লিখেছেন: ডেবি লিন ইলিয়াস

অন্য দিনের শুরুতে স্কুলের ঘণ্টা বেজে উঠলে, আমাকে বলতে দিন – একটি শিক্ষা হল এক ধরনের শিক্ষা!

জেনি আপনার গড় 16 বছর বয়সী স্কুল ছাত্রী। লন্ডন শহরতলির টুইকেনহ্যামের একটি প্রাইভেট স্কুলে পড়া, তার বাবা তাকে সেরা হওয়ার জন্য চাপ দেন, সরাসরি 'এ' পেতে, অধ্যয়ন, অধ্যয়ন, অধ্যয়ন, অক্সফোর্ডে সেই বৃত্তি অর্জন করুন। এবং সর্বোপরি, আপনাকে স্বামী খুঁজতে কলেজে যেতে হবে। (আমি জানি, আমি জানি। 1961 সালে আপনি কী আশা করেন?) সারাদিন ক্লাস এবং প্রতি বিকেলে সেলো অনুশীলনের মধ্যে প্রতি রাতে অতিরিক্ত ল্যাটিন হোমওয়ার্কের সাথে মিলিত হয় (কোগিটো এরগো সাম), জেনি যেকোন সামাজিক জীবনের জন্য সামান্য সময় পান। তবুও, সে এখনও সেই দিনটির স্বপ্ন দেখার জন্য সময় খুঁজে পায় যেদিন সে বাড়ি ছেড়ে যায়, উত্তেজনা এবং দুঃসাহসিকতায় ভরা একটি পৃথিবীতে বেরিয়ে আসে। তার বেডরুমের মেঝেতে ছড়িয়ে থাকা প্যারিসিয়ান গায়িকা জুলিয়েট গ্রিকোর ধ্বনিতে গান গাইছে, জেনির কিশোরী ক্ষোভ ফুটে উঠছে।

তারপর এক বৃষ্টির দিনে, জেনির উত্তেজনা এবং অ্যাডভেঞ্চারের আকাঙ্ক্ষা অকালেই উত্তর দেওয়া হয় যখন ডেভিড নামে এক অপরিচিত ব্যক্তি, একটি অভিনব ব্রিস্টল রোডস্টার চালায়, এই দরিদ্র মেয়েটিকে বৃষ্টিতে হাঁটতে হাঁটতে করুণা করে। একটি কিশোরের চেয়ে ডুবে যাওয়া ইঁদুরের মতো দেখতে, জেনি তবুও কৃতজ্ঞ, সামান্য মৌখিক টেট-ই-টেট পরে, ডেভিড তাকে টেনে নিয়ে যায় এবং তাকে যাত্রার প্রস্তাব দেয়। অবিলম্বে, ডেভিড সঙ্গীত সম্পর্কে কথা বলার সাথে সাথেই তার চোখ জ্বলে ওঠে, তিনি নিজে ধ্রুপদী ভক্ত এবং ঘন ঘন কনসার্টে যান। ডেভিডের বয়স 30-কিছু হওয়া সত্ত্বেও, তাদের মধ্যে স্ফুলিঙ্গ স্পষ্ট এবং সুস্পষ্ট। তাই এটি কোন আশ্চর্যের বিষয় নয় যখন ডেভিড জেনিকে একটি কনসার্টে আমন্ত্রণ জানায় এবং তারপর কিছু দিন পরে তাকে নিতে তার দরজায় দেখায়।

কিন্তু আপনার বাবার লোহার মুষ্টি ছেড়ে দেওয়া খুব সহজ নয় যখন আপনি 16 বছর বয়সী এবং একজন পুরুষ 14+ বছর বয়সী আপনার সিনিয়র আপনাকে শহরের একটি কনসার্টে নিয়ে যাওয়ার জন্য দেখায়। কিন্তু আমরা দ্রুতই প্রত্যক্ষ করি যে ডেভিডের প্রতিভা তার মসৃণ চেহারা, শব্দ এবং সংস্কৃতির জ্ঞান এবং অভিনব গাড়ির বাইরে রয়েছে। তিনি একজন খুব মসৃণ বক্তা এবং শীঘ্রই জেনিকে তার 'বড়' খালা হেলেনের সাথে কনসার্টে যেতে দেওয়ার জন্য বাবাকে রাজি করান। বাবা কীভাবে এমন একটি সাংস্কৃতিক অভিজ্ঞতাকে না বলতে পারেন যা শুধুমাত্র জেনির কলেজের আবেদনকে বাড়িয়ে তুলবে?

বলা বাহুল্য, একটি জিনিস অন্যটির দিকে নিয়ে যায় এবং ডেভিড এবং জেনি ওয়াইনিং এবং ডাইনিং করার খুব বেশি সময় লাগে না (এবং আরও কয়েকটি জিনিস করছেন, যদি আপনি জানেন যে আমি কী বলতে চাইছি, একটি কলা জড়িত; সর্বোপরি, এই ছবিটি বলা হয় 'একটি শিক্ষা') ডেভিডের বন্ধু ড্যানি এবং হেলেনের সাথে। দিনের সেরা হিপ্পেস্ট ফ্যাশন পরে, তার 17 বছরের জন্য প্যারিস ভ্রমণ^মজন্মদিন, অক্সফোর্ড ভ্রমণ, জেনি এই জীবনের স্বপ্ন দেখেছেন। জেনিকে তার জীবনের সময় দেখানো, তাদের সম্পর্ক গভীর হওয়ার সাথে সাথে জেনির পুরানো জীবন ম্লান হয়ে যাচ্ছে। তার স্কুলের কাজ ক্ষতিগ্রস্ত হয়। তার পুরোনো বন্ধুরা রাস্তার ধারে পড়ে যায়। এবং তার বাবা-মা অনিচ্ছাকৃত, কিন্তু ইচ্ছুক হয়ে ওঠে, যা ডেভিড দ্বারা সাজানো একটি বিড়াল এবং ইঁদুর খেলায় পরিণত হয়।

যে মুহুর্তে আমি জানতাম যে পিটার সার্সগার্ড ফিল্মে ছিলেন, আমার হৃদয় একজন স্কুলছাত্রীর মতো লাফিয়ে উঠেছিল, জেনেছিলাম যে সে যে চরিত্রে অভিনয় করেছে তাতে একাধিক ব্যক্তিত্ব থাকবে, মানুষের মানসিকতার অন্ধকার এবং আলো উভয়ই খেলবে। আমি হতাশ হইনি। তার পেটেন্ট শৈলীতে, ডেভিড হিসাবে, সারসগার্ড একটি সুখী-গো-ভাগ্যবান কূপ হিসাবে আলোর চমত্কার ভ্রমণ করে ডেবোনায়ার ব্যাচেলর, অত্যন্ত সুদর্শন লোক, যে একটি 16 বছর বয়সী স্কুল ছাত্রীকে তার পা থেকে ঝেড়ে ফেলে, তাকে বিশ্বের উপায়ে শিক্ষিত করে। কিন্তু, তারপরে সেই অন্ধকার দিকটি তার কুৎসিত মাথার দিকে ফিরে আসে এবং আমরা ধীরে ধীরে দেখতে শুরু করি যে সেই সুন্দর বালক হাসির নীচে কী লুকিয়ে আছে - প্রতারণা, প্রতারণা, প্রতারণা। তিনি কেবল সুস্বাদু। কি তার অভিনয় এত উপভোগ্য করে তোলে যে ডেভিড কোন অনুশোচনা নেই. কখনো। যেকোনো কিছুর জন্য. তার কোন বিবেক নেই এবং এটি চরিত্রটিকে দেখতে আকর্ষণীয় করে তোলে। সারসগার্ড এই ধরনের ভূমিকায় দক্ষ।

যা আমাকে কেরি মুলিগানের দিকে নিয়ে যায়। আমি তার অভিনয় এবং জেনির চরিত্রের প্রেমে পড়েছি। তাকে ভালোবাসতে না পারা অসম্ভব। সে চমৎকার. আকর্ষক। পছন্দযোগ্য। মজা. মুলিগানের মুখের অভিব্যক্তি জেনির পুরো চরিত্রের মূল চাবিকাঠি। তিনি ভূমিকায় একটি অবর্ণনীয় মনোভাব নিয়ে আসেন। প্রাথমিকভাবে, একটি বাধ্যতামূলক পরিপক্কতা একটি ছোট মেয়ের মতন ড্রেস আপ খেলতে যা তার চেয়ে বয়স্ক অভিনয় করার চেষ্টা করে, কিন্তু কোথাও কোথাও, সে প্রাপ্তবয়স্ক হয়ে ওঠে এবং কমনীয়তা, শ্রেণী এবং উচ্চ রোলারের নুওয়াউ সমৃদ্ধ জগতে স্লিপ করে, যেমন শোবার সময় সিল্ক স্লিপ। মুলিগানের একটি স্বাভাবিকতা রয়েছে যা কখনই জোর করে বা চাপ দেওয়া হয় না। দেখার আনন্দ। সে সত্যিই জেনিকে 360 ডিগ্রি নিয়ে আসে। অভিনেত্রী কেরি মুলিগান এবং কেরি মুলিগান অভিনীত একটি চরিত্রের মধ্যে অভিনয় এবং পার্থক্য সম্পর্কে মুলিগানের খুব নতুন মতামত রয়েছে, এই বিশ্বাস করে যে 'আমি মনে করি না যে আপনার চরিত্র যা করে তার জন্য আপনার দায়বদ্ধতা থাকতে পারে। এটি কল্পকাহিনী।', জেনির ক্রিয়াকলাপের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ দৃষ্টিভঙ্গি।

আমাকে জেনির বাবা জ্যাক হিসাবে আলফ্রেড মোলিনার কথা বলতে হবে। নিঃসন্দেহে আমার ব্যক্তিগত প্রিয় পারফরম্যান্স তার পুরো ক্যারিয়ারের বাইরে। গত বছরের 'ছুটির মতো কিছুই নয়'-এ তিনি যতটা ভালো ছিলেন, এখানে জ্যাক হিসেবে তিনি হিস্টিরিকাল! দেখতে বিস্ময়কর। সারসগার্ডের সাথে তার ব্যস্ততা বিনোদনমূলক এবং মাঝে মাঝে, বিদ্যুতায়িত হয়, বালিতে তার মাথা এবং তার চোখের উপর পশম টেনে দেখার জন্য। এবং এটির মূলে, তিনি রাবারের ক্রাচের মতো মজার। এটি পড়ার প্রত্যেকের জন্য বিশেষভাবে তাৎপর্যপূর্ণ হল বাবার অমর বক্তৃতা 'পেছনের উঠোনের অর্থ গাছ' সম্পর্কে। আমি হলফ করে বলতে পারতাম যে আমার নিজের বাবা সেখানে দাঁড়িয়ে আমাকে চিৎকার করছেন! মোলিনা জ্যাকের কাছে যে নির্বোধতা নিয়ে আসে তা অমূল্য। অন্যদিকে, এটি আপনাকে একজন বাবা হিসাবে জ্যাক সম্পর্কে আশ্চর্য করে তোলে যে তিনি তার 16 বছরের মেয়েকে এই অনেক বয়স্ক ব্যক্তির সাথে থাকতে উত্সাহিত করছেন এই আশায় যে তিনি তাকে বিয়ে করবেন এবং তারপরে প্রিয় বৃদ্ধ বাবার কলেজ টিউশন বাঁচান। কিন্তু মোলিনা যেভাবে ভূমিকা পালন করে, আপনি তাকে ঘৃণা করবেন না এই চিন্তা করার জন্য, কারণ তার মধ্যে অনেক কিছু সহজ এবং ব্যবহারিক এবং হতাশার যুগের মানসিকতার সাথে আসে। এবং সেই মানসিকতা একজনকে প্রতারণা এবং প্রতারণাতে বিশ্বাস করার অনুমতি দেয় না এবং মনে মনে চায় যে তার সন্তানদের জন্য সবচেয়ে ভাল কি হবে...এবং জেনির ক্ষেত্রে, যে সে ডেভিডের সাথে একটি আরামদায়ক জীবন কাটাবে এবং বাবা অর্থ সঞ্চয় করেন, তাহলে এটি আরও ভাল . একটি উজ্জ্বল পারফরম্যান্স।

ডমিনিক কুপারের ড্যানি এই ছবিতে একটি খুব কম ব্যবহার করা চরিত্র, তবুও তাকে দেখার জন্য, কুপার দুর্দান্ত গভীরতা এবং ষড়যন্ত্র নিয়ে আসে যা সর্বত্র চলমান সাবটারফিউজকে ধাক্কা দেয়। যদিও ড্যানি হেলেনের সাথে ডেটিং করছেন, কুপার এবং মুলিগানের মধ্যে রসায়ন এতটাই তীব্র এবং চরিত্রগুলি এত ভালভাবে লেখা যে পুরো ফিল্ম জুড়ে একটি লুমিং উপস্থিতি জেনি এবং ডমিনিকের মধ্যে সম্ভাব্য বা অদেখা সম্পর্কের চারপাশে আবর্তিত হয়। কুপার তার পারফরম্যান্সের সাথে খুব লাইনে চলে যা একই সাথে আপনাকে সম্ভাবনার দুটি পথের দিকে নিয়ে যায়।

হেলেন হিসাবে, রোসামুন্ড পাইক 60 এর দশকের সৌন্দর্য এবং নিতম্বের যত্নহীন মনোভাবকে মূর্ত করে যা দেখতে সতেজ হয়। তিনি একটি কমিক ত্রাণ হিসাবেও কাজ করেন, মূক স্বর্ণকেশী ব্যক্তিত্বকে পরিপূর্ণতায় বাজিয়েছেন। অলিভিয়া উইলিয়ামস কাস্টিংয়ের আরেকটি চমৎকার বিট। জেনির শিক্ষক, মিস স্টাবস হিসাবে, উইলিয়ামস চরিত্রে ক্ষতি এবং একাকীত্বের অনুভূতি নিয়ে আসে, এই অনুভূতি যোগ করে যে স্টাবস তার ছাত্রদের সাথে জড়িত হওয়া থেকে বিরত রয়েছে, তবুও তার ইচ্ছা অনুযায়ী আকাঙ্ক্ষার অনুভূতি দেয় যে সে মেয়েটি হতে যাচ্ছে একজন বয়স্ক লোকের সাথে প্যারিস। তার আচরণ, মুলিগানের মতো, চরিত্রটি খুব স্পষ্ট করে এবং চলচ্চিত্রে অনেক কিছু যোগ করে। এবং এমা থম্পসন। নাম এটা সব বলছে। এমনকি একটি ছোট, কিন্তু গুরুত্বপূর্ণ অংশ দিয়েও শ্রেষ্ঠত্ব ব্যক্ত করা হয়েছে।

লিন বারবারের স্মৃতিকথার উপর ভিত্তি করে নিক হর্নবি লিখেছেন, গল্পটি সামগ্রিকভাবে শক্তিশালী এবং তরল। প্রধান চরিত্রগুলি গতিশীল এবং আকর্ষক, এতটাই যে আমি আসলেই কৌতূহলী যে ফিল্মটি শেষ হওয়ার পরে তাদের সবার কী হয়েছিল। (এবং লিন বার্বারের স্মৃতিকথা পড়ার পরে আমি এখন জানি।) সম্পর্কগুলি ভালভাবে লেখা এবং কিছু ছিদ্র দিয়ে বেরিয়ে এসেছে যেখানে পরিস্থিতির উত্তর নেই এবং কিছু অক্ষর কেবল 'অদৃশ্য' হয়ে গেছে যা আর কখনও দেখা যাবে না। এবং এটি লিন বারবারের জীবনের প্রকৃত ঘটনাগুলির কারণেই হোক, বা কাঠামোর উপর নিছক নজরদারি, ড্যানি, হেলেন এবং জেনি এবং হেলেনের মধ্যে সম্পর্কের আলগা প্রান্ত - বিশেষ করে ড্যানি এবং জেনিকে ধূমপান করা লালসাপূর্ণ চেহারার কারণে ড্যানি জেনিকে তাদের জুড়ে দিয়েছিল। দুঃসাহসিক কাজ - একটি কালশিটে বুড়ো আঙুলের মত লেগে থাকা। হর্নবির স্ক্রিপ্ট সম্পর্কে আমি যা সবচেয়ে বেশি প্রশংসা করি তা হল সত্য যা এটি প্রকাশ করে। বয়সের আগমন, টিনএজার হওয়ার উচ্ছলতা এবং ক্ষোভ, 60 এর দশকের শুরুর পরিবর্তনশীল সময়, পরিবর্তন যা আমাদের জীবনকে দিয়েছে, কিন্তু গল্পটিকে সৌন্দর্যের চেয়ে কঠোর পরিশ্রম, শিক্ষাবিদ এবং মস্তিষ্কের বাস্তবতার উপর ভিত্তি করে রেখেছিল। হর্নবির হাসির সাথে খুব হালকা হাত রয়েছে এবং পরিস্থিতি বাধ্য না করেই হাসিকে চালিত করতে দেয়। আমি সবসময় Hornby এর কাজগুলি উপভোগ করেছি এবং AN EDUCATION-এর সাথে, তিনি একজন লেখক হিসাবে আরও দৃঢ় হয়ে উঠেছেন যার ফিল্মের জন্য আমি সবসময় দেখতে পাব যে তিনি সেগুলি লিখেছেন।

লোন শেরফিগ, ডেনমার্কের একজন প্রতিষ্ঠিত এবং সুপরিচিত পরিচালক, এখন আমেরিকান চলচ্চিত্র দর্শকদের মধ্যে তার চিহ্ন তৈরি করেছেন। 'ব্রিজেট জোন্স: এজ অফ রিজন' নির্দেশিত বিবন কিড্রনের প্রতিস্থাপন হিসাবে আসছেন, শেরফিগকে সার্সগার্ড 'মসৃণ' হিসাবে বর্ণনা করেছেন। কোন সঙ্কুচিত ভায়োলেট নয়, তিনি তার দৃষ্টিকোণ এবং বিশদে মনোযোগের দিক থেকে শক্তিশালী, যা এই ধরনের একটি ছবিতে গল্পের অংশ হিসাবে বিশদটির উপর খুব বেশি নির্ভর করে। তার কাজের নীতি এই ফিল্মের মতোই সূক্ষ্ম এবং নিরবচ্ছিন্ন। এবং সে সহজে বিচলিত হয় না। তীক্ষ্ণ দৃষ্টিসম্পন্ন একজন পরিচালক, শেরফিগ আবেগময় প্যালেটের ভারসাম্য বজায় রাখেন, এবং বিশেষ করে কমেডির সাথে কোমল মুহূর্তগুলিকে ভারসাম্যপূর্ণ করেন, এটিকে 'স্ক্রিপ্টে কিছু' বলে। কিছু অভিনয় বা প্রপ বা পরিস্থিতি থেকে আসে এবং তারপর কিছু স্ক্রিপ্টে যা আমি কখনও দেখিনি। তবে সেটে ভালো পরিবেশ বজায় রেখে আপনি অবশ্যই কিছু পাবেন।” তার জন্য, 'অভিনেতারা শিথিল হলে তারা মজাদার হয়ে উঠতে থাকে। আপনি স্বাচ্ছন্দ্যবোধ না করলে কেউ ভাল রসিকতা করতে পারে না।' তার সমস্ত অভিনেতা একমত, তারা সেটে আরামদায়ক ছিল না। এবং কুপার এবং সারসগার্ডের মতে সেই স্বাচ্ছন্দ্যের বেশিরভাগই রোসামুন্ড পাইকের কারণে, 'পার্টি সমন্বয়কারী।'

প্রোডাকশনের দৃষ্টিকোণ থেকে, প্রোডাকশন ডিজাইন এবং কস্টিউমিং দিয়ে শুরু করুন যা শুধুমাত্র আমার পছন্দের একজন, জন ডি বোরম্যানের চমৎকার সিনেমাটোগ্রাফি দ্বারা উন্নত হয়েছে, যিনি 'মিস পেটিগ্রু লাইভস ফর এ ডে'-তে তার কাজ দিয়ে আমাদের মুগ্ধ করেছিলেন। অক্সফোর্ড এবং প্যারিস সহ একাধিক এবং বৈচিত্র্যময় অভ্যন্তরীণ এবং বাহ্যিক অংশে - এখানে, বোরম্যানের আলো এবং লেন্সিং সহ পিরিয়ড পিস এবং সাজসজ্জার সাথে কাজ করার সাথে দুর্দান্ত - অ্যান্ড্রু ম্যাকঅ্যাল্পাইনের প্রোডাকশন ডিজাইন দেখায়। রঙের প্যালেটগুলির প্রতি গভীর মনোযোগ দিন, বিশেষ করে জেনির বাড়িতে এবং ড্যানির অ্যাপার্টমেন্টে - একটি রঙ এবং তীব্রতায় সমৃদ্ধ, অন্যটি চেহারা এবং শৈলীতে সমৃদ্ধ এবং উভয়ই খুব সুন্দর। বোরম্যান এবং ম্যাকআল্পাইন দুজনেই আমার বইতে A+ পান! কিন্তু মহিলাদের জন্য, Odile Mireaux-এর পোশাক-বিশেষ করে জেনি এবং হেলেনের জন্য প্রাপ্তবয়স্কদের ককটেল ডিজাইন ছাড়া আর দেখবেন না। অত্যাশ্চর্য, অত্যাশ্চর্য সৃষ্টি. সমস্ত হয় ভিনটেজ বা হস্তনির্মিত মদ কাপড় থেকে উত্পাদনের জন্য যা Mireaux সংগ্রহ করে। চটকদার চেহারা জেনির প্রতিদিনের স্কুল ইউনিফর্মের সাথে একটি সুন্দর ভারসাম্য যা, যাইহোক, আসলে তাদের কাছে কিছু স্টাইল আছে। এবং এখানে আপনার জন্য একটি সামান্য ফ্যাক্টয়েড, একটি কালো সিকুইন্ড ককটেল ড্রেস আসলে একটি বার্বি ডল ড্রেসের অনুলিপি যা লোন শেরফিগের ছিল।

মজার এবং মজার, বিনোদনমূলক এবং অত্যন্ত উপভোগ্য, নাটকীয়, কৌতুকপূর্ণ, বয়সের আগমনের একটি গল্প, একটি পরিবর্তিত সময়, বাবা এবং কন্যা, বেড়ে ওঠা এবং চলে যাওয়া, লোন শেরফিগ এবং তার কাস্ট এবং ক্রু আমাদের সকলকে একটি শিক্ষা দেয়। AN EDUCATION নিয়ে সরাসরি ক্লাসের মাথায় যান!!

জেনি - কেরি মুলিগান

ডেভিড - পিটার সার্সগার্ড

ড্যানি - ডমিনিক কুপার

হেলেন - রোসামুন্ড পাইক

জ্যাক - আলফ্রেড মোলিনা

পরিচালনা করেছেন লোন শেরফিগ। লিন বারবারের স্মৃতির উপর ভিত্তি করে নিক হর্নবি লিখেছেন।