ত ছিলেন। তিনি সত্যিই একটি পরিতোষ সঙ্গে কাজ ছিল. আমিও তাকে চিনতাম না। আমি বলতে চাচ্ছি, আমি কাউকে চিনতাম না, কিন্তু, হ্যাঁ, না, সে দুর্দান্ত হয়ে উঠেছে।

আপনি এবং আপনার সম্পাদক এলিয়ট গ্রিনবার্গ এই ফিল্মটি কাটতে কত সময় ব্যয় করেছেন?

ঠিক আছে, আমাদের দশ সপ্তাহের পরিচালকের কাট ছিল, এবং আমি সৎ হতে চাই, আমি খুব দ্রুত কেটে ফেলেছিলাম। আমি প্রায় পাঁচ সপ্তাহের মধ্যে একটি কাট করেছি যা একটি টন পরিবর্তন করেনি, সত্যি কথা বলতে। আমি থান্ডার রোড ফিল্মের কাটটি দেখাতে শেষ করেছি সম্ভবত পাঁচ, ছয় সপ্তাহের বাইরে। আমরা সামান্য পরিবর্তন করেছি যা আমরা রেখেছি। আপনি সর্বদা এটিকে সূক্ষ্ম সুর করেন, তবে এটি ব্যাপকভাবে পরিবর্তিত হয়নি। ব্যাপারটা হল, আমার প্রযোজক জন কুইপার, আমরা যখন শুরু করি তখন তিনি অনড় ছিলেন। সে ছিল, 'ব্রায়ান, এই জিনিসটি কেটে ফেলুন!' তিনি আমাকে এটি কেটে ফেলার চেষ্টা করতে থাকেন। শেষ পর্যন্ত, এটি একটি 95-পৃষ্ঠার স্ক্রিপ্টের মতো ছিল, তাই আমাদের এটিতে খুব বেশি চর্বি ছিল না। আপনি যখন এডিটিং রুমে গিয়েছিলেন, তখন আমি এটিকে একটি নির্দিষ্ট উপায়ে গুলি করেছিলাম তাই এটি এমন নয় যে তার কাছে 'এখানে সরানো যাক, ওখানে সরানো যাক।' এটি সত্যিই কাজ করেনি, তাই এটি একত্রিত করার মতো ছিল। আমরা সিনেমা থেকে দুটি দৃশ্য কেটে ফেলেছি, কিন্তু বেশিরভাগ অংশে, আমরা এটির শ্যুট করার মতো এটি একসাথে চলে গেছে। আমি ইলিয়ট পছন্দ করি। সে মহান.

BRIAN SMRZ, Ethan Hawke, QING XU (l. থেকে r.), পর্দার আড়ালে 24 ঘন্টা বেঁচে থাকার জন্য

আপনি টাইট গুলি! ইলিয়ট 'নো এস্কেপ'-এ যা করেছিলেন এবং স্ট্যালোন এবং শোয়ার্জনেগারের সাথে 'এস্কেপ প্ল্যান' এর সাথে যা করেছিলেন তা আমি পছন্দ করি। কিন্তু 'নো এস্কেপ' দিয়ে, তিনি সত্যিই জিনিসগুলিকে বৈচিত্র্যময় করেছিলেন এবং এটি সত্যিই ভাল লাগছিল। আমি ভেবেছিলাম এটি 'ফ্যান্টাস্টিক ফোর' এর চেয়ে ভাল কাটা হয়েছিল।

'ফ্যান্টাস্টিক ফোর' আকর্ষণীয় কারণ এখানেই আমি এলিয়টের সাথে দেখা করেছি। আমি সেখানে তার সাথে দেখা করেছি, এবং যদিও আমি 'ফ্যান্টাস্টিক ফোর' এ কাজ করিনি, আমি শেষ সিকোয়েন্স ডিজাইন করার অংশ ছিলাম। এটি এই ধরণের প্রকল্পগুলির মধ্যে একটি ছিল এবং তারা আমাকে এটি ডিজাইন করতে সহায়তা করার জন্য এনেছিল, তবে আমি আসলে কিছুই ফিল্ম করিনি। কিন্তু আমি এলিয়টের সাথে মোকাবিলা করছিলাম কারণ আমি তাদের কাছে যা ছিল তা দেখছিলাম। আমি শুধু সত্যিই তার সঙ্গে বরাবর পেয়েছিলাম. কিন্তু ততক্ষণে, তাদের সেখানে অন্যান্য সম্পাদক ছিলেন, তাই 'ফ্যান্টাস্টিক ফোর'-এ একাধিক সম্পাদক ছিলেন। কিন্তু আমি এলিয়টের ব্যক্তিত্ব পছন্দ করেছি, তাই আমরা এটি বন্ধ করে দিয়েছি এবং তিনিও এতে দুর্দান্ত ছিলেন। আমি সত্যিই তাকে পছন্দ করি.

এই ছবিতে অভিনয় করা কতটা কঠিন ছিল? ইথান হক সত্যই গত কয়েক বছরে 'ইন এ ভ্যালি অফ ভায়োলেন্স' এবং 'ম্যাগনিফিসেন্ট সেভেন' এর সাথে তার 'অ্যাকশন' নিজের মধ্যে এসেছেন এবং তার নিজের অনেক স্টান্ট কাজ করছেন। এবং আমি জানি তিনি কোর্টনি সলোমনের 'গেটওয়ে' তে নিজের সমস্ত ড্রাইভিং করেছিলেন, তাই আমি মনে করি এখানে ট্র্যাভিসকে খেলার জন্য তিনি একটি দুর্দান্ত পছন্দ ছিলেন।

যখন আমরা ইথান পেয়েছি, এবং এটি একটি পছন্দ ছিল, কারণ এটি অন্য প্রতিটি অ্যাকশন সিনেমার মতো নয়। এটা স্পষ্টভাবে ইথান হক নাটক গভীরতা একটি বিট আছে, এবং যে জিনিস অংশ ছিল. এটার মতো, আসুন এমন একটি সিনেমা বানাই যাতে এমন একজন অভিনেতা আছে যেটি অ্যাকশন সিনেমার সাথে জড়িত নয়, এবং তাকে এর সাথে একত্রিত করি। তিনি নিজে অনেক [স্টান্ট] করেছেন। সে ভালো ছিল। যেখানে তার করা দরকার সেখানে তিনি এটি করেছেন এবং তারপরে প্রতিবার কিছুক্ষণের মধ্যে আমরা এমন কাউকে নিক্ষেপ করব যেখানে এটি তার পক্ষে সহজ করে তুলেছে। তবে, তিনি বেশিরভাগই করেছেন।

রাটগার হাউর, ট্র্যাভিসের শ্বশুর হিসাবে। এটা সবসময় একটি রোমাঞ্চ তাকে দেখতে. তিনি ন্যূনতম স্ক্রিন টাইম পেয়েছেন, তবে এটি আসলেই ট্র্যাভিস কে সেই চরিত্রের সাথে কথা বলে। এবং তারপর আপনি পল [অ্যান্ডারসন] পাবেন, এবং আপনি সেখানে লিয়াম কানিংহাম পাবেন। আপনার ঢালাই খেলায় কিভাবে এসেছিল?

ইথান আসলে একজন যিনি রাটগারের পরামর্শ দিয়েছিলেন। তারা বন্ধু ছিল। তারা একসঙ্গে কয়েকটি সিনেমা করেছেন। আমরা সবাই ভেবেছিলাম যে এটি সত্যিই একটি দুর্দান্ত ধারণা কারণ আমি সত্যিই বয়স্ক কাউকে চেয়েছিলাম এবং সে 71 এর মতো যা আমি ভেবেছিলাম একটি নিখুঁত বয়স। এইভাবে অংশটি লেখা হয়েছিল, কিন্তু এটি আকর্ষণীয় ছিল কারণ আমরা যখন কাস্ট করার চেষ্টা করছিলাম, তখন সবাই অল্পবয়সী ব্যক্তিদের নাম তুলে ধরেছিল। আমি মনে করি, 'না, লোকটির বয়স 70 বছরের মতো হতে হবে।' তাই, যখন ইথান রাটগারকে বড় করে তুলেছিল, তখন আমি ভেবেছিলাম সে দুর্দান্ত, এবং আমরা তার সাথে কথা বলেছিলাম এবং তার সাথে কাজ করা দুর্দান্ত ছিল। তিনি শুধু একটি বাস্তব পরিতোষ. এবং তারপর পল এল. আমরা আসলে কমন ছিল. আমি জানি না আপনি জানেন কিনা, যে আমরা মূলত পলের ভূমিকায় কমন ছিলাম এবং সে বাদ পড়েছিল। তিনি বলেন, এটা মিউজিক স্টাফ, শেষ মুহুর্তের মিউজিকের সঙ্গে সম্পর্কযুক্ত। আমি কমনের সাথে দেখা করেছি এবং আমাদের সত্যিই দুর্দান্ত কথোপকথন হয়েছিল। তিনি এটা করতে উত্তেজিত ছিল, এবং তারপর তিনি আমাদের উপর ছেড়ে. আপনি যখন শেষ মুহূর্তের পরিবর্তনে প্রবেশ করেন এবং আপনি সেখানে আফ্রিকায় পৌঁছে যান, তখন আমরা কাকে পেতে পারি তা কিছুটা কমে আসে। এবং লিয়াম [কানিংহাম] এর সাথে একই। ইংল্যান্ডে থাকা লোকেরা এটিকে আরও সহজ করে তুলেছিল কারণ ছোট অংশের জন্য শেষ মুহূর্তে ছেলেদের কাছে আসা সত্যিই কঠিন। এটি একটি 24 ঘন্টার ফ্লাইট, এবং কয়েক দিনের জন্য কাউকে আনার জন্য, এবং তারপর, ওহ, আপনাকে বাড়িতে যেতে হবে, এবং তারপরে আপনি ফিরে আসবেন, তাই এটি কিছুটা পেয়ে গেছে যেখানে এটি আমাদের জন্য ভাল ছিল যদি আমরা বিশ্বের যে প্রান্তে শেষ যে মানুষ নিক্ষেপ করতে পারে. কিন্তু, একই সময়ে, একই জিনিস, আমরা এমন অভিনেতাদের চেয়েছিলাম যারা অগত্যা সুপার কমার্শিয়াল না হয়ে, সত্যিকারের ভালো অভিনেতা। তাই আমি পল এবং লিয়াম উভয়ের সাথেই খুশি ছিলাম। আমরা সব সত্যিই বলছি পেতে আনন্দিত ছিল.

আমি মনে করি জিম এবং ট্র্যাভিসের চরিত্রগুলির মধ্যে বৈপরীত্য এবং মিল, ইথান এবং পলকে অভিনয় করার সাথে, আপনি তাদের যা করতে দিয়েছেন তা আমি সত্যিই পছন্দ করি।

আমি এটা সত্যিই পরিষ্কার. শুরুতে দুজনের সঙ্গেই আমার আলাপ হয়েছিল। এটা আমার কাছে সত্যিই গুরুত্বপূর্ণ ছিল যে আমরা তাদের সাথে একটি শক্তিশালী বন্ধন অনুভব করি। অন্যথায়, শেষ পর্যন্ত এই দুটির সাথে কোন পাওনা নেই। পল, আমি জানি না আপনি জানেন কি না, বাস্তব জীবনে তার ইংরেজি উচ্চারণ খুবই পুরু, তাই আমি ভেবেছিলাম তিনি আমেরিকান উচ্চারণ করার জন্য সত্যিই একটি ভাল কাজ করেছেন। কিন্তু আমি এটাও মনে করি যে সে সত্যিই একটা ভালো কাজ করেছে এই বিশ্বাস করে যে তাদের একসঙ্গে অতীত আছে। আমি ভেবেছিলাম যে তারা দুজনেই সত্যিই দুর্দান্ত করেছে।

তারপরে এখানে আপনি একটি ভারী অ্যাকশন ফিল্মে আছেন এবং আপনি একটি ছোট বাচ্চার সাথেও আচরণ করছেন, যাকে আমি যোগ করতে পারি আরাধ্য।

হ্যা আমরা ছিলাম. তিনি আরাধ্য, এবং এটি আকর্ষণীয় ছিল কারণ প্রত্যেকে আমাকে অন্য কাউকে কাস্ট করার চেষ্টা করতে থাকে। আপনি ইথানের ছেলের কথা বলছেন, যার কাছে তিনি ফিরে এসেছিলেন। হ্যাঁ, তিনি একটি আরাধ্য ছোট লোক। এটি আকর্ষণীয় ছিল কারণ তিনি একজন স্থানীয়, স্পষ্টতই, এবং তারা আমাকে একজন বয়স্ক হওয়ার জন্য চেষ্টা করতে থাকে কারণ এর মতো ছোট ছেলেরা খুব ভালভাবে শোনে না এবং সে ছিল অসাধারণ। তিনি সত্যিই ভাল শুনতে হবে, এবং খুব মনোযোগী ছিল. তার সঙ্গে কাজ করতে দারুণ লেগেছে।

অবশ্যই, আপনার কাছে অন্য যুবক জেরেমি ইয়ং ছিলেন, যিনি কিং জু-এর চরিত্র লিনের ছেলে ক্রিস্টোফারের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন। সে শুরুতেই আমার হৃদয় চুরি করেছে যেখানে আপনি ইথানকে তার কাছে হাঁটু গেড়ে বসেছেন, ব্যাকপ্যাক এবং হাল্ক এবং উলভারিন সম্পর্কে কথা বলছেন। জেরেমির মধ্যে যে মনোভাব রাখা হয়েছে! তিনি ক্রিস্টোফার হিসাবে দুর্দান্ত ছিলেন।

এটি একটি চতুর ছিল, কারণ কিং জু এর ভয়েস পুরো জিনিসটির মাধ্যমে ডাব করা হয়েছে। সুতরাং, আমরা এমন একটি এশিয়ান ছেলের সন্ধান করছিলাম যেটির ইংরেজি উচ্চারণ কিছুটা ছিল এবং এটি সত্যিই কঠিন ছিল। এটি আসলে তার প্রথম অভিনয়। তিনি একজন সুপারস্টার গিটারের মতো। তিনি 'লিটল বিগ শটস' এবং 'আমেরিকাস গট ট্যালেন্ট' এবং সেগুলি সবই করেছেন। তিনি অভিনয় করতে অভ্যস্ত, তবে এটি ছিল তার প্রথম অভিনয় ভূমিকা। তাই, আমিও তার সঙ্গে কাজ করে খুব উপভোগ করেছি। সে ভালো ছিল। তিনি একজন ভালো লোক ছিলেন।

আমি আপনাকে আপনার শব্দ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে চাই কারণ অ্যাকশন ফিল্মে প্রায়ই সংলাপ আপস করা হয়। শব্দগুলি এলোমেলো হয়ে যায়। আপনার এখানে এর কিছুই নেই। আপনার শব্দ নকশা এবং আপনার শব্দ বলছি সঙ্গে কাজ আপনার বিবেচনা কি ছিল? আমরা বিভিন্ন অস্ত্রের মধ্যে পার্থক্য শুনতে পারি। আমরা বডি হিট, বডি স্ল্যাম শুনতে পাচ্ছি। আপনি এখানে একটি চমৎকার শ্রবণ অভিজ্ঞতা আছে.

ঠিক আছে, আমি বলব যে তারা আমাকে সাউন্ড এডিটিং, মিক্সিং [কেলি অক্সফোর্ড, সানি ওয়ারকেন্টিন] এর দিকে শীর্ষস্থানীয় ব্যক্তিদের দিয়েছে। তারা সবাই দুর্দান্ত ছেলে। এবং আমি আপনার সাথে একমত, শব্দটি খুবই গুরুত্বপূর্ণ, এবং তাই কেপ টাউনে সেরা মানের লোকদের থাকা দুর্দান্ত। আমি জানি শব্দ কতটা গুরুত্বপূর্ণ, তাই আমরা এটিকে মঞ্জুর না করার জন্য আমাদের যথাসাধ্য চেষ্টা করার চেষ্টা করেছি। যতটা সম্ভব শান্ত করার চেষ্টা করুন। সেখানে যা কিছু শব্দ প্রয়োজন তা পাওয়ার চেষ্টা করুন। এবং তারপর, আবার, আমি ভাগ্যবান যে বাসিল এবং কেন্ট কুবেনা, তিনি আমার সঙ্গী ছিলেন এবং তিনি দুর্দান্ত ছিলেন, তারা সত্যিই একটি মানসম্পন্ন চলচ্চিত্র তৈরি করতে চান। তারা শুধু একটি ফিল্ম তৈরি করার চেষ্টা করছে না, এবং, 'আরে, আসুন এটি বিক্রি করি এবং বের হয়ে যাই এবং সম্পন্ন করি।' প্রত্যেকেরই সত্যিকার অর্থে এটিকে যতটা তারা তৈরি করতে পারে ততটা ভালো করার চেষ্টা করে। সুতরাং এটি একটি ভাল প্রোডাকশন টিমের সাথে পাওয়া একটি মূল উপাদান যা প্রকৃতপক্ষে যত্নশীল, এবং আমার অবশ্যই এটি ছিল। এটি অবশ্যই এমন কিছু যা আমি আমার সাথে নিয়ে যাই যা সম্ভবত সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ জিনিসগুলির মধ্যে একটি, শুধুমাত্র আপনার পিছনে এমন একটি দল থাকা যারা একই পৃষ্ঠায় রয়েছে এবং একটি ভাল ফিল্ম তৈরি করতে চায়৷ এবং, আপনি জানেন, এমন অনেক সময় আছে যা ঘটে না। এর সঙ্গে জড়িত সবাই? আমি তাদের মনোভাব এবং তারা যা করার চেষ্টা করছিল তাতে রোমাঞ্চিত ছিলাম, তাই আমি নিজেকে ভাগ্যবান মনে করি। আমি সত্যিই এটির জন্য আবার চাপ দেব, এটি অক্ষত আছে তা নিশ্চিত করার চেষ্টা করছি কারণ এটি একটি চলচ্চিত্র তৈরি করা কঠিন। আপনি পেতে পারেন সব সাহায্য প্রয়োজন.

অবশ্যই, যেকোন সময় আপনি অ্যাকশন ফিল্ম এবং ব্যবহারিক স্টান্ট করছেন আপনি নিরাপত্তার বিষয়েও চিন্তিত, এবং যদি আপনার সেরাটি না থাকে, আপনি সেখানে একটি ঝুঁকি চালান।

নিরাপত্তার সাথে এটি একটি জিনিস। কারণ আমি এতদিন আশেপাশে ছিলাম, আমি যতই কিছু ভালো দেখতে চাই না কেন, নিরাপত্তার বিষয়ে আমি কখনই আপস করব এমন কোনো উপায় নেই। আবার, এর মানে এই নয় যে দুর্ঘটনা ঘটতে পারে না। তবে এটাই সবচেয়ে বড় কথা। লোকেরা তাড়াহুড়ো করে, এবং এভাবেই লোকেরা আহত হয় এবং আমি এটি হতে দেব না। এটা আমার রক্তে নেই কারণ আমি দুর্ঘটনা দেখেছি, এবং সাধারণত সে কারণেই মানুষ তাড়াহুড়ো করে। এটা আমার মধ্যে অনেকদিন ধরে গেঁথে আছে।

এখন আপনি 24 ঘন্টা বেঁচে থাকার মাধ্যমে এটি তৈরি করেছেন, ব্রায়ান, পরিচালনার প্রক্রিয়ায় আপনি নিজের সম্পর্কে কী শিখেছেন যে আপনি এখন আরও চলচ্চিত্র পরিচালনার আশায় এগিয়ে যাবেন?

আমি এই সব জানতাম. এটি এমন জিনিস যা আমি ইতিমধ্যেই জানতাম। গল্পের সমস্ত উপাদান কাজ করার জন্য স্ক্রিপ্টটি এত গুরুত্বপূর্ণ। যতটা সম্ভব প্রস্তুতি নিন। এখানে অনেক কিছুই আছে কারণ একবার আপনি এইরকম একটি ফিল্মের শুটিং শুরু করলে, আবার দলবদ্ধ হওয়ার সময় নেই। আমি মনে করি আমি কীভাবে এটি মোকাবেলা করতে শিখেছি এবং আমি বিশ্বাস করি আমি আরও ভাল হব। আশা করি, আপনি যেমন বলেছেন, আমি সেগুলি চালিয়ে যাচ্ছি এবং চালিয়ে যাচ্ছি, এবং আমি মনে করি শুধু অভিজ্ঞতার সাহায্যে, কোনটি গুরুত্বপূর্ণ এবং কোনটি নয়, এবং কীভাবে সঠিকভাবে প্রস্তুতি নেওয়া যায় তা শেখার ক্ষেত্রে আমি আরও ভাল হতে থাকব। আপনি সর্বদা জিনিসগুলির দিকে যাচ্ছেন এবং আপনি যতই প্রস্তুতি নিন না কেন, জিনিসগুলি জৈব, এবং সেগুলি হওয়া উচিত, তবে আমি সময়ের আগে যতটা কাজ করতে পারি তা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।

ডেবি ইলিয়াসের দ্বারা, সাক্ষাৎকার 11/21/2017