লিখেছেন: ডেবি লিন ইলিয়াস

এই ভ্যালেন্টাইন উইকএন্ডে ভালবাসা এবং লালসা বাতাসে ভরে, একটি তাজা এবং মজার রোমান্টিক কমেডির চেয়ে উদযাপন করার আর কী ভাল উপায় যা আমি বর্ণনা করতে চাই 'raunchy likeable অশ্লীলতা' সন্দেহাতীত ভাবেবছরের সবচেয়ে মজার চলচ্চিত্র, কেভিন হার্ট এবং রেজিনা হল আপনাকে হাসায় যতক্ষণ না আপনি কাঁদেন, বা আপনার প্যান্ট প্রস্রাব করেন, যখন মাইকেল ইলি আপনার হৃদয় চুরি করে। লাস্ট নাইট সম্পর্কে ইলি এবং জয় ব্রায়ান্টের উষ্ণতা এবং কোমলতার সাথে হার্ট এবং হলের হিস্ট্রিক আগ্রাসী কমেডি স্টাইলগুলিকে মিশ্রিত করে, সমস্তই প্রেম এবং বাস্তবতার ছাতার নীচে লেসলি হেডল্যান্ডের লেখা এবং সর্বদা চিত্তাকর্ষক স্টিভ পিঙ্ক দ্বারা পরিচালিত। এটি প্রায়শই হয় না যখন তারকারা এত নিখুঁতভাবে সারিবদ্ধ হয় কিন্তু যখন তারা করে, এটি একটি উষ্ণ আভায় স্নান করা কমেডি জাদু। এবং শেষ রাতের সাথে এটিই ঘটে।

ডেভিড মামেটের 1974 সালের নাটকের উপর ভিত্তি করে, ''শিকাগোতে সেক্সুয়াল পারভারসিটি'', যা 1986 সালে বড় পর্দার জন্য 'অ্যাবাউট লাস্ট নাইট' হিসাবে অভিনীত হয়েছিল, যেখানে ডেমি মুর এবং রব লো অভিনীত 20-কিছু কিছু শিকাগোতে প্রেমের সন্ধানে, এই 21 তম। সেঞ্চুরি সংস্করণটি বর্তমানে হিপ এবং ঐতিহাসিক ডাউনটাউন লস অ্যাঞ্জেলেসে 30 বছরের পুরনো আফ্রিকান-আমেরিকান এককদের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। প্রযোজক উইল প্যাকারের মতামত অনুসারে, 'সেই সময়ে সেই জনসংখ্যার পটভূমিতে ডেটিং, একক, জীবনের একটি অংশের দিকে নজর দেওয়ার ক্ষেত্রে আসলটি একটি ভাল কাজ করেছিল। আমি মনে করি সমসাময়িক দৃষ্টিকোণ থেকে এটি আবার করার সময় সঠিক ছিল। আজকে এমন তরুণ প্রাপ্তবয়স্কদের জন্য কেমন হয় যারা বসবাস করছে এবং প্রেম করছে এবং যৌনতা করছে এবং ইন্টারনেটের পটভূমিতে টেক্সটিং এবং সেক্সটিং এবং ফেসবুক এবং টুইটার এবং এর মতো সমসাময়িক সেটিংয়ে তারা যা করে তা করছে?

পরিচালক পিঙ্ক রিমেকের ইস্যুতে ব্যাখ্যা করেছেন, উল্লেখ করেছেন, 'সঠিক প্লট বা সঠিক চরিত্রের আর্কস নিয়ে উদ্বিগ্ন হওয়ার পরিবর্তে, কেন্দ্রীয় প্রশ্ন হল, 'এই সময়ে এবং এই নির্দিষ্ট জায়গায় আমাদের সম্পর্ক কী?'। . . নাটকটি 70-এর দশকে ছিল তাই নাটকটি নিজেই 70-এর দশকে কেমন ছিল তা নিয়ে আলোচনা করছিল এবং তারা 80-এর দশকে এটিকে একটি মুভিতে পুনর্নির্মাণ করেছিল। এবং যখন তারা এটিকে একটি পিরিয়ড পিস করে তুলতে পারত, যা তারা করেনি, এটি সম্পর্ক, সমসাময়িক জীবন এবং তরুণদের মিলিত হওয়া এবং প্রেমে পড়া সম্পর্কে, তাই তারা এটি সম্পর্কে খুব স্মার্ট ছিল। আমরা সেই একই পন্থা নিয়েছিলাম। এটা এখন কেমন? আমরা সেই প্রশ্নটি নিয়েছি এবং যতটা সম্ভব অনন্য এবং নির্দিষ্ট করার চেষ্টা করেছি। এইভাবে, এটি একটি সম্পূর্ণ বিশ্বস্ত রিমেক কিন্তু একই সময়ে, এটি সম্পূর্ণ নতুন।' এবং আমি বলতে হবে, আমি সম্পূর্ণরূপে একমত.

ড্যানি এবং ডেবি দম্পতিদের মধ্যে সবচেয়ে অসম্ভাব্য যখন পৃষ্ঠে একে অপরের জন্য নিখুঁত দেখাচ্ছে। অতীতে খারাপ ব্রেক-আপের সাথে খারাপভাবে পুড়ে গেছে, প্রত্যেকেই এখন ডেটিং করতে ভয় পাচ্ছে, একটি 'সম্পর্ক' এ যাওয়া ছেড়ে দেওয়া যাক এবং এইভাবে সর্বদা তাদের নিজ নিজ সেরা বন্ধু, বার্নি এবং জোয়ানের কাছে অনিচ্ছুক উইংম্যান বলে মনে হয়। বার্নি অভদ্র, অশোভন, দাঙ্গাবাজ এবং উচ্ছৃঙ্খল এবং সর্বদা সেই ওয়ান নাইট স্ট্যান্ডের সন্ধান করে। জোয়ান উচ্ছ্বাস ছাড়িয়ে নিন্দুক। বার্নি এবং জোয়ান একটি বারে এক রাতে দেখা করার পরে এবং একসাথে কয়েকটি তারিখ চেষ্টা করার সিদ্ধান্ত নেওয়ার পরে, তারা ড্যানি এবং ডেবিকে একে অপরের সাথে পরিচয় করিয়ে দেয়, এই আশায় যে প্রত্যেকটি অনিচ্ছুক ডেটারদের একটি ধাক্কা দেবে। রাত শেষ হওয়ার আগে, দেখে মনে হচ্ছে কিউপিডের তীরটি আঘাত করেছে যখন ড্যানি এবং ডেবি বিছানায় পড়ে, বার্নি এবং জোয়ানের মতো।

প্রতিটি হুক-আপ দম্পতি হয়ে উঠতে বেশি সময় লাগে না, যদিও ড্যানি এবং ডেবি কোনও সম্পর্ককে অস্বীকার করে এবং জোর দেয় যে তারা নিছক 'হ্যাং আউট' করছে - এটি যতক্ষণ না ড্যানি ডেবিকে একটি ড্রেসার ড্রয়ার দেয় এবং তারপরে একটি দরজা দেয় চাবি. ইতিমধ্যে, বার্নি এবং জোয়ান জীবনকে আলিঙ্গন করছে এবং একে অপরকে এক মাইল এক মিনিটের মধ্যে একটি যৌন জীবন নিয়ে যাচ্ছে যা অবিশ্বাস্য এবং জোরে আপত্তিকর তর্কের দ্বারা প্ররোচিত যা তাদের নিজস্ব ব্র্যান্ড ফোরপ্লে হিসাবে কাজ করে।

আমরা যখন কর্মক্ষেত্রে অগ্নিকাণ্ড, ক্ষোভ এবং হতাশা দেখি এবং ঘরে বসে জীবনের রোলার কোস্টার রাইডে চারটি নিয়ে যাই, তখন আমরা তাদের সাথেই রয়েছি প্রতিটি দুঃখ, হৃদয়বিদারক, আনন্দ, উচ্ছ্বাস, জীবন পরিবর্তনের জন্য এবং হ্যাঁ, এমনকি একটি চতুর কুকুরছানা কিন্তু তারা কি তাদের আবেগ আয়ত্ত করতে পারে এবং তাদের প্রত্যেকের জন্য সুখ এবং জীবনের অর্থ খুঁজে পেতে পারে?

কেভিন হার্টের হাস্যকর, ওভার-দ্য-টপ বার্নির কথা এলে শব্দগুলি আমাকে ব্যর্থ করে। তার কমেডি টাইমিং, তার দ্রুত-আগুন, নন-স্টপ প্যাটার এবং উচ্ছ্বসিত সংলাপ ডেলিভারি লেসলি হেডল্যান্ডের স্ক্রিপ্টিংয়ের জন্য তৈরি করা হয়েছে। তিনি তার পারফরম্যান্সে আরও বেশি কিন্তু রেজিনা হলের সাথে স্ক্রিন টাইম শেয়ার করার চেয়ে বেশি কিছু করেন না কারণ প্রতিটি পরিস্থিতি এবং অ্যান্টিকের নিখুঁত শীর্ষ স্তরের হাস্যরসাত্মক অযৌক্তিকতা বের করে দেয়, যদিও এখনও একটি কৌতুকপূর্ণ বাতাস বজায় রাখে। জোয়ান হিসাবে তার ইতিমধ্যেই চিত্তাকর্ষক কাজের মধ্যে একটি স্ট্যান্ড-আউট পারফরম্যান্স, এটি হলের অন্যতম সেরা। তিনি তার কৌতুকপূর্ণ সময় সঙ্গে একটি ট্যাক হিসাবে তীক্ষ্ণ এবং ভাল তার মহিলা পাল্টা অংশ হতে পারে. এবং তাদের অন-স্ক্রিন অ্যান্টিক্সের সাথে কোনও বাধা নেই। এই দুজন ফিজিক্যাল কমেডিতে মাস্টার্স করতে যাচ্ছেন। (শুধু অপেক্ষা করুন যতক্ষণ না আপনি দেখতে পান যে তারা মুরগির মাথা পরে সেক্স করছে।)

যদিও হার্ট এবং হল ফিল্মের হাস্যকর সত্য, মাইকেল ইলি হল এর হৃদয়। উত্কৃষ্ট, ক্লাসিক, উষ্ণ এবং কোমল, ড্যানি হিসাবে তিনি আপনাকে গলিয়ে তোলে। আপনি তার জন্য রুট. আপনি তাকে সুখ খুঁজে পেতে চান. চরিত্রের সবকিছুই তার ভালো মনের পরিচয় দেয়। এবং যখন ড্যানি ভেঙ্গে যাচ্ছে, ইলি যে নিস্তব্ধতাকে টেবিলে নিয়ে আসে তার জন্য ধন্যবাদ, আপনারও বিরতি। বিশেষভাবে কার্যকর হল Ealy এবং ক্রিস ম্যাকডোনাল্ডের মধ্যে রসায়ন, যিনি বারের মালিক কেসির চরিত্রে অভিনয় করেন। ড্যানির বাবার মৃত্যুর পর ড্যানির একজন সারোগেট বাবা এবং কেসির সেরা বন্ধু এবং ব্যবসায়িক অংশীদার, ম্যাকডোনাল্ড সেই আবেগের মূলকে ইন্ধন দেন যা ইলির ড্যানির জন্য চুলা এবং বাড়ির স্পর্শকাতর জন্য অপরিহার্য। তিনি স্বর্গ প্রেরিত, পুরোপুরি ড্যানি এবং তার উন্নয়ন এবং চাপ জন্য ভিত্তি শক্তি হিসাবে বিল পূরণ. ইলির মতে, এটি আসলেই ম্যাকডোনাল্ড ছিলেন যিনি 'সেই সম্পর্কটিকে সরিয়ে দিয়েছিলেন।' ফিল্মটির কাঠামোর মূল চাবিকাঠি হল ইলি এবং কেভিন হার্টের মধ্যে রসায়ন কারণ তারা একে অপরের ইয়াং এর ইয়িন, হার্টের উন্মত্ততার বিরুদ্ধে ইলির শান্ত ভূমিকা পালন করে এবং এর বিপরীতে।

Ealy এর জন্য, ABOUT LAST Night-এর সবচেয়ে আকর্ষণীয় বৈশিষ্ট্য এবং যা তাকে এই প্রকল্পে নিয়ে গিয়েছিল তা হল 'এটি '86 ফিল্মের মতো কম এবং নাটকটির বর্তমান অভিযোজন বেশি ছিল৷ এটি সিনেমার চেয়ে অনেক বেশি তীক্ষ্ণ, অনেক বেশি মজার এবং কম মেলোড্রামাটিক ছিল। যা আমাকে সত্যিই এটিতে আকৃষ্ট করেছিল তা হল গভীর প্রকৃতি যার সাথে আমরা একটি সম্পর্কের সীমাবদ্ধ বিবরণ অন্বেষণ করেছি। আপনার কাছে এই রোমান্টিকতা নেই। . . সম্পর্কের মধ্যে থাকা যে কেউ জানে, কখনও কখনও এটি এমনকি আপনার দোষও নয় [যদি জিনিসগুলি আলাদা হয়ে যায়]। এটি একটি গুরুতর জিনিস। কখনও কখনও এটি তাদের জীবনের প্রতিকূলতা পরিচালনা করার উপায়। আমি ভেবেছিলাম জটিল এবং বাধ্যতামূলক এবং সত্যই, আমার পড়া সবচেয়ে স্মার্ট জিনিসগুলির মধ্যে একটি।'

যদিও মাইকেল ইলির সাথে প্রকৃত তাপের অভাব ছিল, জয় ব্রায়ান্ট সহজেই ডেবির কিছু নির্দিষ্ট বৈশিষ্ট্য সরবরাহ করে যেমন সতর্ক, সতর্ক, পরিকল্পনাকারী খুশি, দলের মা মুরগি। ব্রায়ান্ট ব্যবসায়িক সাফল্যের ভারসাম্য বজায় রাখার এবং একটি প্রেমের জীবন খোঁজার চেষ্টা করার সময় পুরুষদের এবং সম্পর্কের মধ্যে অবিশ্বাসকে পুরোপুরি ক্যাপচার করে এবং গ্রহণ করে। নারী সহজেই চরিত্রায়ন এবং কর্মক্ষমতা সম্পর্কিত হবে. কিন্তু আবার, Ealy এবং Bryant এর মধ্যে কোন প্রকৃত উত্তাপ বা আবেগ নেই তাদের মিথস্ক্রিয়াকে বাধ্য করা বোধ করে।

আমার কাছে অবাক হওয়ার মতো কিছু নয়, লেসলি হেডল্যান্ডের স্ক্রিপ্টটি সেই সত্য থেকে উদ্ভূত হাসির সাথে সত্যে ভরা দ্রুত ফায়ার প্যাটার, মানুষ এবং সম্পর্কের সততাকে ক্যাপচার করে – এছাড়াও মানুষের অবস্থা এবং ব্যক্তিত্বের বৈচিত্র্যময় প্রকৃতি। কিছুই শেষ রাত সম্পর্কে কুকি কাটার সঙ্গে. মানুষের হৃদয় এবং মজার হাড়ের মধ্যে টোকা দিয়ে, হেডল্যান্ড স্ক্রিপ্টটিকে উন্নত করে, ম্যামেট নাটক থেকে প্রাথমিক কাঠামো গ্রহণ করে কিন্তু তারপরে এটিকে তার স্পিন এবং 21 শতকের ডেটিং এবং সম্পর্কের বাস্তবতা দিয়ে সংলাপ প্রধান করে তোলে। প্রযোজক প্যাকার দ্বারা উল্লিখিত হিসাবে, হেডল্যান্ড 'সবার জন্য সংলাপ লেখার ক্ষেত্রে এমন একটি দুর্দান্ত কাজ করেছে। কিন্তু মহিলাদের কথোপকথন, এবং ছেলেরা যখন আশেপাশে থাকে না তখন তারা যেভাবে কথা বলে, তা সত্যিই বাস্তব, সত্যিই খাঁটি এবং সত্যিই জৈব। কিন্তু, ছেলেদের সাথে একই. তারা যেভাবে কথা বলে, প্রত্যেক দম্পতি যখন অন্য কেউ থাকে না। . .আমি এই সত্যটি পছন্দ করি যে সেখানে একজন দুর্দান্ত মহিলা চিত্রনাট্যকার ছিলেন যিনি এটিকে পেরেক দিয়েছিলেন এবং এটি নরম মনে হয়নি, এটি কেবল একটি 'চিক ফ্লিক' বলে মনে হয়নি। এটা বাস্তব অনুভূত হয়েছে।'

যেমনটি আমি উল্লেখ করেছি, শেষ রাতের সম্পর্কে একটি অশ্লীলতা পছন্দযোগ্য অশ্লীলতা এবং খুব কম লোকই আছে যারা একটি স্ক্রিপ্ট এবং তারপরে ফিল্মটির সহগামী এক্সিকিউশন এবং টোনাল ব্যান্ডউইথ উভয়ের মাধ্যমে এটিকে টেনে আনতে পারে। হেডল্যান্ড এবং পরিচালক স্টিভ পিঙ্ক এত সুন্দর করে। পিঙ্ক নোট হিসাবে, 'আপনি সত্যিই উষ্ণতা এবং অশ্লীলতা থাকতে পারে না যদি না এটি সত্যিই উষ্ণ হয়। যতক্ষণ না সমস্ত চরিত্রের মধ্যে একটি মানসিক জটিলতা না থাকে, তাহলে আপনি এটি দেখতে চান না।' হেডল্যান্ডের দক্ষতার জন্য ধন্যবাদ, 'যেহেতু এটি এই চরিত্রগুলির বাস্তব, সম্পর্কিত, আবেগপূর্ণ গল্পের মধ্যে নিহিত, আপনি এটি থেকে দূরে চলে যান। আপনি চরিত্রগুলির সাথে যত বেশি প্রেমে পড়বেন, তত বেশি আপনি তাদের বাস্তব হিসাবে দেখতে পাবেন এবং তারা তত বেশি আপত্তিকর এবং পাগল হতে পারে। কিন্তু আপনি সত্যিই অন্যটি ছাড়া একটি থাকতে পারবেন না এবং লেসলি একজন লেখক হিসাবে বুঝতে পেরেছিলেন, এই কারণেই কখনও কখনও জিনিসগুলি অবিশ্বাস্যভাবে অস্বস্তিকর হয় এবং কখনও কখনও মনে হয় অবিশ্বাস্যভাবে আবেগপ্রবণ এবং মিষ্টি এবং উষ্ণ। তার লেখায় দারুণ উষ্ণতা রয়েছে।”

এই প্রকৃতির একটি কমেডির সাথে, এর সাফল্যের চাবিকাঠি পেসিং এবং সম্পাদনার উপর পড়ে। প্যাকারের জন্য, 'পেসিং এবং ছন্দ এবং একে অপরের সাথে কথা বলা এবং প্রতিপক্ষ, খারাপ সিদ্ধান্ত, ভাল সিদ্ধান্ত, আবেগ, আপনার মুখের ভাষায় অভিশাপ - এই সবই প্রাপ্তবয়স্করা একে অপরের সাথে সম্পর্কিত অন্য” এবং সেই সবকে ফিল্ম দিয়ে প্রাণবন্ত করতে হয়েছিল। স্টিভ পিঙ্ক এবং তার সম্পাদক শেলি এস্টারম্যান এবং ট্রেসি ওয়াডমোর-স্মিথকে ধন্যবাদ যারা সেই নিখুঁত ছন্দ খুঁজে পান যা ফিল্মটিকে উত্থিত করে। একটি পতন, যাইহোক, এবং যখন আমি এটি গল্পের গঠনের মধ্যে বুঝতে পারি, তবুও এটি চলচ্চিত্রটিকে ধীর করে দেয় এবং ড্যানির কিছু আঁকা দৃশ্যের সাথে কিছু গতি হারায় যখন সে ডেবির সাথে জীবনের সীমাবদ্ধতার দ্বারা গ্রাস হয় এবং তারপরে তাদের চূড়ান্ত বিচ্ছিন্ন.

আমি প্রোডাকশন ডিজাইনার জন গ্যারি স্টিল এবং সিনেমাটোগ্রাফার মাইকেল ব্যারেট সম্পর্কে যথেষ্ট উল্লাস করতে পারি না। স্টিল, যিনি 'বারলেস্ক'-এ পুরানো বিশ্ব শৈলী এবং নতুন বিশ্ব ইস্পাত এবং কাচকে সহজেই মিশ্রিত করেছেন, এখানে আবার তা করেছেন৷ প্রোডাকশন ডিজাইনটি স্টাইলাইজড হয়েছে ঘরের আরাম এবং উষ্ণতা, চুলা এবং হৃদয়ের উষ্ণ অন্ধকার কাঠ এবং কেসির বারের ইটের মাধ্যমে এবং ড্যানির লফটের অত্যাশ্চর্য হাই-টেক ইট ও ক্রোম লুকের সাথে বাইরের স্থাপত্য। টেপেস্ট্রিতে যোগ হচ্ছে ডাউনটাউন লস অ্যাঞ্জেলেসের শুটিং লোকেশন। পুনরুজ্জীবিত এলাকাটিকে অভিনেতাদের একজনের মতোই একটি চরিত্রে পরিণত করে, চলচ্চিত্র নির্মাতারা সত্যই ক্লাসিক, ঐতিহাসিক পুরানো স্থাপত্য শৈলীকে গ্রহণ করেছেন আরও হাই-টেক 21 শতকের চেহারার সাথে, একটি নিখুঁত মেলড খুঁজে পেয়েছেন যা রূপকভাবে এর গভীরতা এবং টেক্সচারের সাথে কথা বলে। সম্পর্ক এবং শহরের গভীরতা এবং গঠনের প্রতিফলন। হাতে হাতে রয়েছে ব্যারেটের সিনেমাটোগ্রাফি যা জোয়ান এবং বার্নির জীবনের হালকাতাকে আলিঙ্গন করার সময় কেসির পুরানো কাঠের উষ্ণতা উদযাপন করে আলোর সাথে পালিশ, স্টাইলাইজড এবং সুন্দর। সমানভাবে কার্যকর হল ক্লাবগুলির মধ্যে রঙের স্যাচুরেশন, ছায়া এবং রূপক অর্ধ-সত্য ক্যাপচার করা। ফ্রেমিং, অন্তরঙ্গ থাকাকালীন, চরিত্র এবং দৃশ্যের ব্যক্তিত্বের জন্য অনুমতি দেয়। যেখানে ড্যানি বা ডেবি প্রায়শই বেশি প্রতিসম ফ্রেমযুক্ত, বার্নি এবং জোয়ান প্রায়শই একটি তির্যক, কখনও ভারসাম্যপূর্ণ বা বর্গাকার প্রান্তের সাথে থাকে না। বিস্ময়কর নকশা এবং মৃত্যুদন্ড কার্যকর.

উইল প্যাকারের জন্য, লাস্ট নাইট সম্পর্কে ছিল 'বাস্তব এবং তীক্ষ্ণ এবং নিরাপদ না খেলা। আমরা কিছু হলিউড স্যানিটাইজড টিপিক্যাল রম-কম করতে চাইনি। আমি মনে করি কিছু অশ্লীলতা বা অশ্লীলতাই বাস্তবতা। এই চরিত্রগুলি প্রকৃত মানুষদের সাথে সম্পর্কযুক্তভাবে সম্পর্কিত।'

এর উপর, বছরের সবচেয়ে রিলেটেবল রিলেশনশিপ উইকএন্ডে, বাইরে যান এবং শেষ রাতের সাথে সম্পর্কিত। হাসিখুশিতা এবং হৃদয় তাদের সবচেয়ে উজ্জ্বল!

পরিচালনা করেছেন স্টিভ পিঙ্ক

লেসলি হেডল্যান্ড লিখেছেন

কাস্ট: কেভিন হার্ট, মাইকেল ইলি, রেজিনা হল, জয় ব্রায়ান্ট, ক্রিস ম্যাকডোনাল্ড