লিখেছেন: ডেবি লিন ইলিয়াস

যদিও BLANCANIEVES সেরা বিদেশী ভাষার চলচ্চিত্রের জন্য সম্ভাব্য অস্কার মনোনীতদের সংক্ষিপ্ত তালিকা তৈরি করেনি, তবে এটি আমার বছরের সেরা পাঁচটি বিদেশী ভাষার চলচ্চিত্র এবং 2012 সালের জন্য আমার সেরা সামগ্রিক চলচ্চিত্রগুলির একটির তালিকা তৈরি করেছে। এর গল্প কাঠামোতে সৃজনশীল। এবং একাধিক গ্রিম ব্রাদার্স রূপকথার মিশ্রন, তাদের মধ্যে, স্নো হোয়াইট, সিন্ডারেলা এবং লিটল রেড রাইডিং হুডের সাথে স্পর্শ এবং অন্যান্য গ্রিম উপকথার সাথে সম্মতি, BLANCANIEVES কল্পনাপ্রবণ এবং ব্যাখ্যামূলক গল্প বলার সাথে উড়ে যায়। 20-এর দশকের আর্ট ডেকো যুগে টস, একটি ষাঁড়ের লড়াই পাগল সেভিল, যৌনতা এবং কিছু জিভ-ইন-চিক হাস্যরসের জন্য গল্পের মধ্যে 'ঘোড়ার খেলা' তৈরি করা হয়েছে, এবং ফলাফল হল বিশুদ্ধ অসাধারন শৈল্পিকতা এবং রোমান্টিসিজম।

আন্তোনিও ভিলাল্টা পুরো স্পেনের সবচেয়ে বিখ্যাত ম্যাটাডোর। অদম্য বলে মনে করা হয়, তার মনে হয় সবকিছুই আছে - অর্থ, খ্যাতি, একজন সুন্দরী স্ত্রী যিনি তার জীবনের ভালোবাসা এবং শীঘ্রই একটি নতুন শিশু। কিন্তু সে সবই দ্রুত ভেঙ্গে পড়ে যখন সে রিংয়ে পড়ে যায়, তাকে পঙ্গু করে ফেলে এবং মৃত্যুর কাছাকাছি চলে যায়। তার স্বামীকে দেখে হৃদয় ভেঙ্গে যায়, অ্যান্টোনিওর স্ত্রী প্রসবের সময় মারা যায়, অ্যান্টোনিওকে একটি শিশু কন্যার সাথে রেখে যায় এবং অ্যান্টোনিও নিজেও বুলিংয়ে প্রাণঘাতী আঘাতের শিকার হয়, তাকে অবশ, হতাশাগ্রস্ত এবং হুইলচেয়ারে রেখে দেয়। তরুণ কারমেনের যত্ন নিতে অক্ষম এবং অনিচ্ছুক, আন্তোনিও তার এক সময়ের নার্স, এনকার্নার বাহুতে সান্ত্বনা খোঁজেন, একজন মহিলা যিনি আন্তোনিওর সম্পদ এবং সমাজে স্থানের নকশা করেছেন। এনকারনা, চিরকালের দুষ্ট সৎমা, কারমেনের সাথে কিছুই করতে চায় না, যাকে তার স্নেহময়ী দাদীর সাথে থাকতে পাঠানো হয়েছিল। কিন্তু বছর পেরিয়ে যাওয়ার সাথে সাথে বয়স কারমেনের আবেউলিটার উপর প্রভাব ফেলে এবং তার চলে যাওয়ার সময়, কারমেন - বিশ্বের তার একমাত্র বন্ধু তার পোষা মোরগ পেপে -কে তার বাবা এবং এনকারনার সাথে থাকতে পাঠানো হয়।

শূকর এবং ইঁদুরের সাথে বেসমেন্টে বাস করার জন্য এনকার্নার দ্বারা নির্বাসিত, কারমেন তার বাবাকে কখনও দেখেনি যিনি প্রাসাদের দ্বিতীয় তলায় লুকিয়ে আছেন। সমস্ত বাচ্চাদের মতো, কৌতূহল কারমেনকে ধরে রাখে এবং সে অন্বেষণ করতে যায়। অনিবার্য আনন্দদায়ক পিতা-কন্যা পুনর্মিলনের সাথে, দুজনে অপরের সম্পর্কে তাদের জ্ঞান গোপন রাখে, পাছে এনকারনার ক্রোধ বহন করে। তার হুইলচেয়ার থেকে, আন্তোনিও তার মেয়েকে ষাঁড়ের লড়াই শেখায়, যখন কারমেন তার বাবার হৃদয়কে ফ্ল্যামেনকো নাচিয়ে উষ্ণ করে, একই নাচ তার মা একবার করেছিলেন।

কিন্তু এনকার্না শীঘ্রই কারমেন এবং আন্তোনিও সম্পর্কে জানতে পারে এবং উভয়ের উপর প্রতিশোধ নেয়, আন্তোনিওর মৃত্যু এবং কারমেনের অনুমিত মৃত্যু থেকে শুরু করে এনকার্না এবং তার সদ্য উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাপ্ত সম্পদের নিজস্ব নকশা রয়েছে তার হেনম্যান চাফারের হাতে। তবে সমস্ত ভাল রূপকথার গল্পের মতো এবং বিশেষত, স্নো হোয়াইট, আমাদের নায়িকা রক্ষা পেয়েছে, এবার ছয়টি ষাঁড়ের লড়াইয়ে বামনের দ্বারা। তার একজন ত্রাণকর্তার প্রেমে পড়া এবং ব্লাঙ্কানিয়েভস, করিডার উপপত্নী হিসাবে বিশ্বকে মোহিত করা, কারমেনের কি সুখী সমাপ্তি হবে যা সে সবসময় আশা করেছিল নাকি সে এখনও প্রতিহিংসাপরায়ণ এনকারনার শিকার হবে?

যদিও পারফরম্যান্সগুলি সবই অনির্দিষ্ট, এটি মারিবেল ভার্দু যিনি শোটি চুরি করেছেন। Encarna হিসাবে, তিনি সুস্বাদু মন্দ drips. অ্যাঞ্জেলিনা জোলি কি ইতিমধ্যেই চিত্রগ্রহণ করেননিম্যালিফিসেন্ট, ভার্দু অংশের জন্য আমার পছন্দ হবে. সে যে ভালো। এবং একই সময়ে, তিনি নিখুঁত ইর্ট মডেল! একইভাবে, প্রাপ্তবয়স্ক কারমেন ওরফে ব্লাঙ্কানিয়েভস হিসাবে ম্যাকারেনা গার্সিয়া ভূমিকায় একটি উদ্বেগমুক্ত কবজ এবং আবেগপূর্ণ তীব্রতা নিয়ে এসেছেন, তিনি আশাবাদী মেয়ে থেকে বুলফাইটার এবং আন্তোনিও ভিলাল্টার কন্যাতে রূপান্তরিত হওয়ার সময় একটি ডাইম চালু করেছেন! আর তার চোখ! তাই আত্মাপূর্ণ. তার চোখগুলো কথা বলে। তরুণ কারমেন হিসাবে, সোফিয়া ওরিয়া তার হাসি এবং উচ্ছ্বসিত নির্দোষতা দিয়ে আপনার হৃদয় গলিয়ে দেয়। অ্যাঞ্জেলা মোলিনা কারমেনের দাদি, ডোনা কনচা হিসাবে গল্পে উষ্ণতা এবং আনন্দ নিয়ে এসেছেন যখন ড্যানিয়েল গিমেনেজ ক্যাচো শুধুমাত্র পদ্ধতিগত ইচ্ছাকৃত এবং বিকাশের সাথে করিডাকে পরিচালনা করার চ্যালেঞ্জ মোকাবেলা করেন না, কিন্তু ঘাড় থেকে অচল অবস্থায় হৃদয়গ্রাহী আবেগ প্রদান করেন।

নির্মাণের দশ বছরেরও বেশি সময় ধরে, BLANCANIEVES লিখেছেন এবং পরিচালনা করেছেন পাবলো বার্গার, যিনি গৌরবময়ভাবে তার অভিনেতাদের পারফরম্যান্সে একটি আবেগপূর্ণ আবেগকে ক্যাপচার করেছেন যা সমগ্র চলচ্চিত্রের টোনাল ব্যান্ডউইথকে অনুবাদ করে। ব্ল্যাক এন্ড হোয়াইট, বার্জার এবং সিনেমাটোগ্রাফার কিকি দে লা রিকাতে শুটিং শুরু থেকেই কল্পনাকে ধারণ করে। ব্যক্তিগতভাবে, আমি সবসময় ইমোশনাল প্যালেট পছন্দ করেছি যেটি কালো এবং সাদা বর্ণালী বিপরীত ব্যবহার করার সময় তৈরি করতে পারে এবং তারপরে আলো এবং ছায়ার অবিশ্বাস্য ব্যবহার করার জন্য উভয়ের মধ্যে ধূসর স্তরগুলিতে ফোকাস করে এবং এখানে, দে লা রিকার কাজটি দুর্দান্ত। . প্রতিটি ফ্রেম তার নিজস্ব মাস্টারপিস। বিশেষ করে চিত্তাকর্ষক হল রোমান্টিক গোয়া-এসক টোন এবং ফ্লেয়ার যা দৃশ্যমান এবং আবেগগতভাবে ধরা পড়ে।

নীরব ছবিগুলির 'অতি আবেগপ্রবণ' শৈলী উদযাপন করে, অভিনয় এটিকে আলিঙ্গন করে যেমন স্টার্ক, কালো এবং সাদা বৈসাদৃশ্য ব্যবহার করে। যেখানে আমি ভেবেছিলাম বার্জার ফোকাসকে নরম করতে পারে বা চিজক্লথ বা ডেনিয়ার ইফেক্ট ব্যবহার করতে পারে, তিনি ভাল এবং মন্দের মধ্যে পার্থক্যের উপর জোর দিয়ে বৈসাদৃশ্যকে অতিরঞ্জিত করেননি। আকর্ষণীয় রক্তের রক্তে লাল লিপস্টিক এবং তাদের স্বরগত পার্থক্য যা কালো এবং সাদাতে খুব স্পষ্ট। শুধু ব্লাঙ্কানিয়েভসের তুলনায় এনকারনার ঠোঁটের দিকে তাকান। উভয়ই ঘন রঙের, লাল রঙের সামান্য পার্থক্য এনকারনার ঠোঁটকে একটি কালো চেহারা দেয় যা তার চোখের মেক-আপ, চুল, পোশাক এবং ব্যক্তিত্বের ভারী কালোর সাথে মেলে। এই নীরব ব্ল্যাক অ্যান্ড হোয়াইট ফিল্মটিকে আলাদা করা হল ইউরোপীয় ফ্লেয়ার যা আমেরিকার প্রথম দিকের ডিডব্লিউ গ্রিফিথের তুলনায় আরও বেশি চাক্ষুষ স্পষ্টতা এবং অভিনয়ে কম সূক্ষ্ম।

কস্টিউম ডিজাইনার পাকো ডেলগাডোর জন্য বিপুল সাধুবাদ যিনি Encarna এর ভিনটেজ ডিওর এবং পিরিয়ড ওয়ারড্রোবের সাথে ইরাল টোন সেট করেছেন। এটি একা - এবং বাড়ির নকশা - অবিলম্বে আমাদের জন্য সময় নির্ধারণ করে যার অর্থ প্রোডাকশন ডিজাইনার অ্যালাইন বেইনির প্রশংসাও। স্টেজ সেট করার জন্য কোন শব্দ বা অতিরিক্ত ফ্রেমিং নষ্ট করা হবে না। এনকারনার অত্যাশ্চর্য পোশাকের জন্য ধন্যবাদ আমরা কখন এবং কোথায় আছি তা অবিলম্বে জানি।

একটি বিশাল 'ধন্যবাদ' দেওয়া প্রয়োজনডান্সিং উইথ দ্য স্টারসএকটি বিস্তৃত শ্রোতাদের কাছে প্রদর্শন এবং উন্মুক্ত করার জন্য, বলরুমের নৃত্যের শিল্প তার ফ্লেয়ার, বাদ্যযন্ত্র এবং গীতিবাদের সাথে, যার সবই আমরা এখানে কেবল ফ্ল্যামেনকো নয়, পাসো ডোবলের মাধ্যমে স্পষ্টভাবে সম্পাদিত দেখতে পাই, এবং বুলরিংয়ের চেয়ে বেশি কিছু নয়। অত্যাশ্চর্য চাক্ষুষ বাগ্মীতা.

গানের নিজস্ব স্তর যোগ করা হল সঙ্গীতের ভাটা এবং প্রবাহ যা একটি তীব্রতা এবং শক্তি তৈরি করে যা গল্পের কাঠামো এবং অভিনেতাদের প্রকৃত শারীরিক আন্দোলনের সাথে একীভূত হয়। আলফোনসো দে ভিলালোঙ্গার স্কোরটি দুর্দান্ত এবং সমৃদ্ধ এবং বারবার, যেমন আমি বারবার বলেছিশিল্পী,লুইএবং এখনও মুক্তি দেওয়াবলটি, নীরব ছায়াছবি সত্যিই নীরব হয় না. একা সঙ্গীতই শ্রোতাদেরকে পর্দায় উন্মোচিত জগতের কল্পনায় নিয়ে যায়। এর মতো শক্তিশালী এবং মনোরম সংগীতের সাথে গল্প বলার জন্য শব্দের প্রয়োজন নেই।

একটি সুন্দর বিষণ্ণতায় আবদ্ধ একটি ভিজ্যুয়াল চশমা, BLANCANIEVES তার সেরা এবং সত্যিকারের মাস্টারপিসে চলচ্চিত্র নির্মাণ করছে।

লিখেছেন ও পরিচালনা করেছেন পাবলো বার্জার।

কাস্ট: মাকারেনা গার্সিয়া, মারিবেল ভার্দু, সোফিয়া ওরিয়া, ড্যানিয়েল গিমেনেজ ক্যাচো, অ্যাঞ্জেলা মোলিনা